Какво е " VALENCY " на Български - превод на Български

• валентност
• валентността

Примери за използване на Valency на Английски и техните преводи на Български

The valency of carbon is 4.
Че валентността на въглерода е 4.

Carbon has a valency of four.
Че валентността на въглерода е 4.

Valency Changes in Some Verbs.
За промените във валентността някои глаголи.

You would say that the valency of carbon is 4.
Получаваме, че валентността на въглерода е 4.

Valency: of similar chemical nature and ionic radius.
Валентност: на подобна химична природа и йонна радиус.

Therefore, for example, carbon has a valency of four.
Следователно във възбудено състояние, въглеродът е от четвърта валентност.

The valency pertains to atoms which provide, accept or share electrons.
Валентността зависи от способността на атомите да отделят, приемат или поделят електрони.

The number of electrons in the outermost shell determines the valency of the atom as well.
Броят на електроните в най-външната обвивка определя и валентността на атома.

We can determine the valency of a chemical element by observing the position of that element in the periodic table.
Можем да определим валентността, като разгледаме позицията на химичния елемент в периодичната таблица.

In 1864, Julius Lothar Meyer, a German chemist, published a table with 44 elements arranged by valency.
През 1864 г. германският химик Лотар Майер публикува таблица с 44 елемента подредени по валентност.

Furthermore, we can determine the valency using the chemical formula of a compound.
Също така, можем да определим валентността, използвайки химическата формула на съединение.

In 1864, fellow German chemist Julius Lothar Meyer published a table of the 49 known elements arranged by valency.
През 1864 г. германският химик Лотар Майер публикува таблица с 44 елемента подредени по валентност.

Similarly, the valency of Cl is also 1 because it tends to gain one electron to complete its octet.
По същия начин валентността на Cl също е една, тъй като тя е склонна да спечели един електрон, за да завърши своя октет.

The aptness of a word to appear in various combinations is described as its lexical valency or collocability.
Уместността на дадена дума, за да се появи в различни комбинации с други думи се нарича лексикално валентност или collocability.

Valency is the combining capacity of an element or the number of hydrogen atoms with which it combines or replaces.
Валентността е комбиниращата сила на даден елемент, особено измерена от броя на водородните атоми, с които той може да измести или комбинира.

Ehrlich claimed to have made the determination of the valency of serum as accurate as it would be with chemical titration.
Ерлих твърди, че е открил способ за определянето на валентността на серума, при който е толкова точен, колкото би било и химичното титруване.

Valency is the combining power of an element, especially as measured by the number of hydrogen atoms it can displace or combine with.
Валентността е комбиниращата сила на даден елемент, особено измерена от броя на водородните атоми, с които той може да измести или комбинира.

If the synonyms in question have the same patterns of grammatical and lexical valency, they can still hardly be considered interchangeable in context.
Дори и ако те имат същите модели на граматическа и лексикална валентност, те едва ли могат да бъдат взаимозаменяеми в контекст.

The numerical value of valency is determined by the number of electrons with which one atom participates in the generation of chemical bonds as a result of a chemical interaction.
Числената стойност на валентността се определя от броя на електроните, с които един атом участва в създаването на химични връзки в резултат на химично взаимодействие.

If the synonyms in question have the same patterns of grammatical and lexical valency, they can still hardly be considered interchangeable in context.
Ако синонимите въпросните имат същите модели на граматическа и лексикална валентност, те все още могат трудно да се счита за взаимозаменяеми в контекст.

Synonyms can be defined as two or more words of the same language, belonging to the same part of speech and possessing one or more identical or nearly identical denotational meanings, interchangeable at least in some contexts, without any alteration on the denotational meaning, but differing in the morphemic composition, phonemic shape, shades of meaning, connotations, affective value, style, valency and idiomatic use.
Синоними се определят като думи, принадлежащи към една част от речта, която притежава идентични или почти идентични denotational смисъл и взаимозаменяеми поне в някои контексти, но различна в морфемното състав, фонемното форма, конотации, прагматични компоненти и граматична валентност.

For example, if we consider the compound NaCl, the valency of Na is 1 because it can remove one electron that it has in the outermost shell.
Например, ако разгледаме съединението NaCl, валентността на Na е една, защото може да премахне един електрон, който има в най-външната обвивка.

Synonyms can therefore be defined in terms of linguistics as two or more words of the same language, belonging to the same part of speech and possessing one or more identical or nearly identical denotational meanings, interchangeable, at least in some contexts without any considerable alteration in denotational meaning, but differing in morphemic composition, phonemic shape, shades of meaning, connotations, style, valency and idiomatic use.
Синоними се определят като думи, принадлежащи към една част от речта, която притежава идентични или почти идентични denotational смисъл и взаимозаменяеми поне в някои контексти, но различна в морфемното състав, фонемното форма, конотации, прагматични компоненти и граматична валентност.

However, we should not be confused with the terms oxidation number and valency because oxidation number describes the charge that an atom can carry with it.
Не бива обаче да се бъркаме с термините оксидационен номер и валентност, защото окислителното число описва заряда, който един атом може да носи със себе си.

From the point of view of the atomic construction theory, valency is an atomic property of a chemical element to participate in the formation of chemical bonds with a number of valence electrons.
От гледна точка на теорията на за строежа на атомите валентността е свойство на атом на даден химичен елемент да участва с определен брой валентни електрони в образуването на химични връзки.

Like valencies, isomers and chemical reactions.
Като валенции, изомери и химични реакции.

Just like carbon has four valencies, a human being has ten valencies.
Както въглерода има четири валенции, вие имате тези десет валенции.

As the carbon has four valencies, it has ten valencies.
Както въглерода има четири валенции, вие имате тези десет валенции.

On sums of valencies in planar.
Публикува на суми от valencies в планарна.

In 1966 he published On sums of valencies in planar graphs in the Canadian Mathematical Bulletin.
През 1966 г. той публикува на суми от valencies в планарна графики в канадския Математически Бюлетин.