Какво е " VARYING COMBINATIONS " на Български - превод на Български

• различни комбинации
• променящите се комбинации

Примери за използване на Varying combinations на Английски и техните преводи на Български

Try them in varying combinations.
Опитайте сега в различни комбинации.

Different girls may have some or all of these symptoms in varying combinations.
Бременните жени могат да имат всички тези симптоми наведнъж или някои от тях в различни комбинации.

Commercial vegetable juices are commonly made from varying combinations of carrots, beets, celery, pumpkin, and tomatoes.
Търговските зеленчукови сокове обикновено се произвеждат от различни комбинации от моркови, цвекло, целина, тиква и домати.

The Transit Custom is powered by an advanced diesel engine, which can offer performance and economy in varying combinations.
Transit Custom се задвижва от усъвършенстван дизелов двигател, който може да предложи динамика и икономичност в разнообразни комбинации.

Different plant varietals require varying combinations of these recourses.
Различните приложения изискват различна комбинация от тези ресурси.

Evaluation of varying combinations of boceprevir and interferon alfa-2b that produced 90% suppression of replicon RNA showed additivity of effect; no evidence of synergy or antagonism was.
Оценката на различни комбинации от боцепревир и интерферон алфа-2b, даващи 90% супресия на РНК репликона, показва адитивен ефект; липсват данни за синергизъм или антагонизъм.

Bipolar disorders are characterized by varying combinations of depression and mania.
Биполярно разстройство, характеризиращо се с различна комбинация от депресия и мания.

After feeding nine groups of rats varying combinations of GM soy, corn, wheat, and canola, Kaoud and his team observed that these genetic poisons clearly obstructed the normal function of the animals, affirming Pusztai‘s research.
След хранене на девет групи от плъхове с различни комбинации на ГМ соя, царевица, пшеница и рапица, Каоуд и неговият екип наблюдавали, че тези генетични отрови явно възпрепятствали нормалните функции на животните, потвърждавайки изследването на Пусцай.

The variety of forms allows achieving different decorative effects by varying combinations and limited to inability to connect to the composition dramatically different in terms of content types.
Разнообразието от форми позволява постигане на различни декоративни ефекти чрез различни комбинации и ограничени до невъзможност да се свържете към състава коренно различно по отношение на типове съдържание.

The world is your kaleidoscope, and the varying combinations of colors which at every succeeding moment it^resents to you are the exquisitely adjusted pictures of your ever moving thoughts.
Светът е твой калейдоскоп, и променящите се комбинации от цветове, които ти доставя всеки миг, са абсолютно точни картини на твоите вечно движещи се мисли.

Financial instruments that possess, in varying combinations, characteristics of forward contracts, futures contracts, option contracts, debt instruments, bank depository interests, and other interests.
Финансови инструменти, които притежават в различни комбинации характеристиките на форуърдни договори, фючърсни контракти, опцийни контракти, кредитни инструменти, лихви върху банкови депозити и други лихви.

More experienced traders and investors use varying combinations of fundamental and technical analysis, but fundamental analysis is associated more with long-term investing, whereas technical analysis is more associated with shorter-term investing or trading.
По-опитни търговци и инвеститори използват различни комбинации от фундаментални и технически анализи, но фундаменталният анализ е свързан повече с дългосрочното инвестиране, докато техническият анализ е свързан с по-краткосрочно инвестиране или търговия.

Displaying endlessly varied combinations, color stories exhibit a mix of nuances, creating the feeling of freedom to create one's own personalized identity.
Показвайки безкрайно разнообразни комбинации, цветните истории проявяват създават усещането за свобода за възможност за изява на собствена стил и идентичност.

The collection covers varied combinations of trends inspired by iconic hotels and splendid gardens, creating a unique rhythm of colors.
Колекцията обхваща разнообразни комбинации от трендове, вдъхновени от емблематични хотели и разкошни градини, създавайки един неповторим ритъм от цветове.

All geographic Directorates carry out a monitoring of their delegations' management of devolved operations, using a varying combination of checks, inspections and audits.
Всички географски дирекции извършват мониторинг на управлението на децентрализираните операции от страна на делегациите им, като използват комбинация от проверки, инспекции и одити.

These coinfections are existent in some varied combination in virtually every Lyme disease patient and must be dealt with for proper disease treatment.
Тези съинфекции съществуват в някаква случайна комбинация в практически всеки пациент с лаймска болест и трябва да се лекуват при всяко стойностно лечение на лаймската болест.

Such a varied combination of gaming categories lets the players change their attention from one game genre to another, thus making them remain enthusiastic and interested in the gameplay.
Такава разнородна комбинация от различни типове игри позволява на играчите да прехвърлят вниманието си от един жанр на друг, и в същото време да останат все така ентусиазирани и заинтересовани от геймплея.

Participants were asked to sort circles with varying color combinations into one of two categories.
Участниците са били подканени да подредят кръгове с различни цветови комбинации в правилните категории.

These can be manipulated and applied in many different combinations with varying results.
Те могат да бъдат пригаждани и прилагани в различни комбинации с променливи резултати.

The participants were asked to sort circles with varying colour combinations into one of two categories.
Участниците са били подканени да подредят кръгове с различни цветови комбинации в правилните категории.

The bad news is that these can be manipulated and applied in different combinations with varying results.
Лошата е, че същите могат да бъдат пригаждани и прилагани в различни комбинации с променливи резултати.

The biologist Hugh Dingle has identified five characteristics that apply, in varying degrees and combinations, to all migrations.
В усилията си да разбере същността на явлението биологът Хю Дингъл е идентифицирал пет характеристики, които се отнасят в различни степени и комбинации за всички миграции.

Each round consists of rolling five dice up to three times in an attempt to make one of the thirteen possible scoring combinations with varying point values.
Всеки кръг се състои от подвижен пет зарчета до три пъти в опит да се направи една от тринадесетте възможни комбинации на точкуване с различни точкови стойности.

In the first paragraph, the writer says that“The biologist Hugh Dingle has identified five characteristics that apply, in varying degrees and combinations, to all migrations.
В усилията си да разбере същността на явлението биологът Хю Дингъл е идентифицирал пет характеристики, които се отнасят в различни степени и комбинации за всички миграции.

Ideally, the photographer takes a range of bracketed photos- that is, photos of the same subject taken with varying shutter speed combinations in order to produce a set of images with varying luminosity.
В идеалния случай фотографът прави поредица снимки с брекетинг- т.е. снимки от същия обект, направени с различни комбинации скорост/бленда на затвора, за да произведат набор от изображения с различна яркост и дълбочина на полето.

CE processes are characterised by different framework conditions, which can interact with each other and are often essential for the implementation of CE in different combinations and with varying emphases.
Процесите за общностно обучение се характеризират с различни рамкови условия, които могат да си взаимодействат и често са необходими в различни комбинации и с различни акценти за изпълнението на ОО.

All these symptoms can manifest themselves with varying degrees of severity and in various combinations.
Всички тези симптоми могат да се появят с различна степен на тежест и в различни комбинации.

It is obvious that self-deprecation is not one trait, having a number of characteristics, this concept fits into a complex of manifestations encountered in various combinations and with varying degrees of severity in different people.
Очевидно е, че самооценката не е една черта, която има редица характеристики, това понятие се вписва в комплекс от прояви, срещани в различни комбинации и с различна степен на тежест при различните хора.

Ideally, the photographer takes a range of bracketed photos- that is, photos of the same subject taken with varying shutter speed/aperture combinations in order to produce a set of images with varying luminosity and depth of field.
В идеалния случай фотографът прави поредица снимки с брекетинг- т.е. снимки от същия обект, направени с различни комбинации скорост/бленда на затвора, за да произведат набор от изображения с различна яркост и дълбочина на полето.

Therefore, it is necessary to competently vary combinations and combinations of the color spectrum.
Ето защо е необходимо компетентно да се променят комбинациите и комбинациите от цветовия спектър.