Какво е " VALUABLE CONTACTS " на Български - превод на Български

• ценни контакти
• ползотворни контакти

Примери за използване на Valuable contacts на Английски и техните преводи на Български

Make valuable contacts.
Създавайте стойностни контакти.

You could develop very valuable contacts.
Днес може да осъществите много ценни контакти.

Valuable contacts within the network.
Ценни контакти в мрежата.

You will make valuable contacts.
Ще направите полезни контакти.

Sir, when I first arrived here you promised that I would be making valuable contacts.
Господине, когато пристигнах тук, ми обещахте, че ще направя ценни контакти.

There, you make valuable contacts.
Там се създават ценни контакти.

There she has learned a lot about the textile and fashion industry and now has valuable contacts.
Там тя научава изключително много за текстилната и модната индустрия и завързва ценни контакти.

You will make valuable contacts.
Ще осъществите ползотворни контакти.

I would recommend this training opportunity to any young software specialist- I learned a lot new things and created valuable contacts and friendships.
Бих препоръчал на всеки млад софтуерен специалист да посети този курс- там научих много нови неща и създадох ценни контакти и приятелства.

They become valuable contacts in the field of business.
В определен момент те ще се превърнат в ценни контакти.

Those people can become valuable contacts.
В определен момент те ще се превърнат в ценни контакти.

But in order not to be the isolated case, but a permanent graduation process, companies need to live in an environment that provides conditions for sharing experiences and ideas and creating valuable contacts.
Че за да не бъде това изолиран случай, а постоянен градиращ процес, е необходимо компаниите да живеят в среда, която осигурява условия за споделяне на опит и идеи и създаване на ценни контакти.

Well, to be completely arrogant, you can target valuable contacts in a foreign embassy through such students.
Е, за да сме напълно арогантни, можете да насочвате ценни контакти в чуждестранно посолство чрез такива студенти.

We all know how annoying it is to lose your cell phone, especially if you never did get around to backing up those valuable contacts in it.
Ние всички знаем, колко досадно е да загубят вашия мобилен телефон, особено ако сте никога не се получи около да архивиране на тези ценни контакти в него.

In this sense, our participation was successful because we made valuable contacts with local consultance companies that are interested in representing us.
В този смисъл участието ни беше успешно, тъй като направихме ценни контакти с местни контултантски компании, които имат интерес да ни представляват.

Mandy's gonna get experience and make some valuable contacts.
Манди ще натрупа опит и ще направи някои ценни контакти.

Our participation was very successful because we made valuable contacts with many international companies that are interested in representing us and our cosmetic products.
Нашето участие беше много успешно, защото създадохме ценни контакти с много интернационални компании, които поеха ангажимента да представят нас и нашите козметични продукти на техните пазари.

It can also help you establish some valuable contacts.
Те също могат да ви помогнат да изградите ценни линкове.

The Bulgarian participants had a chance to establish valuable contacts with the other participants in project“EUROASIA- FASHION”- textile associations and companies from Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan, as well as with textile organizations and companies from all over the world.
Българските участници имаха възможност да установят ползотворни контакти с участниците по проекта“Euroasia- Fashion”- асоциации и фирми от областта на текстила от Киргизстан, Казахстан и Узбекистан както и с организации и фирми от текстилния бранш от цял свят.

And visitors are able to establish valuable contacts.”.
Стартирайки от дъното също могат да се създадат ценни контакти“.

I sincerely hope that each of you will leave Sofia with good memories, valuable contacts and hardened determination to continue working for a more balanced world!
Искрено се надявам, че всеки от вас ще си тръгне от София с хубави спомени, ценни контакти и затвърдена решимост да продължим да работим за един по-балансиран свят!

In the subsequent study abroad not only the foreign language skills of the intensive language training EBC be strengthened, but our students acquire intercultural skills, learn the country and the culture to know and make valuable contacts.
В последвалото проучване да бъдат засилени в чужбина не само на чуждоезикови умения на интензивно езиково обучение EBC, но нашите ученици придобиват междукултурни умения, да научат страната и културата да се знае и да направи ценни контакти.

Petar Kolev, highlighted the fact that the gathering of so many experts in Sofia allows the representatives of Bulgarian transport institutions to establish valuable contacts, thus facilitating the involvement of our country in European projects and programmes.
Петър Колев подчерта, че събирането на толкова специалисти в София дава възможност на представителите на българските транспортни институции да създадат ценни контакти и улеснят участието на страната ни в европейските проекти и програми.

Within a period of five years of its existence since 2014 so far, the Leadership Academy“Successful in Bulgaria” has proven itself not only as a source of useful training and practical knowledge but also as a great network for creating valuable contacts.
През петте години на съществуването си от 2014 г. досега, Лидерската академия„Успяваме в България“ се е доказала не само като източник на полезни обучения и практически познания, но и като страхотна мрежа за създаване на ценни контакти.

Numerous business cooperations allow them to study with a permanent practice and to make valuable contacts during the course of their studies.
Многобройни бизнес кооперации им позволяват да учат с постоянна практика и да направи ценни контакти по време на обучението си.

It was a great opportunity to make new and valuable contacts.
Това е една чудесна възможност за създаването на полезни и нови контакти.

Minna started to amass a vast amount of expertise and to make valuable contacts in the art world.
Младата дама започва да натрупва сериозен опит и да създава ценни контакти в света на изкуството.

Your membership in"Pautalia" club contributes for the establishment of valuable contacts with other members.
Членството в клуб„Пауталия” допринася и за създаването на ценни контакти между членовете.

Thus SeeMe becomes a platform for ideas exchange and most important of all- establishing valuable contacts with world music industry!
Така SeeMe става платформа за обмен на идеи и най-важното от всичко- установяването на ценни контакти със световната музикална индустрия!

It is also meant to provide them a career growth if they wish to excel while also providing a network of valuable contacts for future opportunities.
Освен това е предназначено да им осигури кариерно израстване, ако желаят да се отличи, като същевременно предоставя мрежа от ценни контакти за бъдещи възможности.