Какво е " USING THE CONTENT " на Български - превод на Български

• използването на съдържанието
• да използвате съдържанието
• използване на съдържанието
• използването на съдържание

Примери за използване на Using the content на Английски и техните преводи на Български

Rules of using the content.
Правила за използване на съдържанието.

Form as a“drop” allows repeatedly using the content.
Формата във вид на„капка“ позволява няколкократно използване на съдържанието.

Rules of using the content.
Контакт Правила за използване на съдържанието.

Using the content of this website for any purpose other than personal use is prohibited.
Използването на съдържанието на тази интернет страница за други цели, освен лично ползване, е забранено.

Contact Rules of using the content.
Контакт Правила за използване на съдържанието.

By using the content and comparison service on Wan-Press.
Чрез използването на съдържанието и услугата за сравнение на Financer.

Learn more about using the content.
Научете повече за използването на съдържанието.

Using the content for purposes contrary to law, morality and generally accepted good customs or public order.
Използване на съдържанието за цели, които противоречат на закона, морала и общоприетите добри норми и обществен ред.

Streaming allows you to start using the content before the entire file is downloaded.
То Ви позволява да започнете да използвате съдържанието преди да е изтеглен целият файл.

What are the WebApp's informational goals(user's intention for using the content)?
Какви са информационни цели на уеб приложение(намерението на потребителя за използване на съдържанието)?

Do not try to make a 75 mg dose by using the contents of 30 mg or 45 mg capsules. Weight Dose of Ebilfumin.
Не се опитвайте да приготвите доза от 75 mg, като използвате съдържимото на капсули от 30 mg или 45 mg. Тегло Доза Ebilfumin.

Using the content from the website for commercial purpose without the written permission of Torro Entertainment LTD. is strictly prohibited.
Използването на съдържание от сайта с търговска цел без писменото разрешение на Торро Ентъртеймънт ЕООД е абсолютно забранено.

(38)Upon termination the supplier should also refrain from using the content generated by the consumer.
(38)При прекратяване доставчикът следва също така да се въздържа да използва съдържанието, генерирано от потребителя.

Using the Content as well as any other elements of services is possible only within the functional proposed by any of the Project services.
Използването на съдържание, както и всички други елементи на услугaта е възможно само в рамките на функционалността на едните или другите обекти.

The biggest differences between progressive download and streaming are determined by when you can begin using the content and what happens to it once you are done with it.
Постепенно сваляне и предаването на живо- се различават по това, кога можете да започнете да използвате съдържанието и какво се случва след като сте го свалили.

Using the content posted on the Website does not mean that users acquire any rights on intangible assets to works or databases contained on the Website.
Използването на съдържание, публикувано на уебсайта, не означава придобиване от потребителите на права върху нематериални стоки към изображения или бази данни, съдържащи се в тях.

The key differences between progressive download and streaming are when you can start using the content and what happens to the content after you're done with it.
Постепенно сваляне и предаването на живо- се различават по това, кога можете да започнете да използвате съдържанието и какво се случва след като сте го свалили.

The User may at any time disable the option of accepting cookies in his web browser, which will not cause difficulties in using the content of the Website.
Потребителят може по всяко време да забрани възможността за приемане на„бисквитки“ в своя уеб браузър, което няма да доведе до затруднения при използването на съдържанието на уебсайта.

If you no longer wish to receive such advertisements or other marketing communications you should stop using the Content and delete it from your mobile device.
Ако не желаете повече да получавате тези рекламни или други маркетингови материали, трябва да спрете да използвате Съдържанието и да го изтриете от мобилното си устройство.

Such compression enables a more efficient use of scarce resources and serves the end-users' interest in reducing data volumes, increasing speed and enhancing the experience of using the content, services or applications in question.
Това компресиране позволява по-ефикасно използване на ограничените ресурси и е в интерес на крайните потребители посредством намаляването на обема на данните, увеличението на скоростта и подобряването на опита при използването на съответното съдържание, приложения или услуги.

A User who accepts the Terms of the Site, who subsequently violated them, is obliged to immediately stop using the content, resources, functionalities and information on the Site.
Потребител, приел Условията на Сайта, който в последствие ги е нарушил, е длъжен незабавно да прекрати използването на съдържанието, ресурсите, функционалностите и информацията в Сайта.

If the user decides not to accept the valid Inditex Careers Conditions, they must refrain from accessing the Website and/or using the content and/or services available therein.
Ако потребителят реши да не приеме действащите Условия Inditex Careers следва да се въздържа от достъп до Уебсайта и/или да използва съдържанието и/или услугите, предлагани в него.

Despite the decreasing profitability of online gaming websites, some sites have survived the fluctuating ad market by offsetting the advertising revenue loss by using the content as a cross-promotion tool for driving web visitors to other websites that the company owns.
Въпреки намаляващата рентабилност на уебсайтове за онлайн игри, някои сайтове са оцелели колебания на пазара на рекламата, като компенсират загубата на приходи от реклама чрез използване на съдържанието, като кръстосана промоция инструмент за управление на уеб посетители с други уеб сайтове, които компанията притежава.

If the User does not wish to accept these General Conditions, he should kindly refrain from accessing the Websites of Benelli Armi and from using the Content and Services offered through them.
Ако Потребителят не желае да приеме тези Общи условия, тогава същият следва учтиво да се въздържи от достъп до Уеб сайтовете на Benelli Armi и от използването на Съдържанието и Услуги, предлагани чрез тях.

If the User does not accept this Privacy Policy, he should kindly refrain from accessing the Websites of Benelli Armi and from using the Content and Services offered through them.
Ако Потребителят не приема тази Политика на поверителност, той трябва почтено да се въздържи от получаването на достъп до уеб сайтовете на Benelli Armi и от използването на Съдържанието и Услугите, предлагани чрез тях.

Enterprise keywords can capture some of the knowledge of the people who use the content.
Корпоративни ключови думи да заснемете някои от познаването на хората, които използват съдържанието.

Use the contents within 4 weeks of opening.
Използвайте съдържанието на кутията в рамките на 4 седмици след отварянето.

Effectively handle related content, use the contents of the collection and other functions.
Ефективно се справя със сходно съдържание, използвайте съдържанието на събирането и други функции.

You may view and use the Content only for your personal information and for shopping and order on the site and for no other purpose.
Можете да преглеждате и използвате съдържанието само за вашата лична информация, за пазаруване и поръчване на сайта и за никакви други цели.

AdWords uses the content of your Google Merchant Centre product feeds to match relevant products to your text ads.
AdWords използва съдържанието на емисиите Ви за продукти в Google Merchant Center, за да съчетае подходящите продукти с текстовите Ви реклами.