Какво е " USUAL MANNER " на Български - превод на Български

• обичайния начин

Примери за използване на Usual manner на Английски и техните преводи на Български

Develop in the usual manner.
Развила по обичайния начин.

In the usual manner, I suspect.
По обичайния начин, подозирам.

Secure her in the usual manner.
Подсигури я по обичайния начин.

What could be the reason that my mobile device is unable to automatically reconnect or that a previously reliably supported function is no longer available in the usual manner?
На какво би могло да се дължи това, че моето мобилно устройство не се свързва повторно автоматично или че надеждно поддържана досега функция вече не е на разположение по обичайния начин?

This is the usual manner for.
Това е обикновеният начин на.

Our life has been going on in the usual manner.
Животът Ни протича по обичайния начин.

This is the usual manner for.
Това е стандартният начин за.

His father would be buried in the usual manner.
Очите са погребани по обичайния начин.

After talking about serious topics in his usual manner, Tim plunged into the comedy fiction- Mars Attacks!(1996).
След като говори за сериозни теми по обичайния начин, Тим се втурна в комедийна фикция-"Марс напада!"(1996).

Please destroy this tape in the usual manner.
Унищожи записа по обичайния начин.

Online Genius> Technology> What could be the reason that my mobile device is unable to automatically reconnect or that a previously reliably supported function is no longer available in the usual manner?
На какво би могло да се дължи това, че моето мобилно устройство не се свързва повторно автоматично или че надеждно поддържана досега функция вече не е на разположение по обичайния начин?

Boil the rice in the usual manner.
Сварявам ориза по обичайният начин.

For the author of a literary or artistic work, in the absence of proof to the contrary, to be regarded as such, and consequently to be entitled to institute infringement proceedings, it shall be sufficient for his/her name to appear on the work in the usual manner;
За да може автор на литературно или художествено произведение, при липса на доказателства за противното, да се счита за такъв, и следователно да бъде упълномощен да образува производство за нарушени права, е достатъчно неговото име да фигурира върху произведението по обичайния начин;

It was dropped in the usual manner.
Пакета беше изхвърлен по обичайният начин.

For the purposes of applying the measures, the author of a literary or artistic work, in the absence of proof to the contrary, to be regarded as such, and consequently to be entitled to institute infringement proceedings, it shall be sufficient for his/her name to appear on the work in the usual manner.
За да може автор на литературно или художествено произведение, при липса на доказателства за противното, да се счита за такъв и следователно да бъде упълномощен да образува производство за нарушени права, е достатъчно неговото име да фигурира върху произведението по обичайния начин;

The application will proceed in the usual manner, Miss Lovett.
Молбата ще бъде предвижена по обичайния ред мис Лъвет.

In order that the author of a literary or artistic work protected by this Convention shall, in the absence of proof to the contrary, be regarded as such, and consequently be entitled to institute infringement proceedings in the countries of the Union, it shall be sufficient for his name to appear on the work in the usual manner.
За да може автор на литературно или художествено произведение, при липса на доказателства за противното, да се счита за такъв и следователно да бъде упълномощен да образува производство за нарушени права, е достатъчно неговото име да фигурира върху произведението по обичайния начин;

In this event, remove the tick in the usual manner, as soon as possible.
В този случай премахнете кърлежа по обичайния начин, възможно най-бързо.

And, consequently, they are subject to return and exchange in the usual manner.
И впоследствие те подлежат на връщане и обмен по обичайния начин.

It will be autosave and then can be played in the usual manner. simply resetting.
Пас автоматично запазване и след това можете да играете по обичайния начин. просто възстановяване.

Where the late production of particulars or of a supporting document missing at the time when a declaration is accepted cannot affect the amount of duties to which the goods covered by the said declaration are liable, the customs authorities shall immediately enter in the accounts the sum payable, calculated in the usual manner.
(2) Когато отложеното представяне на данни или документи, липсващи в момента на приемане на декларацията, не може да окаже влияние върху размера на митните сборове, дължими за обявените в декларацията стоки, митническите органи незабавно вземат под отчет дължимия размер на митните сборове, изчислен по обичайния начин.

You don't have to do anything more than prepare green tea in the usual manner and add a little cinnamon.
Не е нужно да правите нищо повече от това да приготвите зелен чай по обичайния начин и да добавите малко канела.

She was prepped and draped in the usual manner.
Градът бил завзет и разграбен по обичайния начин.

Then continue on in the usual manner.
След това продължете по обичайния начин.

Tests are graded in the usual manner.
Тестото се приготвя по стандартния начин.

And he tossed it back, in his usual manner.
Той я изпил на екс, както обикновено.

Dates shall be expressed in the usual manner.
Датите се изказват по обичайния начин.

Dates shall be expressed in the usual manner.
Датите се изразяват по обичайния начин.

It was not published in the usual manner.
Тази книга не бе написана по обичайния начин.

Brush your teeth in the usual manner.
Започнете да търкате зъбите си по обичайния начин.