Какво е " VARY FROM YEAR " на Български - превод на Български

• варират от година
• се различават от година
• варира от година

Примери за използване на Vary from year на Английски и техните преводи на Български

Topics vary from year to year..
Темите варират от година на година..

Even the same product can vary from year to year..
Дори същият продукт може да варира от година на година..

Themes vary from year to year..
Темите варират от година на година..

The number of bears killed by wildlife officers vary from year to year..
Броят на хората, убити от лъвове, варира от година на година..

For example, tuition can vary from year to year, and the availability of financial aid often changes.
Например, обучението може да варира от година на година и наличието на финансова помощ често се променя.

The intensity of the colours depends on the weather and can vary from year to year..
Интензивността на цветовете зависи от времето и може да варира от година на година..

The product can vary from year to year..
Дори същият продукт може да варира от година на година..

These courses are selected by the academic administration and will vary from year to year..
Тези курсове са избрани от академичната администрация и ще варират от година на година…[-].

Easter dates vary from year to year and are determined by the position of the sun and the phase of the moon.
Великденските дати варират от година на година и се определят от положението на слънцето и фазата на Луната.

Please note: International locations and topics for this module may vary from year to year..
Моля, имайте предвид: Международните местоположения и теми за този модул могат да варират от година на година..

Although torch design and construction vary from year to year, the torch must always contain the same basic elements.
Въпреки факел проектиране и строителство варира от година на година, факела трябва винаги да съдържа същите основни елементи.

Some areas receive more than 3000 mm of rainfall, but this is an average amount and may vary from year to year..
Количествата на валежите достигат и понякога надхвърлят 3000 мм, но разбира се могат да варират от година до година..

These classes vary from year to year and are offered to different age groups and at different levels of expertise.
Тези занимания се различават от година на година и се предлагат на различни възрастови групи и на различни нива на опит.

You will also select optional modules from a range of options and‘Special Subjects' which vary from year to year..
Ще изберете също модули по избор от различни опции и"специални теми", които се различават от година на година…[-].

The availability of optional modules may vary from year to year and will be subject to minimum student numbers being achieved.
Наличието на незадължителни модули може да варира от година на година и ще бъде предмет на минимален брой ученици, които се постигат.

The number of hectares to which a commitment pursuant to Articles 28, 29 and 34 applies may vary from year to year where.
Броят на хектарите, за които се прилага задължение съгласно членове 28, 29 и 34, може да варира от година на година, когато.

The courses offered vary from year to year depending on the students' interests and current artistic activities of the teaching staff.
Предлаганите курсове варират от година на година в зависимост от интересите на учениците и текущата художествена дейност на преподавателския състав.

Winter tires are obligatory from around November 1st till April 14th(the exact dates may vary from year to year)..
Зимните гуми са задължителни от приблизително 1 ноември до 14 април(точните дати могат да варират от година на година)..

Capstone courses are typically one-credit courses and topics may vary from year to year, reflecting emerging issues of global competition.
Capstone курсове обикновено са един-кредитни курсове и теми могат да варират от година на година, Refl ecting възникващи проблеми на глобалната конкуренция.

Expenses for the services of guides and climbers and Sherpas often depend on the size of the group, so they vary from year to year..
Разходите за заплащане на услугите на водачите за планинарство и шерпите често зависят от размера на групата, така че те варират от година на година..

The Clubs and classes in the Extended day program vary from year to year and are offered to different age groups and at different levels of expertise.
Клубовете и класовете в Удължен ден се различават от година на година и се предлагат на различни възрастови групи и на различни нива на опит.

The costs of paying for the services of mountaineering guides and Sherpas often depend on the size of the group, so they vary from year to year..
Разходите за заплащане на услугите на водачите за планинарство и шерпите често зависят от размера на групата, така че те варират от година на година..

Winx fairies vary from year to year, and the fans can be able to add to their images a lot and charming, if you take the time to color experiments.
Уинкс феите варира от година на година, както и на феновете да бъде в състояние да добавите към техните образи много и очарователен, ако можете да отделите време, за да цветови експерименти.

It appears misleading to ask for explanations about allowances received over a four-year period, rather than break this amount down by year," they said, noting that tasks and responsibilities of each member may vary from year to year..
Изглежда подвеждащо да се иска обяснение за надбавките, получени за четиригодишен период, вместо да се раздели тази сума за година", се казва още в отговор на запитване на изданието, в който се отбелязва, че задачите и задълженията на всеки член може да варират от година на година..

Nutrient levels in soil also vary from year to year, so it is important to perform soil sampling and testing prior to planting any new crop.
Нивата на хранителните вещества в почвата също се различават от година на година, така че е важно да се извърши вземане на проби от почвата и анализ преди сеитбата на всяка нова култура.

The Clubs and classes in the Extended day program vary from year to year and reflect the children's desire to move, create beauty and experiment in a specially prepared environment.
Клубовете и класовете в Удължен ден се различават от година на година и отразяват желанията на децата да се движат, да създават красота и експериментират в специално подготвена среда.

Ash Wednesday varies from year to year because of the variation in the Easter dates.
Пепеляна сряда варира от година на година поради разликите в датите на Великден.

Flooding of the Russian River varies from year to year..
Броят на руската армия варира от година на година..

It varies from year to year, season to season.
Тя варира от година на година, от сезон на сезон.

This happened every year, but as the amount of oxygen increases varies from year to year, it seems that adds something to oxygen and then removes it again.
Това се случва всяка година, но тъй като количеството, с което се повишава кислородът, варира от година на година, изглежда, че нещо добавя кислорода и след това отново го отнема.