Какво е " VARIOUS ROLES " на Български - превод на Български

• различни роли
• различни позиции
• различните роли
• различните длъжности
• различни функции

Примери за използване на Various roles на Английски и техните преводи на Български

Women in various roles.
Жената в различни роли.

He has more than six years of experience with the company in various roles.
Тя има над 26 години опит в компанията на различни позиции.

We play various roles in our life.
Играем различни роли в този живот.

Jester Hairston in various roles.
Карис ван Хаутен в различни роли.

They play various roles in our lives.
Играем различни роли в този живот.

Every day, we play various roles.
Всеки ден ни играят различни роли.

Dogs play various roles in human society.
Кучетата заемат различни роли в човешкото общество.

She has played so many various roles.
Играла е толкова различни роли.

This plays various roles in the process.
В процеса се извършват различни функции.

I have been fortunate to be in various roles.
Аз съм имал късмет с различни роли.

There are always various roles and situations.
Винаги има различни роли и неочаквани ситуации.

The table below shows the permissions associated with the various Roles.
Таблицата по-долу показва свързаните с различните Роли разрешения.

Worker bees have to handle various roles in their lives.
Пчелите работнички трябва да изпълняват различни роли през целия си живот.

Satan plays various roles in the Tanakh, the Apocrypha and New Testament.
Сатаната играе различни роли в Танах, апокрифната литература и Новия завет.

He has over 15 years of experience in the software industry and has held various roles.
Има над 15 годишен опит в софтуерната индустрия, като е заемал различни роли.

She performes various roles ranging from comedy to dramatic category.
Интерпретира различни роли, вариращи между комедийния и драматичния жанр.

Cassels served the Royal Society and the London Mathematical Society in various roles.
Cassels сервира Кралския общество и Лондон математическото дружество в различни роли.

They all have various roles in improving the lives of the communities they serve.
Всички те имат различни роли в подобряването на живота на общностите, които служат.

Managers and administrators perform many different tasks and fulfill various roles.
Мениджърите и администраторите изпълняват много различни задачи и изпълняват различни роли.

Worked in various roles in operations, sales(including systems sales) and R&D.
Работи на различни позиции в оперейтинга, продажби(включително продажба на системи) и проучване и развитие.

We may"know" the"right way" for people in various roles should relate to one another….
Ние може да“знаят” за“правилния начин” за хора в различни роли трябва да се отнасят един към друг….

The various roles I'm playing in this particular scene involve characters not in previous chapters.
Различните роли, които играя в тази конкретна сцена, включват герои, които не са в предишни глави.

Indeed he worked for the Royal Society in various roles, being editor of the Philosophical Transactions from 1685 to 1693.
Всъщност той е работил за Кралско общество в различни роли, като редактор на"Философска транзакции от 1685 до 1693.

The various roles have specific definitions under REACH, which do not always correspond with those used elsewhere.
Различните роли имат специфични дефиниции съгласно REACH, които не винаги съответстват на използваните другаде.

Numerals can also appear independently to fulfill various roles in a sentence. They often act as nouns.
Числителните имена могат също да се използват като самостоятелни думи и да изпълняват различни функции в изречението, като често изпълняват тази на съществително име.

The various roles and responsibilities of the Archbishop of Canterbury have developed over more than 1400 years of history.
Различните длъжности и отговорности на Кентърбърийския архиепископ са се развивали за период от близо 1400 години.

Adjustments mean different things to different people depending on what the relationship was with the person who has died and the various roles this person played.
Приспособяването означава различни неща за различните хора, в зависимост от характера на взаимоотношенията с починалия и различните роли, които той е играл в живота на оцелелия.

Gemstones have played various roles in myths and legends of human cultures throughout history.
Естествените камъни играят различна роля в митовете и легендите за човешката култура през вековете.

The various roles and responsibilities in the financial institutions that are directly linked to the application of AML laws and regulations.
Различните роли и отговорности във финансовите институции, които са пряко свързани с прилагането на законите и подзаконовите нормативни актове за борба с изпирането….

My colleagues and I are extremely grateful to him for his years of dedication in various roles, and for his support, unconditional engagement and important contribution to our group's development.
Аз и колегите ми сме му изключително благодарни за годините, които той е посветил на различни позиции, за подкрепата му, за безусловната ангажираност и важен принос за развитието на нашата група.