Какво е " USES UP " на Български - превод на Български

• използва
• изразходва
• консумира
• използват
• употребява

Примери за използване на Uses up на Английски и техните преводи на Български

Your body uses up fluids to fight infections.
Вашето тяло използва течности за борба с инфекциите.

Spending 20 minutes in the shower uses up a lot of electricity.
Да харчите по 20 минути на душ изразходва много електричество.

This uses up the energy of the photon, so it is absorbed.
Това изразходва енергията на фотона, така че той се поглъща.

As a result the Guru uses up less spiritual energy.
В резултат на това Гуру изразходва по-малко духовна енергия.

He uses up twice as many means of production in 12 hours as he does in 6.
Той изразходва в тези 12 часа двойно повече средства за производство, отколокото в 6-те часа.

Spending 20 minutes in the shower uses up too much electricity.
Да харчите по 20 минути на душ изразходва много електричество.

In fact, it uses up about 20%of the oxygen harnessed by the body.
Въпреки това, той използва до 20% от кислорода, консумиран от тялото.

This is because the application uses up a lot of system resources.
Това е защото приложението използва много от системните ресурси.

Every step uses up resources and generates more waste and pollution.
Всяка стъпка използва ресурси и генерира повече отпадъци и замърсяване.

They are very excellent swimming with bakfenorna and uses up the fins to control.
Те са много отлични басейн с bakfenorna и използва до перките да се контролира.

When the fairy uses up her power, she will leave the game.
Когато фея използва силата си, тя ще напусне играта.

While the developed world constitutes only a small portion of the world's population, it uses up most of its resources.
И въпреки че тези хора са само малка част от световното население, те използват повечето от ресурсите на Земята.

Your brain uses up more glucose than any other bodily activity.
Вашият мозък изразходва повече глюкоза(енергия), отколкото всяка друга дейност.

That actually might put out the fire because the bomb Uses up the oxygen, and fire needs oxygen. Wee-ooh!
Това всъщност може да изгаси пожара, защото бомбата използва кислород, а пожарът се нуждае от кислород извинявай!

Your brain uses up more than half of your body's energy source.
Това включва мозъка ви, който използва до половината от захарната енергия в тялото.

You will also notice that you computer speed has decreased, because the infection uses up a lot of its resources.
Вие също така ще забележите, че скоростта на компютъра е намалял, защото инфекцията използва на много от своите ресурси.

With old age, the body uses up more NAD+ than it can manufacture.
С напреднала възраст, тялото използва повече NAD+, отколкото може да произвежда.

He uses up all the space on the blackboard and start wiring all over the glasses.
Той използва цялото място на черната дъска и започва да пише по стъклата на прозорците.

Cancer, including colon cancer, uses up a lot of the energy within the body.
Ракът, включително ракът на дебелото черво, използва много енергия в тялото.

The brain uses up a lot of energy when you're stressed, which will cause it to release adrenaline.
Мозъкът използва много енергия, когато сте стресирани, което причинява отделяне на адреналин.

A dog may lose weight because it uses up more calories than it is eating.
Кучето може да загуби тегло, защото то изразходва повече калории, отколкото употребява.

This not only uses up energy, but also risks the attention of one of their main predators- the merlin.
Това не само изразходва енергия, но така рискува да привлече вниманието на един от главните им врагове- малкия сокол.

Even when we recycle part of it(60% for Bulgaria in 2016), that process also uses up energy.
Дори когато някаква част от тази маса се рециклира(за България през 2016 г. това са били над 60%*fist-bump*), процесът на преработка също употребява енергия.

Because of this, the body uses up its fat stores instead of craving for more food.
По който тялото използва своите мазнини магазини, а не копнее за повече храна.

No matter what you are doing with your conscious mind, it is your unconscious that dominates your mental activity- and therefore uses up most of the energy consumed by the brain".
Съвсем не е важно, какво вие правите съзнателно,- несъзнателната част на ума все пак доминира, и, това означава, че употребява почти цялата енергия на мозъка.- Леонард Млодинов.

Consequently, the body uses up the stored fat hence causing the loss of weight.
Следователно, тялото използва съхраняваните мазнини, което води до загуба на тегло.

This is partly because low calorie diets make the body reach out to its own resources to supply the energy it needs, but it does not distinguish among the resources available and uses up not only fat, but precious muscle mass as well.
Това е отчасти поради намалените планове диета правят тялото да достигне до своите собствени ресурси за доставка на енергията, която се изисква, но тя не се идентифицира сред наличните източници и консумира не само мазнини, обаче скъпоценен мускулна тъкан маса, както добре.

As a result, the body uses up its fat stores instead of craving for more food.
В резултат на това тялото използва своите запаси от мазнини, вместо желание за повече храна.

Labour uses up its material factors, its subject and its instruments, consumes them, and is therefore a process of consumption.
Трудът консумира своите материални елементи, своя предмет и своите средства, поглъща ги- и значи е консумативен процес.

Expenditure on the CAP no longer uses up the largest part of the Community's cash.
Разходите за Общата селскостопанска политика вече не използват най-голямата част от паричните средства на Общността.