Какво е " VASCULAR PERMEABILITY " на Български - превод на Български

• съдовата пропускливост
• съдов пермеабилитет
• васкуларна пропускливост
• съдова пропускливост
• съдовия пермеабилитет
• пропускливостта на съдовете

Примери за използване на Vascular permeability на Английски и техните преводи на Български

Increased vascular permeability.
Повишена съдова пропускливост.

Particularly, Forskolin shows the capacity to reduce vascular permeability.
Особено, Форсколин показва способността за намаляване на съдовата пропускливост.

Normalizes vascular permeability.
Нормализира съдовата пропускливост.

Particularly, Forskolin shows the capability to lower vascular permeability.
Особено, Форсколин разкрива възможността за намаляване на съдовата пропускливост.

They increase vascular permeability and cause pain.
Те увеличават съдовата пропускливост и причиняват болка.

Specifically, Forskolin shows the ability to decrease vascular permeability.
Конкретно, Форсколин показва способността за намаляване на съдовата пропускливост.

Increased vascular permeability for blood plasma and immune cells;
Повишена съдова пропускливост на плазмата и имунните клетки;

It is a potent promoter of vascular permeability.
Той е мощен промотор на съдовата пропускливост.

The vascular permeability examination- Doppler sonography, angiography and other methods;
Изследване на съдовата пропускливост- доплер, ангиография и други методи;

The drug increases vascular tone and reduces vascular permeability.
Лекарството увеличава съдовия тонус и намалява съдовата пропускливост.

For reducing vascular permeability, edema of the lower extremities, seizures.
За намаляване на съдовата пропускливост, оток на долните крайници, припадъци.

Particularly, Forskolin reveals the ability to decrease vascular permeability.
Особено, Форсколин разкрива възможността за намаляване на съдовата пропускливост.

It reduces vascular permeability and brittleness- the main reason for varicose veins.
Намалява съдовата пропускливост и крехкостта- основната причина за разширени вени.

Particularly, Forskolin reveals the capacity to decrease vascular permeability.
Особено, Форсколин показва способността за намаляване на съдовата пропускливост.

It is very important to reduce vascular permeability, forwhich is used by Ascorutin.
Много е важно да се намали съдовата пропускливост, защотокойто се използва от Аскортуин.

As a result, begin to form mucous plugs that affects the decrease of vascular permeability.
В резултат на това започват да се образуват лигавици, което влияе върху намаляването на съдовата пропускливост.

Reduces vasodilation and increased vascular permeability in the focus of inflammation.
Намалява вазодилатацията и увеличава съдовата пропускливост в центъра на възпалението.

Everyone knows that vitamin C can not only protect against colds, but also reduce vascular permeability.
Всеки знае, че витамин С може не само да предпазва от настинки, но и да намалява съдовата пропускливост.

Stagnant diseases resulting from increased vascular permeability and increased capillary pressure;
Стагнационни заболявания в резултат от повишена съдова пропускливост и повишено капилярно налягане;

Increased vascular permeability causes damage to the cortex and, especially, subcortical nodes, mainly the striatum.
Повишената съдова пропускливост причинява увреждане на кората и особено на подкорковите възли, главно на стриатума.

Rosehip Rosehip fruits enhance regeneration of tissues, hormone synthesis, vascular permeability.
Плодовете на шипката засилват регенерацията(възстановяването) на тъканите, синтеза на хормоните, пропускливостта на съдовете.

Active components reduce vascular permeability, thereby reducing the risk of extravasation of blood.
Активните компоненти намаляват съдовата пропускливост, като по този начин намаляват риска от екстравазация на кръвта.

Excessive activation of these receptors by VEGF-A can result in pathological neovascularisation and excessive vascular permeability.
Прекомерното активиране на тези рецептори от VEGF-A може да доведе до патологична неоваскуларизация и повишен съдов пермеабилитет.

During this phase increased vascular permeability may develop, heralding the onset of severe dengue.
По време на тази фаза може да се развие повишена васкуларна пропускливост, която да предвещава началото на тежка денга.

The fruits of rosehip enhance the regeneration(restoration) of the tissues, the synthesis of hormones, vascular permeability.
Плодовете на шипката засилват регенерацията(възстановяването) на тъканите, синтеза на хормоните, пропускливостта на съдовете.

Natriuretic toxins: cause an increase in vascular permeability and dilation, leading to low blood pressure.
Натриуретичните токсини: причиняват повишаване на съдовата пропускливост и дилатация, което води до ниско кръвно налягане.

Increased vascular permeability can produce a shift of 35% of vascular volume to the extravascular space within 10 minutes.
Повишеният съдов пермеабилитет може да доведе до пренос на 35% от васкуларния обем в екстрасъдовото пространство само в рамките на 10 минути.

This bleeding is a completely natural reaction of the body to any kind of damage to the arteries, including mechanical injuries and impaired vascular permeability.
Това кървене е напълно естествена реакция на тялото на всякакъв вид увреждане на артериите, включително механични наранявания и нарушена съдова пропускливост.

Increase of capillary density and reduction of increased vascular permeability caused by mediators such as serotonin or histamine in the microcirculation.
Повишаване на капилярната плътност и редукция на повишения съдов пермеабилитет, причинени от медиатори в микроциркулацията, като напр. серотонин или хистамин.

It should rise high on the list of differential diagnosis if there are features suggesting bleeding, hypovolaemia, increased vascular permeability, or organ failure.
Трябва да се повиши високо в списъка на диференциалната диагноза, ако има признаци, предполагащи кървене, хиповолемия, повишена съдова пропускливост или органна недостатъчност.