Какво е " USERS WILL RECEIVE " на Български - превод на Български

• потребителите ще получат
• потребителите ще получават
• потребители ще получат

Примери за използване на Users will receive на Английски и техните преводи на Български

Users will receive notifications on their e-mail.
Потребителите ще получават известие на е-mail.

Once all mandatory fields are filled and the form is submitted, Users will receive an email with instructions for activating their profile;
След попълване на задължителните полета и изпращане на регистрационната форма, потребителят получава e-mail с указания за активиране на профила;

Users will receive an e-mail when the option is available to them.
Потребителите ще получат имейл, когато тази функционалност ще е налична и за тях.

Another feature will be the ability for 3D-visualization and mapping- users will receive the updated information at any time they want.
Друга особеност ще е възможността за 3D-визуализация и мапинг- потребителите ще получават по всяко време актуализирана информация.

Registered users will receive their updates by e-mail.
Регистрирани потребители ще получат техните актуализации по електронна поща.

If you enable this setting, the"Stop protecting" button in the"Set up protection of important folders" window will be disabled and users will receive an error if they try to stop syncing a known folder.
Ако разрешите тази настройка, ще бъде забранен бутона"Прекратяване на защитата" в прозореца"Настройка на защитата на важни папки, описана и потребителите ще получат съобщение за грешка, ако се опитат да спрете синхронизирането на известните папка.

All registered users will receive a welcoming email to confirm their registration.
Например всички регистрирани потребители ще получат добре дошли имейл за да потвърдите регистрацията.

For example, all registered users will receive a welcome email to confirm their registration.
Например всички регистрирани потребители ще получат добре дошли имейл за да потвърдите регистрацията.

New users will receive up to £200 as a first deposit bonus, so don't miss out on all the action!
Новите потребители ще получат до 200 £ като бонус за първи депозит, so don';t miss out on all the action!

For example, all registered users will receive a welcome email in order to confirm the registration.
Например всички регистрирани потребители ще получат добре дошли имейл за да потвърдите регистрацията.

Users will receive confirmation of registration of the user account by 17:30(GMT+2) on the following working day;
Потребителят получава потвърждение за регистрация на потребителски акаунт до 17:30(GMT+2) на следващия работен ден;

Please state which type of users will receive such training and specify the objectives and contents of the training programme.
Посочете какъв вид потребители ще получат такова обучение и определете целите и съдържанието на програмата за обучение.

Users will receive an error when trying to access web servers that use weak Diffie-Hellman key exchange with weak keys.
Потребителите ще получават грешка, когато се опитат са ползват уеб услуги, използващи слаби криптиращи ключове Diffie-Hellman.

When the product is already online, users will receive a notification that returns them to the product on Instagram with a purchase option.
Когато продуктът е вече онлайн, потребители ще получат известие, което ги връща обратно към продукта в Instagram с опция за закупуване.

Users will receive an app from Microsoft which they must download to their iPhone and follow the setup prompts.
Потребителите ще получат приложение от Microsoft, което трябва да изтеглят на своя iPhone, и трябва да следват подканите за настройка.

After evaluation, users will receive- if required- advice for improving the living conditions.
След оценка, потребителите ще получат- ако е необходимо- съвети за подобряване на условията на живот.

Users will receive an app from Microsoft which they must download to their mobile phone and follow the setup prompts.
Потребителите ще получат приложение от Microsoft, което трябва да изтеглят на мобилния си телефон и да следват подканите за настройка.

All registered users will receive the newsletter by email, but you can also sign up for it separately.
Всички регистрирани потребители ще получат бюлетина по имейл, но можете да се абонирате за него и отделно.

Users will receive an app from Microsoft which they must download to their mobile phone and follow the set-up prompts.
Потребителите ще получат приложение от Microsoft, което трябва да изтеглят на своя iPhone, и трябва да следват подканите за настройка.

In the web site of Uromedix, users will receive information regarding the base and the team of specialists, which are available to the patients.
В уеб сайта на Уромедикс потребителите ще получат информация за базата и екипа от специалисти, които са на разположени на пациентите.

Users will receive an email with their PIN when they're enabled for dial-in conferencing or when the PIN is reset.
Потребителите ще получат имейл с техния ПИН, когато имат разрешение за използване на конференция с външно избиране или когато ПИН кодът е нулиран.

Users will receive an app from Microsoft, which they will need to download to your mobile phone and follow the setup prompts to get started.
Потребителите ще получат приложение от Microsoft, което трябва да изтеглят на мобилния си телефон и да следват подканите за настройка.

In this way, users will receive smart recommendations on the best road route, as well as the ability to manage Spotify from the Google Maps interface.
По този начин потребителите ще получават интелигентни препоръки за най-добрия маршрут при пътуване, а също възможността да управляват Spotify от интерфейса на Google Maps.

Users will receive new temporary passwords for their Office 365 account that they will need to change when they log into their mailbox for the first time;
Потребителите ще получат новите временни пароли за своя акаунт за Office 365, които ще трябва да се променят, когато потребителите влязат в пощенската си кутия за първи път;

Thus, users will receive additional information before entering your website and the possibility for them to use your services or buy your products is increasing significantly.
Така потребителите ще получат допълнителна информация още преди да са влезли във вашия сайт, а вероятността да използват Вашите услуги или да си купят от Вашите продукти значително се увеличава.

Thus, users will receive additional information before entering your website and the possibility for them to use your services or buy your products is increasing significantly.
По този начин потребителите ще получат допълнителна информация още преди влизането в уебсайта ви и възможността за тях да използват услугите ви или да купят вашите продукти се увеличава значително.

Potential users will receive loans more easily due to the abridged process the bureau will provide, and clients with a good credit history will receive better interest rates.
Потребителите ще получават заеми по-лесно благодарение на съкратения процес, който ще предлага бюрото, като клиентите с добра кредитна история ще получават по-изгодни лихвени проценти.

For every friend who opens an account, the user will receive $300.
За всеки поканен приятел потребителят получава 30 цента.

The user will receive a friendship request and if accepted, you will become friends.
Потребителят ще получи покана за приятелство и ако приеме ще станете приятели.

The user will receive an invitation.
Потребителят ще получи покана.