Какво е " VALENTIN NIKOLOV " на Български - превод на Български

• валентин николов

Примери за използване на Valentin nikolov на Английски и техните преводи на Български

The new chairman of the supervisory board of the Chamber is Valentin Nikolov.
Новият председател на контролния съвет на Камарата е Валентин Николов.

Yes, but your former colleague from Ataka, MP Valentin Nikolov said that you will depart from the party soon!
Да, но вашият бивш колега атакист, депутатът Валентин Николов, твърди, че ще се разграничите от партията в скоро време!

The idea for this is the deputy chairman of the Committee on Energy in the National Assembly Valentin Nikolov.
Идеята за това е на зам.-председателя на комисията по енергетика в Народното събрание Валентин Николов.

Mr. Binev, the former MP from"Ataka" and currently an independent MP Valentin Nikolov said today that you are considering leaving the party.
Г-н Бинев, бившият депутат от“Атака” и настоящ независим народен представител Валентин Николов заяви днес, че вие обмисляте да напуснете партията.

Valentin Nikolov declined to give details, saying that he has long been in the kitchen and would not want his departure to become a family drama.
Валентин Николов не пожела да дава повече подробности с аргумента, че дълго е бил в кухнята и не би искал напускането му да се превръща в семейна драма.

He has sold his Kaliakra Invest company to his brother, who is in partnership with another GERB representative and local party functionary, Valentin Nikolov.
Той е продал фирмата„Калиакра инвест“ на брат си, който е в съдружие с друг представител на властта- местния герберски авторитет Валентин Николов- Цуци.

Earlier today, the former member of Ataka, who left the party group in the parliament, Valentin Nikolov said that Binev is considering leaving Ataka.
По-рано днес напусналият групата на партията в парламента Валентин Николов заяви, че Бинев обмисля раздяла с„Атака".„Не знам как той е стигнал до това заключение.

The party members were forced to sign documents, which are guarantors for loans to offshore companies, acknowledged the former member from Ataka Valentin Nikolov.
Членовете на партията бяха принудени да подписват документи, с които стават гаранти по заеми на офшорни фирми, призна бившият атакист Валентин Николов.

Energy Committee Chair Valentin Nikolov said Bulgaria is a"natural hub" for gas distribution in the region because it is home to 80 per cent of the infrastructure.
Валентин Николов, председател на комисията заяви, че България е естествен регионален газов разпределител(хъб), тъй като 80% от инфраструктурата се концентрира у нас.

We took that decision and we are glad that the doors have opened to us and that we will be able work together with the National front for salvation of Bulgaria, explained Valentin Nikolov.
Взехме това решение и се радваме, че вратите ни се отвориха и ще можем пак съвместно да работим с Националния фронт за спасение на България, обясни Валентин Николов.

At the end of last week two members of parliament- Delyan Dobrev and Valentin Nikolov submitted to the National Assembly proposition for amendments of the Energy Act.
В края на миналата седмица народните представители Делян Добрев и Валентин Николов внесоха в Народното събрание предложения за изменение на Закона за енергетиката.

During the evening discussion Slavi Binev exchanged views with many of his colleagues, representatives of national parliaments, the ECB and with Valentin Nikolov, GERB MP.
По време на вечерната дискусия Слави Бинев обмени мнения с много от своите колеги, представители на националните парламенти, на ЕЦБ както и с Валентин Николов, народен представител от ГЕРБ.

In an interview for 3e-news media, the Chairman of the Energy Committee, Valentin Nikolov, announced that a roadmap for liberalization of the electricity market will be part of the Energy Act.
В интервю за 3e-news председателят на Комисията по Енергетика, Валентин Николов оповести, че пътната карта за либерализация на електроенергийния пазар ще бъде част от Закона за енергетиката.

During the evening discussion Slavi Binev exchange of views with many of his colleagues, Representatives of national parliaments, the ECB and the Valentin Nikolov, MP from GERD.
По време на вечерната дискусия Слави Бинев обмени мнения с много от своите колеги, представители на националните парламенти, на ЕЦБ както и с Валентин Николов, народен представител от ГЕРБ.

Valentin Nikolov, deputy chairman of the parliamentary group of the ruling centre-right party GERB, said the move showed his party"works with and listens to the opinion of civil society".
Валентин Николов, заместник-председател на парламентарната група на управляващата дясноцентристка партия ГЕРБ, каза, че решението показва, че неговата партия"работи с гражданското общество и се вслушва в неговото мнение".

This year from Bulgaria have been invited the Deputy Minister of Agriculture and Food Svetlana Boyanova, the Regional Governor of Plovdiv Zdravko Dimitrov, Executive Director of NPP"Kozloduy" Valentin Nikolov.
Тази година от България са поканени заместник-министърът на земеделието и храните Светлана Боянова, областният управител на Пловдив Здравко Димитров и изпълнителният директор на АЕЦ"Козлодуй" Валентин Николов.

In addition, Valentin Nikolov, one of the two owners and official representatives for Joma in Bulgaria, explained that the company would provide a special prize for the runner-ups of the national finals.
В допълнение, Валентин Николов, един от двамата собственици и оторизирани представители на Joma за България, сподели, че компанията ще осигури уникална по рода си награда за подгласниците от Националните Финали.

Valeri Simeonov announced that with the decision of the national executive committee of NFSB, Valentin Nikolov was elected for the presidents of the election headquarters of Dobrich and for the structure in Silistra- Yordan Kovachev.
Валери Симеонов съобщи, че с решение на Националния изпълнителен комитет на НФСБ за Председател на предизборния щаб в Добрич е избран Валентин Николов, а за структурата в Силистра- Йордан Ковачев.

Prof. Valentin Nikolov, Dean of the Faculty of Machinery and Construction Technologies in Transport, students second year in Transportation Engineering programme and students of the University of Transport studying under Erasmus Programme in Portugal, Germany and Italy.
Валентин Николов- декан на факултет„Техника и строителни технологии в транспорта”, студенти трети курс от специалност„Транспортно строителство”, студенти на ВТУ„Тодор Каблешков”, обучавали се по програма„Еразъм” в Португалия, Германия и Италия.

Delyan Dobrev, the Bulgarian Minister of Economy, Energy and Tourism and his deputy Valentin Nikolov will launch the project to improve energy efficiency in buildings in the cities of Kozloduy and Novi Han.
Министърът на икономиката, енергетиката и туризма Делян Добрев и неговият заместник Валентин Николов ще дадат старт на проект за повишаване на енергийната ефективност в 13 обществени сгради на територията на Община Козлодуй и Нови хан.

Valentin Nikolov commented his decision to leave Ataka and its parliamentary group on the ground that he does not accept the extremist actions of the party on Easter in Batak, on Mount Athos, towards the Ambassador Warlick, in front of the mosque Banya Basha and others.
Валентин Николов коментира решението си за напускане на"Атака" и парламентарната й група с мотива, че не приема екстремистките действия на ръководството на партията на Великден, в Батак, в Атон, пред посланик Уорлик, пред джамията Баня Башъ и др.

On April 6th, students from Todor Kableshkov University of Transport in specialty“Building structures in transport” and under the guidance of prof. Valentin Nikolov, Phd- dean of faculty“Building technologies in transport” visited Vocational School in Civil engineering, Architecture and Geodesy in Plovdiv. Prof.
На 6 април студенти от ВТУ„Тодор Каблешков“, специалност„Транспортно строителство“, под ръководството на проф. д-р Валентин Николов- декан на факултет„Техника и строителни технологии в транспорта”, посетиха ПГАСГ„арх.

It was attended by the energy experts Valentin Nikolov, Deputy Chairman of the Parliamentary Committee on Energy, Yavor Kuyumdjiev, a member of the National Council of the Bulgarian Socialist Party and Slavcho Neykov, Chairman of the Energy Management Institute.
В него участваха енергийните експерти Валентин Николов, заместник-председател на парламентарната комисия по енергетика, Явор Куюмджиев, член на Националния съвет на БСП и Славчо Нейков, председател на УС на Института за енергиен мениджмънт.

The Award of the Ministry of Environment and Water for the Bulgarian productions on the important ecological issue for the“Vitosha- Invisible Invasion”(bTV Reporters), Balkan News Corporation- bTV, author: Venelin Petkov, cinematographers: Petar Stoev, Valentin Nikolov and producer: Gena Traykova.
Наградата на Министерство на околната среда и водите за най-добра българска журналистическа продукция, посветена на значима екологична тема: за“Витоша- невидима инвазия”, БТВ, БТВ Репортерите, с автор Венелин Петков, оператори: Петър Стоев и Валентин Николов, продуцент: Гена Трайкова.

During the meeting the Chairman of the Committee on Energetics Valentin Nikolov launched the idea to introduce a monthly detection of the share distribution devices in order to have more precise equalization accounts.
По време на срещата председателят на Комисията по енергетика Валентин Николов лансира идеята да бъде въведено ежемесечно засичане на приборите за дялово разпределение, за да бъдат по-точни изравнителните сметки.

The experts on energy- Mr. Valentin Nikolov, vice-chair of the parliamentarian energy committee, Mr. Yavor Kuyumdzhiev, who was vice-chair of the parliamentarian energy committee in the former government, Mr. Ivan Hinovski, chair of the Bulgarian Energy Forum took part in the panel, and Mr. Slavcho Neykov, Chair of the Managing Board of the Institute for Energy Management.
В него участваха енергийните експерти Валентин Николов, заместник-председател на Комисията по енергетика в Народното събрания, Явор Куюмджиев, който беше заместник-председател на същата комисия в предишния парламент, Иван Хиновски, председател на Български енергиен и минен форум и Славчо Нейков, председател на УС на института за енергиен мениджмънт.

The projects of Veolia Energy Varna EAD were highly appreciated by the participants(among them: Zhecho Stankov, Deputy Minister of Energy of the Republic of Bulgaria; Valentin Nikolov, Chair of the Energy Committee with the National Assembly of the Republic of Bulgaria; Ivaylo Aleksiev, Executive Director of the Sustainable Energy Development Agency, etc.).
Проектите на"Веолия Енерджи Варна" ЕАД бяха високо оценени от участниците(сред които Жечо Станков- Зам.-министър на енергетиката на Република България; Валентин Николов- Председател на Комисията по енергетика, Народно събрание на Република България; Ивайло Алексиев- Изпълнителен директор, Агенция за устойчиво енергийно развитие и тн.).

The reasoning of the amendments submitted by Valentin Nikolov from GERB and a group of M.P.s includes the increased bulk and complexity of correspondence files in the field of competition, public procurement and concessions as well as the shortened timeframe for the Commission to rule on the cases.
Мотивът на вносителите- Валентин Николов от ГЕРБ и група народни представители, е по-големият брой и сложността на преписките пред КЗК в областта на конкуренцията, обществените поръчки и концесиите, съкращаването на сроковете за произнасяне на КЗК.

Indeed, former Executive Director of NPP Kozloduy Valentin Nikolov was elected to the National Assembly, but it would be a pure political suicide to rely on a man famous in the energy field with the nickname‘the Baker'.
Вярно, в Народното събрание попадна и бившият изпълнителен директор на АЕЦ"Козлодуй" Валентин Николов, но ще е чисто политическо самоубийство да се разчита на човека, прочул се в енергийните среди с прякора"Баничаря".

The deputy chair of the GERB parliamentary group Valentin Nikolov proposed to include in the law that the ban is permanent and covers the territory of the country and its adjacent aquatory in the Black Sea.
Зам.-председателят на ПГ на ГЕРБ Валентин Николов предложи днес в решението да бъде записано, че забраната върху спорния метод е безсрочна и тя важи за територията на страната и прилежащата й акватория в Черно море.