Какво е " USERS NAVIGATE " на Български - превод на Български

• потребителите навигират
• потребители навигират
• по потребителите се придвижват

Примери за използване на Users navigate на Английски и техните преводи на Български

They help users navigate and perform the desired action.
Те помагат на потребителите да навигират и да извършват необходимите ви действия.

These cookies allow you to collect anonymous information about how users navigate the website and the problems they may experience.
Тези бисквитки позволяват да се събира анонимна информация за начина, по който потребителите навигират в уебсайта и проблемите, които могат да изпитват.

When users navigate to SharePoint Online pages that access external data systems, the Secure Store Service is active in the background, checking user rights and providing mapped credentials to the external data when appropriate.
Когато потребителите навигират в страници на SharePoint Online, които осъществяват достъп до външни системи за данни, услугата за защитено хранилище е активна във фонов режим, като проверява потребителските права и предоставя съпоставените идентификационни данни във външните данни, когато е уместно.

This cookie is used to understand how users navigate our website by tracking what content is being clicked on.
CrazyEgg Това куки се използва, за да разбираме как потребителите навигират в нашия уебсайт, като следи върху какво съдържание се кликва.

Cookies are used to distinguish users, determine which browser is used, locate users to identify the relevant country store, identify which site led to our website, determine the number of visits to our website, when visits to our website occur, error logging, and how users navigate the website.
Данните са анонимни и не могат да бъдат използвани от MauGifts за идентификация. Бисквитките се използват за разграничаване на потребителите, за определяне на кой браузър се използва, за намиране на потребителите, за да идентифицират съответния магазин в страната, идентифициране на кой сайт е довел до нашия уебсайт, определяне на броя посещения на нашия уебсайт, когато се случват посещения на нашия уебсайт, регистриране на грешки и как потребителите навигират в уебсайта.

These cookies collect anonymous information on how users navigate our website and what problems they encounter.
Чрез тези бисквитки ние събираме анонимна информация за начина, по който потребителите навигират в уебсайта и проблемите, които биха могли да изпитат.

Further information: Used to help users navigate within the website and to allow them to travel back to previous pages.
Допълнителна информация: Използват се, за да съдействат на потребителите да навигират в Уебсайта и да им позволят да се връщат към предишни страници.

Web browsers are small files that link web pages to certain web servers and their cookies and can be used for various purposes such as counting the number of site visitors, analyzing how users navigate the site, whether emails that we send are actually opened and which articles or links are viewed by visitors.
Уеб браузърите са малки файлове, които свързват уеб страници към определени уеб сървъри и техните„ бисквитки“ и могат да бъдат използвани за различни цели като броене на броя на посетителите на сайта, анализ на начина, по който потребителите се придвижват из сайта, Имейлите, които изпращаме, са действително отворени и кои статии или връзки се разглеждат от посетителите.

While these sitemaps were once designed to help users navigate websites, their primary purpose now is to communicate information to search engine bots(also known as crawlers).
Докато тези карти някога са били създадени, за да помогнат на потребителите да навигират в уебсайтовете, сега тяхната основна цел е да предават информация на ботове на търсачките(известни също като роботи).

Web beacons are small files that link web pages to particular web servers and their cookies, and they may be used for a variety of purposes, such as counting the number of visitors to the Site, analyzing how users navigate around the Site, assessing how many emails that we send are actually opened and which articles or links are viewed by visitors.
Уеб браузърите са малки файлове, които свързват уеб страници към определени уеб сървъри и техните„ бисквитки“ и могат да бъдат използвани за различни цели като броене на броя на посетителите на сайта, анализ на начина, по който потребителите се придвижват из сайта, Имейлите, които изпращаме, са действително отворени и кои статии или връзки се разглеждат от посетителите.

They are used by web developers to help users navigate websites effectively and perform certain functions.
Те се използват от уеб програмистите, за да помогнат на потребителите да навигират ефективно в уебсайтовете си и да изпълняват определени функции.

If you want to go your own route, GPSmyCity is an app that helps users navigate cities for self-guided walking tours.
Ако искате да отидете на собствен маршрут, GPSmyCity е приложение, което помага на потребителите да навигират в градове за самоуправляеми пешеходни обиколки.

We might use this information to understand how our users navigate our site, and to determine common traffic patterns, including what site the user came from.
Lenovo може да използва тази информация, за да разбере как нашите потребители навигират сайта ни и да определи общите тенденции в трафика, включително от кой сайт е дошъл потребителят..

These cookies enable the collection of anonymous data about the way in which the users navigate the website and the problems that they can encounter.
Тези бисквитки позволяват да се събира анонимна информация за начина, по който потребителите навигират в уебсайта и проблемите, които могат да изпитват.

Even at a glance, the Session Replay data can tell you a lot about how users navigate your site, what difficulties they entag, and why they perform or don't perform certain actions.
Дори с един поглед данните от сесията, които се визуализират като кратки видеоклипове, могат да ви разкажат много за начина, по който потребителите навигират в сайта Ви, пред какви трудности се изправят и защо извършват или не определени действия.

These cookies allow the collection of anonymous information about how the users navigate within the website and the difficulties they may experience.
Тези бисквитки позволяват да се събира анонимна информация за начина, по който потребителите навигират в уебсайта и затрудненията, които могат да изпитват.

These cookies collect anonymous information about the way the users navigate through the website and the problems they can experience.
Тези бисквитки позволяват да се събира анонимна информация за начина, по който потребителите навигират в уебсайта и проблемите, които могат да изпитват.

These cookies allow to collect anonymous information about the way in which users navigate the website and the difficulties that they may experience.
Тези бисквитки позволяват да се събира анонимна информация за начина, по който потребителите навигират в уебсайта и затрудненията, които могат да изпитват.

These cookies allow for the collection of anonymous information about the manner in which the users navigate through the website and any obstructions they may experience.
Тези бисквитки позволяват да се събира анонимна информация за начина, по който потребителите навигират в уебсайта и затрудненията, които могат да изпитват.

Like the SuperShoes and the Lechal footwear, the Sneakairs were developed to help users navigate a city without the need for constantly looking at a smartphone screen.
Подобно на обувките SuperShoes и Lechal, Sneakairs са разработени, за да помогнат на потребителите да навигират в град, без да е необходимо постоянно да гледат екрана на смартфоните.

Cookies are little pieces of data that allow us to compare new and past visitors, understand how users navigate through our site, and provide us with data that we can use to make the experience more enjoyable and more effective in the future.
Бисквитките представляват малки файлови данни, които ни дават възможност да сравняваме нови и съществуващи посетители, да разбираме как потребителите навигират в сайта и ни осигуряват данни, които можем да използваме, за да направим използването на сайта по-забавно и ефективно в бъдещето.

PMetro for Windows XP- a utility that will help the user navigate the map of the Moscow metro(the kit includes charts for more than 130 cities).
PMetro за Windows XP- помощна програма, която ще помогне на потребителя да навигира в картата на московското метро(комплектът включва графики за повече от 130 града).

A user-friendly interface helps the user navigate the workspace and find the necessary tools in a timely manner.
Лесният за потребителя интерфейс помага на потребителя да навигира в работното пространство и своевременно да намери необходимите инструменти.

Bob features"Assistants": cartoon characters which can help the user navigate the virtual house or perform tasks in the main interface or within the built-in applications.
Microsoft Bob съдържа"помощници"- герои, проектирани под формата на анимационни герои, които могат да помогнат на потребителя да навигира във виртуалната къща или да изпълни задачи в основния интерфейс или вградените приложения.

When a user navigates to the URL of an Akamai customer, their browser is redirected to a Akamai replica of the website.
Когато потребителят се насочи към URL адреса на клиент на Akamai, техният браузър се пренасочва към една от копията на Akamai на уебсайта.

When a user navigates to the URL of an Akamai customer, their browser is redirected to one of Akamai's copies of the website.
Когато потребителят се насочи към URL адреса на клиент на Akamai, техният браузър се пренасочва към една от копията на Akamai на уебсайта.

When a user navigates to the URL of an Akamai customer, his or her browser is redirected to one of Akamai's copies of the website.
Когато потребителят се насочи към URL адреса на клиент на Akamai, техният браузър се пренасочва към една от копията на Akamai на уебсайта.

The website does not use cookies nor any other invisible information collection process when the user navigates through the page, always respecting their confidentiality and privacy.
Уеб сайтът не използва"бисквитки" или друг невидим метод за събиране на информация, когато потребителят се придвижва през него, като спазва поверителността и поверителността по всяко време.