Какво е " USING THE ONLINE STORE " на Български - превод на Български

• използване на онлайн магазина
• да използват онлайн магазина
• използването на онлайн магазина

Примери за използване на Using the online store на Английски и техните преводи на Български

By using the online store at queerwear.
Използвайки онлайн магазина в уеб сайта queerwear.

These Regulations define the rules of using the online store available at WEB.
Тези правила определят правилата за използване на онлайн магазина на адрес WEB.

Using the Online Store in a way that is not inconvenient for other Clients.
Да не използва онлайн магазина по начин, който не е неудобен за други клиенти и за Artforma.

These Regulations set out the rules for using the online store available at WEB.
Тези правила определят правилата за използване на онлайн магазина на адрес WEB.

Using the Online Store in a way that is not inconvenient for other customers and for Enbio.
Да не използва онлайн магазина по начин, който не е неудобен за други клиенти и за Artforma.

Creating an account and providing full functionality in using the online store;
Създаване на профил и предоставяне на пълна функционалност при използването на онлайн магазина;

If you are using the online store outside Bulgaria, you bear liability in accordance with local legislation.
Ако ползвате онлайн магазина извън територията на страната, Вие носите отговорности съобразно местните закони.

Registered users may at any time stop using the online store and can cancel their registration.
Регистрираните потребители могат да спрат да използват онлайн магазина по всяко време и могат да отменят регистрацията си.

Creating an account and providing full functionality in using the online store;
Създаване на профил и предоставяне на пълна функционалност при използването на онлайн магазина; индивидуализация на страна по договора;

Registered user can stop using the online store at any time and can revoke his registration.
Регистрираните потребители могат да спрат да използват онлайн магазина по всяко време и могат да отменят регистрацията си.

These GTC constitute a legal agreement between the Administrator and the User, which contains the conditions for using the online store.
ОУ представляват правно споразумение между Администратора и Потребителя, което съдържа условията за използването на онлайн магазина.

Registered users can stop using the online store at any time and may revoke their registration.
Регистрираните потребители могат да спрат да използват онлайн магазина по всяко време и могат да отменят регистрацията си.

General conditions are a legal agreement between the Administrator and the User, which contains the conditions for using the online store.
ОУ представляват правно споразумение между Администратора и Потребителя, което съдържа условията за използването на онлайн магазина.

Creation of an account for using the online store is not an obligatory step in providing the service.
Регистрацията и създаването на профил за използване на онлайн магазина не е задължителна стъпка от предоставянето на услугата.

Online Store Users of Site(hereinafter- User)"- a person who has access to the Site via the Internet and using the online store Site.
Потребител на уебсайта на онлайн магазина(наричан по-нататък" Потребител")- лице, което има достъп до сайта чрез Интернет и използва уебсайта на онлайн магазина.

After providing the Customer using the Online Store with all necessary data, a summary of the placed Order will be displayed.
След като предостави на Клиента, използвайки онлайн магазин, всички необходими данни, се показва обобщение на поставената поръчка.

DJI Store Sofia Store reserves the right to unilaterally change the TERMS for using the online store at any time by updating this page.
Магазин DJI Store Sofia си запазва правото едностранно да променя УСЛОВИЯТА за ползване на онлайн магазина по всяко време чрез обновяване на настоящия документ.

After the Customer using the Online Store provides all the necessary data, a summary of the placed Order will be displayed.
След като Клиентът предостави, използвайки онлайн магазина, всички необходими данни, се показва обобщение на поставената поръчка.

This process includes the completion of required general and business data, compliance with the general conditions for using the online store DJI Store Sofia and finishing the order.
Този процес включва попълването на изискваните лични или фирмени данни, съгласяване с общите условия за използване на онлайн магазина DJI Store Sofia и завършване на поръчката.

Using the online store is possible provided that the IT system used by the Customer meets the following minimum technical requirements.
Използване на онлайн магазина е възможно при условие, че системата на ИКТ, използвани от клиента, следните минимални технически изисквания:….

The registration and creation of an account for using the online store is not an obligatory step in providing the service.
Регистрацията и създаването на профил за използване на онлайн магазина не е задължителна стъпка от предоставянето на услугата и тя е достъпна в значителна степен и без създаването на профил.

Using the online store, the Customer is responsible for any damages and losses to the Trader or a third party, resulting from his action and/ or inaction.
Чрез използване на онлайн магазина и неговото съдържание, Клиентът носи отговорност за всички причинени на Търговеца или трети лица имуществени вреди, настъпили поради негово действие и/или бездействие.

In addition, to customize your preferences for better service, the Administrator may collect and subsequently process certain information about your behavior when browsing the Website and using the online store.
В допълнение, за персонализиране на Вашите предпочитания с цел по-доброто Ви обслужване, Администраторът може да събира и впоследствие обработва определена информация относно поведението Ви при разглеждане на уебсайта и използване на онлайн магазина.

In order to maintain the security of using the Online Store, it is recommended that the device used by the Customer in particular should have.
С цел осигуряване на безопасност по време на ползване на Интернет магазина се препоръчва устройството, което ползва Клиента, да бъде оборудвано с.

If it judges that there is a potential security risk and/or risk of disturbing the normal operation of the online store Almac Treyd shall have the right to prohibit the Customer from using the online store as well as to terminate Customer's account without notice or prior notice and without owing any indemnity or other type of compensation.
Алмак Трейд има право, при преценка за потенциален риск за сигурността и/или нарушаване на нормалната работа на онлайн магазина, да забрани използването на онлайн магазина от Клиента, както и да прекрати профила на Клиента без уведомление, предизвестие и без да дължи обезщетение или друг вид компенсация.

The creation of an account for using the online store is not a compulsory step for ordering a product and for the Company to make a delivery.
Създаването на профил за използване на онлайн магазина не е задължителна стъпка за поръчката на продукт и извършването на доставка от страна на Дружеството.

By using the online store, the user acknowledges that when placing an order through it, it is necessary to provide certain information related to Personal Data that will be processed and possibly kept as a file which personal information previously has notified to the competent authority and for which the Company is designated as the controller.
Чрез използването на онлайн магазина, потребителят потвърждава, че е информиран, че посещавайки сайта или сключвайки договор чрез него, е необходимо да предостави определена информация, свързана с личните му данни, които ще бъдат обработени и включени в архиви, които предварително са били обявени в компетентния орган и за които компанията е класифицирана като контрольор.

Registering and creating an account for using the online store is not a mandatory step in providing the service and it is accessible to a significant extent without creating an account.
Регистрацията и създаването на профил за използване на онлайн магазина не е задължителна стъпка от предоставянето на услугата и тя е достъпна в значителна степен и без създаването на профил.

Registration and creating a profile for the purpose of using the online store is not a mandatory step for the provision of the service and it is largely accessible without creating a profile.
Регистрацията и създаването на профил за използване на онлайн магазина не е задължителна стъпка от предоставянето на услугата и тя е достъпна в значителна степен и без създаването на профил.

The registration and creation of an account for using the online store is not a mandatory step in providing the service and it is accessible to a significant extent without the creation of an account.
Регистрацията и създаването на профил за използване на онлайн магазина не е задължителна стъпка от предоставянето на услугата и тя е достъпна в значителна степен и без създаването на профил.