Какво е " USING SUNLIGHT " на Български - превод на Български

• използвайки слънчева светлина
• използват слънчевата светлина
• използване на слънчева светлина
• с помощта на слънчевата светлина

Примери за използване на Using sunlight на Английски и техните преводи на Български

Heliotherapy: Using sunlight to cure disease.
Хелиотерапия: Използване на слънчева светлина за лечение на болести.

This is the first spacecraft to raise its orbit around the Earth using sunlight.
Това ще бъде първата космическа машина, която ще се издигне в орбита около Земята с помощта на слънчевата светлина.

Based on them and using sunlight algae and sea grasses grow.
На тяхна основа и с помощта на слънчевата светлина се развиват водораслите и морските треви.

Using sunlight to convert acetate to H2 with photofermentative bacteria(Equation 7)w3.
Използване не слънчевата светлина за преобразуване на оцетната киселина до H2 от фотоферментираща бактерия(уравнение 7)w3.

Using a solar cooker, we can do the same things, but by using sunlight instead of gas or electricity.
С помощта на соларна печка можем да правим същите неща, но като използваме слънчева светлина вместо газ или електричество.

It's using sunlight from the sky to power itself and to grow and reproduce.
Тя използва светлината от небето като енергия, за да може да расте и да се възпроизвежда.

Now, however, scientists have figured out a way of using sunlight to split water into hydrogen and oxygen.
Сега обаче учените са измислили начин за използване на слънчевата светлина, за да се разделя водата на водород и кислород.

As a chemist, you stand at the base of new medicine, or you will find solutions for energy by using sunlight or movement.
Като химик вие сте в основата на новото лекарство или ще намерите решения за енергия чрез използване на слънчева светлина или движение…[-].

Some algae and bacteria, using sunlight as their energy source, give off hydrogen under certain conditions.
Някои водорасли и бактерии, които използват слънчевата светлина като основен източник на енергия, при определени обстоятелства отделят водород.

LightSail 2 is more ambitious and will actually try to maneuver through space, and even boost itself into different orbits using sunlight.
LightSail 2 е по-амбициозен и дори ще опита да маневрира през пространството и да се издигне в различни орбити, използвайки слънчева светлина.

It's well known that trees can make simple sugars through photosynthesis- that is, basically using sunlight to fuel a reaction between water and carbon dioxide, resulting in carbohydrates and oxygen.
Добре известно е, че дърветата могат да произвеждат прости захари чрез фотосинтеза- като използва слънчевата светлина за реакция между водата и въглеродния диоксид се получават въглехидрати и кислород.

HyperSolar disclosed in November 2011 more information from their patent application for a process to produce renewable natural gas using sunlight, water, and carbon dioxide.
През ноември 2011 HyperSolar подаде патентна заявка за революционната си технология, която използва слънчева светлина, вода и въглероден диоксид за производството на възобновим природен газ- метан.

It's well known that trees can make simple sugars through photosynthesis- that is, basically using sunlight to fuel a reaction between water and carbon dioxide, resulting in carbohydrates and oxygen.
Добре известно е, че дърветата могат да правят прости захари чрез фотосинтеза- тоест, основно използвайки слънчева светлина за подхранване на реакция между вода и въглероден диоксид, което води до въглехидрати и кислород.

An artificial photosystem(purple circle at the center of the leaf) made of a light absorber coated with catalysts converts carbon dioxide to carbon monoxide and converts water to oxygen(double red spheres) using sunlight.
Изкуствена фотосистема(лилавата част в центъра на листа), направена от светлинен абсорбер, покрит с катализатори, превръща въглеродния диоксид във въглероден оксид и превръща водата в кислород(показан като двойна червена топка), използвайки слънчева светлина.

As you progress, you will help the natives by gathering resources, rebuilding their villages, and completing quests, using sunlight, rain, wind, and thunder to replenish crops, eliminate ghosts and bandits, and remove obstacles.
Както ти прогрес, ще помогне на местните жители чрез събиране на ресурси, възстановяване на селата им, и завършени куестове, като се използва слънчева светлина, дъжд, вятър и гръмотевици за попълване на култури, премахване на призраци и бандити, и премахване на пречките.

It is called chloroplast to an organelle present in the cells of plants, where photosynthesis develops(the process of metabolism that allows certain organisms to synthesize organic substances using sunlight as an energy source).
Хлоропластът се нарича органела, присъстваща в клетките на растенията, където се развива фотосинтезата(процесът на метаболизъм, който позволява на определени организми да синтезират органични вещества, използвайки слънчева светлина като енергиен източник).

It often insist on taking advantage of renewable resources, e.g., using sunlight through passive solar, active solar, and photovoltaic equipment, and using plants and trees through green roofs, rain gardens, and reduction of rainwater run-off.
Често се подчертава, като се възползва от възобновяеми източници, например, които използват слънчевата светлина чрез пасивна слънчева енергия, активни слънчеви и фотоволтаични техники и използване на растения и дървета чрез зелени покриви, тропическите градини, както и за намаляване на оттичането на дъждовна вода.

Along the way, you will help the natives by gathering resources, repairing their villages, and completing quests, using sunlight, rain, wind, and thunder to replenish crops.
По пътя ще помогне туземците чрез събиране на ресурси, ремонт на селата си и завършване на куестове, използвайки слънчева светлина, дъжд, вятър и гръм за попълване култури.

In 2016, members of this same group published a study in the journal Science that described another artificial photosynthetic system in which specially engineered bacteria were used to create liquid fuels using sunlight, water and carbon dioxide.
През 2016 г. членовете на същата тази група публикуват проучване в списание Science, което описва друга изкуствена фотосинтетична система, в която специално създадени бактерии са използвани за създаване на течни горива, използвайки слънчева светлина, вода и въглероден диоксид.

These bacteria synthesize useful substances from secretions of roots, organic matter and/or harmful gases(eg. hydrogen sulphide), by using sunlight and the heat of soil as sources of energy.
Тези бактерии синтезират полезни вещества от онези, които растенията отделят чрез корените си, органични вещества и отровни газове(например, сероводород), използвайки слънчевата светлина и топлината на почвата като източници на енергия.

FACT: PV cells use sunlight and not heat to convert into electricity.
Факт: Фотоволтаичните клетки използват слънчевата светлина, а не горещината, за да създават електричество.

Our skin cells use sunlight to create essential vitamins.
Кожните ни клетки използват слънчева светлина, за да създадат важни витамини.

On the surface, plants use sunlight to extract carbon dioxide from the air and turn it into organic compounds.
На повърхността растенията използват слънчевата светлина, за да извличат въглероден диоксид от въздуха и да го превръщат в органични съединения.

Grapevines use sunlight to extract carbon dioxide from the air and combine it with water from the ground to make all the various carbohydrate compounds that make the vine.
Лозите използват слънчева светлина, за да извлекат въглеродния диоксид от въздуха и да го комбинират с вода от земята, за да направят всички различни въглехидратни съединения, които произвеждат гроздето.

They have developed a system that uses sunlight to induce high-energy particles within a photocatalytic material, which uses light to generate a chemical reaction.
Техните изследванията са довели до разработването на специална система, която използва слънчевата светлина, за да индуцира високоенергийни частици във фотокаталитичен материал, който използва светлината, за да генерира химическа реакция.

The photoanode uses sunlight to oxidize water molecules to generate oxygen gas, protons, and electrons.
Фотоанодът използва слънчевата светлина, за да окисли водните молекули за генерирането на кислород, протони и електрони.

Chemosynthetic bacteria and archaea use hydrogen sulfide and methane from hydrothermal vents and cold seeps as an energy source(just as plants use sunlight) to produce carbohydrates;
Хемосинтетичните бактерии и археите използват водороден сулфид и метан от хидротермални отвори и студени извори като енергиен източник(точно както растенията използват слънчева светлина) за производство на въглехидрати;

The ultra-thin 100-square-foot sail uses sunlight, or photon pressure, as a source of propulsion.
Супер тънкото платно с площ от 10 кв.м използва слънчевата светлина или фотонното налягане като източник на тяга.

It turns out, almost every species in the upper parts of the ocean in warm parts of the world have these same photoreceptors, and use sunlight as the source of their energy and communication.
Оказва се, че почти всички видове в горните части на океана, в топлите части на света, имат същите фоторецептори и използват слънчевата светлина като източник на енергия и комуникация.

However, single-celled organisms began producing oxygen through photosynthesis- a process that uses sunlight to power a reaction between water and carbon dioxide, leading to the creation of carbohydrates and oxygen.
Тогава обаче едноклетъчните организми започват да произвеждат кислород чрез фотосинтеза- процес, който използва слънчевата светлина за захранване на реакция между вода и въглероден диоксид, което води до създаването на въглехидрати и кислород.