Примери за използване на
Users to select
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Enable users to select multiple items in a list.
Разрешаване на потребителите да избират множество елементи от списък.
Version 3.8.8: Add GUI to allow the users to select SSH ciphers wanted.
Версия 3.8.8: Добавете GUI, за да позволите на потребителите да избират желаните SSH шифри.
Allows users to select data types before scanning.
Позволява на потребителите да избират типове данни преди сканиране.
The app, which is free to join and use,allows users to select the city they're based in.
Приложението е безплатно за регистрация иупотреба и позволява на потребителите да избират града, в който живеят.
Allow users to select multiple responses from the list.
Разрешаване на потребителите да избират множество елементи от списък.
ReadRate- a search-and-recommend service whose main goal is to help users to select books.
ReadRate- основната цел е услуга за търсене и препоръчване, която да помогне на потребителите да избират книги.
Allows users to select multiple items from a scrolling list.
Разрешаване на потребителите да избират множество елементи от списък.
Different transmitter and receiver types,allowing users to select the appropriate transceiver for each link.
Различни видове на предавател и приемник,позволява на потребителите да изберете подходящите радиоприемник за всяка връзка.
Allow users to select one item from a predefined list.
Позволите на потребителите да избират една възможност от списък с предварително дефинирани елементи.
Option buttons Like a list box, a group of option buttons enables users to select from a list of mutually exclusive choices.
Бутони за избор Като разгъващ се списък група от бутони за избор позволява на потребителите да избират от списък от взаимно изключващи се избори.
This allows users to select the suitable module for each project.
Това позволява на потребителите да избират подходящия модул за конкретния проект.
A control that contains a box where userscan type dates and a calendar button that allows users to select a date.
Контрола, която съдържа поле,където потребителите могат да въвеждат дати и"Календар", който позволява на потребителите да изберете дата.
Random Video Call allows users to select from each country separately.
Random Video Call позволява на потребителите да избират от всяка страна поотделно.
Gartner doesn't endorse vendors, products orservices depicted in the Magic Quadrant nor does it advise technology users to select only those placed in the“Leaders” quadrant.
Gartner не подкрепя специфични доставчици, продукти или услуги,които са включени в Magic Quadrant, нито съветва потребителите да избират само измежду включените участници в квадранта на водачите/лидерите.
Picklist, allows users to select a value from a list you define.
Picklist, позволява на потребителите да избират стойност от списък, който сте определили.
Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in the Magic Quadrant, anddoes not advise technology users to select only those vendors placed in the Leaders quadrant.
Gartner не подкрепя специфични доставчици, продукти или услуги,които са включени в Magic Quadrant, нито съветва потребителите да избират само измежду включените участници в квадранта на водачите/лидерите.
Allow users to select one item from a predefined list.
Разрешаване на потребителите да изберат една възможност от списък с предварително определени елементи.
Drop-down list box Like a combo box, a drop-down list box enables users to select a value in a list that is hidden on the form by default.
Падащото списъчно поле Като разгъващ се списък падащото списъчно поле позволява на потребителите да изберете стойност в списък, който е скрит във формуляра по подразбиране.
Allow users to select videos and transfer them to PC or iTunes.
Позволи на потребителите да изберете видеоклипове и да ги прехвърлят към компютър или iTunes.
To solve this problem,you can use a filter that enables your users to select a supplier from the list and view only that supplier's products.
За да решите този проблем,можете да използвате филтър, който позволява на потребителите да избират доставчик от списъка и да видите само продуктите на този доставчик.
This enables users to select metadata terms from a predefined list, which provides standard results.
Това позволява на потребителите да избират термини за метаданни от предварително определен списък, който осигурява стандартни резултати.
Picklist(Multi-Select), allows users to select multiple values from a list you define.
Picklist(Multi-Select), позволява на потребителите да избират множество стойности от списък, който сте определили.
It allows users to select a color from a list of preselected colors from which to choose from(palette). What is new in this release.
Тя позволява на потребителите да изберете цвят от списък с предварително подбрани цветове, от които да избирате(палитра) Какво ново в тази версия:….
Trading platforms possess have“wizards” for strategy building which allow the users to select from a number of generally available indicators to construct some rules so that it can be traded automatically.
Някои трейдинг платформи имат опция Съветник(от англ. Wizard), която изработва стратегиите и това позволява на потребителите да изберат от списък често налични технически индикатори, за да построят множество от правила, което после може да бъде трейдвано автоматично.
This tool allows users to select a shape and sub-shape, or search through the built-in collection by entering the first few letters of the shape you are looking for.
Инструментът позволява на потребителите да изберат форма или субформа, или да търсят във вградената колекция, като въведат първите няколко букви от наименованието на формата, която търсят.
Its special touch screen panel enables users to select a pre-defined light scene or change individual settings in seconds.
Неговият специален сензорен екран позволява на потребителите да избират предварително програмирана светлинна сценография или да променят отделните настройки за броени секунди.
The camera also allows users to select an average metering pattern by using its custom function settings.
Камерата също така позволява на потребителите да избират осреднен модел на измерване, като използват своите персонализирани настройки на функциите.
Multiple Select provides a more interactive way of presenting multiple selection lists,allowing users to select multiple items at the same time using only their mouse, without having to press the"CTRL" button every time they want to select multiple….
Бутон Multiple Select осигурява по-интерактивен начин за представяне на множество списъци за избор,което позволява на потребителите да изберат няколко елемента едновременно, използвайки само своя мишката, без да се налага да натиснете"CTRL" всеки път,….
Checkbox, allows users to select a true(checked) or false(unchecked) value.
Отметка, позволява на потребителите да изберат истинска(отметна) или невярна(непроверена) стойност.
The dragon of Atlantis requires the users to select from the four given tribes named as Zolmec, Solerian, Primus, and Amazon.
Драконът на Атлантида изисква потребителите да изберете от четирите дадени племена, посочени като Zolmec, Solerian, Примус, и Amazon.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文