Какво е " USERS FIRST " на Български - превод на Български

• потребители на първо място
• потребителите първо
• потребителите на първо място

Примери за използване на Users first на Английски и техните преводи на Български

Com, users first need to make a deposit.
Com, потребителите първо трябва да направят вноска.

Our commitment is to put users first.
Нашият ангажимент е да поставяме потребителите на първо място.

When users first open a form, the list items in a combo box are hidden.
Когато потребителите първо отворете формуляр, елементите на списък в разгъващ се списък са скрити.

Google is putting mobile users first.
Google се опитва да сложи мобилните потребители на първо място!

Of the users first stumble across a given product online, then decide to research it and finally buy it.
От потребителите първо попадат на продукта онлайн, преди да го проучат и да решат да го закупят.

That's right… Google is trying to put mobile users first.
Google се опитва да сложи мобилните потребители на първо място!

We have always put our users first and support the Coalition's Better Ads efforts and standards.
Винаги поставяме потребителите на първо място и подкрепяме усилията и стандартите за по-добри реклами на Коалицията.

Our company holds the policy of“quality first, users first”.
Нашата компания притежава политиката на"първо качество, потребителите на първо място".

Users first read in a horizontal movement, usually across the upper part of the content area.
На първо място, потребителите четат с хоризонтално движение, обикновено в рамките на горната част на зоната на съдържанието.

In everything it does, Vivaldi believes in putting its users first.
Във всичко, което прави, Vivaldi вярва, че трябва да поставя своите потребители на първо място.

Users first read in a horizontal line, usually starting from the upper part of the content area.
На първо място, потребителите четат с хоризонтално движение, обикновено в рамките на горната част на зоната на съдържанието.

UX creates empathy between people and technology putting users first.
UX създава съпричастност между хората и технологиите, поставяйки потребителите на първо място.

For this purpose users first enter their desired criteria concerning the warehousing usage such as warehousing type, size or location in the search field.
За тази цел потребителите първо въвеждат желаните критерии за склада, като вид склад, размер или местоположение в полето за търсене.

As with standard list boxes, the entries in a multiple-selection list box are visible when users first open the form.
Както при стандартните списъчни полета, записите в поле за множествен избор са видими, когато потребителите първо отворете формуляра.

Join a network whose leitmotiv is to put its users first, support small businesses all around the world and build a worldwide community around trust.
Присъединете се към мрежа, чийто лайтмотив е да постави своите потребители на първо място, да подкрепи малките предприятия по целия свят и да изгради световна общност около доверие.

Every InfoPath form template has a default view, which displays when users first open a form based on your form template.
Всеки шаблон на формуляр на InfoPath има изглед по подразбиране, който се показва, когато потребителите първо отворят формуляр, базиран на вашия шаблон на формуляр.

When users first open a form that is based on your form template, the underlying form template file is stored in a temporary location on their computers.
Когато потребителите първо отворете формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр, основен файл за шаблон на формуляр се съхранява във временно местоположение на своите компютри.

We have worked hard to accomplish this, and are committed to putting users first, giving them the most choice and freedom possible.
Работихме усилено, за да го постигнем и сме отдадени на това да поставим потребителите на първо място, предоставяйки им възможно най-много избор и свобода.

To pay, users first have to start the PayPal app, enter a PIN code, choose to pay using PayPal, choose to activate swiping, sweep the phone over payment terminal, confirm the transaction and wait for it to be verified.
За да платят, потребителите първо трябва да стартират приложението за PayPal, да въведат PIN кода, да изберат да платят чрез PayPal, да активират възможността за плъзгане и да плъзнат смартфона по терминала за плащане.

We recognize that many of our supporters are now digital users first so we want to be ahead of the curve when it comes to accepting novel technologies”.
Ние осъзнаваме, че много от нашите поддръжници са дигитални потребители на първо място, така че искаме да изпреварим събитията, когато става въпрос за приемане на нови технологии и предоставяне на нашите поддръжници на най-доброто онлайн изживяване.".

We recognise that many of our supporters are now digital users first, so we want to be ahead of the curve when it comes to adopting novel technologies and giving our supporters the best online experience.
Ние осъзнаваме, че много от нашите поддръжници са дигитални потребители на първо място, така че искаме да сме в крак с модата, когато става въпрос за приемане на нови технологии и предоставяне на най-доброто онлайн изживяване за нашите поддръжници.

We recognize that many of our supporters are now digital users first so we want to be ahead of the curve when it comes to adopting novel technologies and giving our supporters the best online experience.”.
Ние осъзнаваме, че много от нашите поддръжници са дигитални потребители на първо място, така че искаме да изпреварим събитията, когато става въпрос за приемане на нови технологии и предоставяне на нашите поддръжници на най-доброто онлайн изживяване.".

We put the user first.
Поставяме потребителя на първо място.

If you want default text to appear inside a control when a user first opens the form, you can type that text in the Value box.
Ако искате текста по подразбиране да се показва в контролата, когато потребителят за първи път отвори формуляра, можете да въведете този текст в полето стойност.

The term of this Agreement shall commence when the User first visits the Site and shall apply to all of User's subsequent visits.
Срокът на това Споразумение започва, когато Потребителят за първи път посети Уебсайта и ще се прилага за всички следващи посещения на Потребителя..

A user first connects to the public internet through an Internet Service Provider(ISP), then initiates a VPN connection with a VPN server using client software.
Потребителят първо се свързва с интернет чрез интернет доставчик и след това инициира VPN връзка с VPN сървъра, използвайки клиентски(локално инсталиран) софтуер.

The user first connects to the public internet through an ISP, then initiates a VPN connection with the company VPN server using client software.
Потребителят първо се свързва с интернет чрез интернет доставчик и след това инициира VPN връзка с VPN сървъра, използвайки клиентски(локално инсталиран) софтуер.

The term of this Agreement shall commence when the User first visits the Site and shall apply to all of User's subsequent visits.
Терминът ofthis споразумение трябва да започва, когато потребителят първо посети интернет страницата и се прилага за всички следващи посещения на потребителя..

Chrome contacts Google to check for these policies when a user first starts browsing except in guest mode.
Chrome се свързва с Google, за да провери за такива правила, когато потребителят за първи път започне да сърфира(освен в режима на гост).

Vivaldi is a browser that is fast, but also a browser that is rich in functionality, highly flexible and puts the user first.
Вивалди е браузър, който е бърз, но и браузър, който е богат на функционалност, много гъвкав и поставя потребителя на първо място.