Какво е " VARIOUS ORGANIZATIONAL " на Български - превод на Български

• различни организационни

Примери за използване на Various organizational на Английски и техните преводи на Български

Besides basic team the Night relies on a large number of volunteers and interns in various organizational positions.
Освен базовия екип, Нощта разчита на голям брой доброволци и стажанти на различни организационни позиции.

In connection with this were also discussed various organizational issues related to carrying out a regional competition in basic knowledge in Islam.
Членовете обсъдиха също така и провеждането на тазгодишните летни коран-курсове. В тази връзка бяха дискутирани и различните организационни въпроси за провеждане на регионално състезание по основни познания за исляма.

The imams also discussed the preparation for carrying out this year's summer Qur'an courses and the various organizational issues related to this.
Имамите обсъдиха също така подготовката за провеждането на тазгодишните летни коран-курсове и различните, свързани с това организационни въпроси.

The specifics of each activity in various organizational contexts require that the advancement of knowledge, skills, and competencies is considered a continuous process of development.
Спецификата на всяка една дейност в различен организационен контекст изисква повишаването на знанията, уменията и компетенциите да се разглежда като непрекъснат процес на развитие от момента на назначаване.

In continuation, the Holy Synod, with its new enlarged composition, successfully addressed the various organizational and jurisdictional issues related to the practical part of the Union.
В най-близко време Свещеният Синод в своя нов разширен състав успешно ще разреши различни организационни и юрисдикционни въпроси, свързани с практическата страна на обединението.

Control actions of the audited entity, carried out manually or with the use of information systems, have different purposes and are applied at various organizational and functional levels.
Контролните дейности, независимо дали в рамките на ИТ или на неавтоматизираните системи, имат различни цели и се прилагат на различни организационни и функционални нива.

The security of your personal information is important to us and we therefore apply various organizational and technical measures to ensure that your data is protected and confidential.
Сигурността на Вашите лични данни е важна за нас и затова Ние прилагаме различни организационни и технически мерки, за да гарантираме, че Вашите данни са защитени и запазени поверителни.

This program will expose students to knowledge of marketing concepts and theories, and will also teach them how to apply these marketing concepts and theories in various organizational and industrial contexts.
Тази програма ще изложи студентите познания за маркетингови концепции и теории, а също и ще ги научи как да се прилагат тези маркетингови концепции и теории в различни организационни и производствени условия.

Companies consider the ERP system a vital logistic tool because it integrates various organizational systems and enables a flawless flow of transactions and production.
Големите компании считат ERP системите за жизненоважен инструмент защото интегрират разнообразни организационни системи и позволяват безпроблемно осъществяване на транзакции и производство.

The Business Administration Study Programme is designed to meet the needs of personal skills training and development, the acquisition of basic and specialist knowledge in business administration, required to be applied in practice and research, in order to achieve performance and success in professional careers, the graduates being able to adapt and work effectively in various organizational environments, under multidisciplinarity and cultural diversity conditions.-.
Програмата за обучение по бизнес администрация е предназначена да отговори на нуждите от обучение и развитие на лични умения, придобиване на основни и специализирани познания в областта на бизнес администрацията, които трябва да се прилагат в практиката и научните изследвания, с цел постигане на резултати и успех в професионалната кариера. завършилите могат да се адаптират и да работят ефективно в различни организационни среди, при условия на мултидисциплинарност и културно многообразие…[-].

The security of your personal data is important to us and therefore we implement various organizational and technical measures to ensure that your data is protected and kept confidential.
Сигурността на Вашите лични данни е важна за нас и затова Ние прилагаме различни организационни и технически мерки, за да гарантираме, че Вашите данни са защитени и запазени поверителни.

To comprehend the novel elements that this experience contains we have to look at the theoretical and organizational currents that come to a head in Potere Operaio- until 1973- and are then dispersed and articulated in various organizational forms within“Workers' Autonomy”(Autonomia Operaia).
За да разберем новите елементи, които съдържа този опит, ние трябва да погледнем в теоретичните и организационни течения, които достигат критичен стадий при Potere Operaiо- до 1973 г.- и след това се разпръскват и артикулират в различни организационни форми в рамките на„Работническа автономия”(Autonomia Operaia).

The catering system is a set of enterprises of various organizational and legal forms and individual entrepreneurs engaged in the production, sale and organization of consumption of food products.
Системата за обществено хранене е набор от предприятия от различни организационни и правни форми и индивидуални предприемачи, ангажирани в производството, продажбата и организацията на консумация на продукти за обществено хранене.

In addition to direct sales of tours, duties often include the formation of tourist routes and the solution of various organizational issues with documents, visas and conditions of the host country.
В допълнение към директните продажби на екскурзии, задълженията често включват формирането на туристически маршрути и решаването на различни организационни проблеми с документите, визите и условията на приемащата страна.

The research team comprised of representatives from various organizational units such as finance, production, logistics and IT are currently exploring the representation and documentation of international logistic processes, including financial settlement.
Изследователският екип, съставен от представители на различни организационни звена, като финанси, производство, логистика и ИТ, в момента изследва представянето и документацията на международните логистични процеси, включително финансовото уреждане.

The youth leaders' meeting will continue until October 12th as in working groups problems concerning liberalism, the World financial crisis, the European future in the frames of the Lisbon Treaty as well as various organizational matters related to the European liberal youth will be discussed upon.
Младите лидери ще останат до 12 октомври като ще обсъждат в работни групи въпроси свързани с либерализма, световната финансовата криза, Европейското бъдеще в рамките на Лисабонския договор и различни организационни въпроси свързани с Европейската либерална младеж.

A working meeting between Mr Georgiev and NASO members from the area was held right before the conference whereas various organizational issues, ways of interaction between NASO structures and support needs for the region were discussed.
Непосредствено преди семинара се проведе и среща между г-н Георгиев и членове на НАСО от областта, на която бяха обсъдени различни организационни въпроси, начина на взаимодействие между отделните структури на НАСО, както и нуждата от подкрепа по места.

The various technological, organizational and legal aspects to ensure the security of personal data were discussed.
Обсъдиха се различните технологични, организационни и правни аспекти на гарантирането на сигурността на личните данни и се предложиха практически решения на очертаните проблеми.

Each methodology might be suitable for a particular project based on various technical, organizational, project, and team considerations.
Всяка от възможните методологии е най-подходяща за определен тип проекти, в зависимост от различните технически, организационни, проектни и екипни спецификации.

The application of these two directives has led to increased protection against explosions, making various technical and organizational actions obligatory.
Прилагането на тези две директиви доведе до подобряване на защитата от експлозия- бяха необходими различни видове технологична и организационна работа.

Flexible' methodologies are a combination of organizational practices and various technological tools and platforms.
Гъвкави“ методологии са съчетание от организационни практики и различни технологични инструменти и платформи.

The company has utilized various technological and organizational achievements in the field of modern integral feeding of employees and supply of food.
Компанията усвоява различни технологични и организационни постижения в областта на модерното комплексно хранене на работници и служители и доставката на храна.

The application of these two directives has led to increased protection against explosions, making various technical and organizational actions mandatory.
Прилагането на тези две директиви доведе до ефектите от подобрена защита от експлозии- необходима е разнообразна технологична и организационна работа.

Organizational support for various artistic exhibitions, festivals, contests, trade fairs, and sports competitions.
Помощ в организирането на различни професионални и художествени изложби, фестивали, конкурси, панаири и спортни състезания.

Each of the available methodologies is best suited to specific kinds of projects, based on various technical, organizational, project and team considerations.
Всяка от възможните методологии е най-подходяща за определен тип проекти, в зависимост от различните технически, организационни, проектни и екипни спецификации.

Students get a deeper understanding of various theories in organizational behavior, educational leadership and change processes and how these three aspects impact educational institutions.
Студентите в магистърската програма придобиват по-задълбочено разбиране на различни теории в организационното поведение, образователни лидерство и промени в процесите и как тези три аспекта на въздействието образователни институции.

BA in International Management is a four-year degree program that conferred the graduates as qualified professionals who can articulately contribute, monitor, and execute managerial duties and obligations in various international organizational and business settings.
Бакалавърска степен по международно управление е от четири години степен програма, която предоставя на завършилите като квалифицирани професионалисти, които могат да допринесат артикулирано, наблюдават, и изпълнява управленски отговорности и задължения в различни международни организационни и бизнес настройки.

Students in the masters program acquire a deeper understanding of various theories in organizational behavior, educational leadership and change processes and how these three aspects impact educational institutions.
Студентите в магистърската програма придобиват по-задълбочено разбиране на различни теории в организационното поведение, образователни лидерство и промени в процесите и как тези три аспекта на въздействието образователни институции.

Students enrolled in the program develop a deeper understanding of various theories in organizational structure, educational leadership and change processes and how these three aspects impact educational institutions.
Студентите в магистърската програма придобиват по-задълбочено разбиране на различни теории в организационното поведение, образователни лидерство и промени в процесите и как тези три аспекта на въздействието образователни институции.

Angel Buzalov presented various legal and organizational forms for structuring of a business in the country- their advantages, characteristics of different business activities, administrative procedures and fees, etc.
Ангел Бузалов представи различните правни и организационни форми за структуриране на бизнес в страната- техните предимства, особености за различните бизнес дейности, административни процедури и такси, и други.