Какво е " VASOCONSTRICTORS " на Български - превод на Български

• вазоконстриктори

Примери за използване на Vasoconstrictors на Английски и техните преводи на Български

Vasoconstrictors Hormonal.
Вазоконстриктори Хормонални.

Both drugs belong to the group of vasoconstrictors.
И двете лекарства принадлежат към групата на вазоконстрикторите.

Key words: vasoconstrictors, soft-tissue anesthesia, reversal, phentolamine.
Ключови думи: вазоконстриктори, мекотъканна анестезия, обратимост, фентоламин.

They are considered the most inexpensive among vasoconstrictors.
Те се считат за най-евтините сред вазоконстрикторите.

For example, vasoconstrictors together with them will lead to drying of the nasal mucosa.
Например, вазоконстриктори заедно с тях ще доведат до изсушаване на носната лигавица.

Hypertensive agents lower circulating blood volume and contain vasoconstrictors.
Хипертониците намаляват обема на циркулиращата кръв и съдържат вазоконстриктори.

Vasoconstrictors are chemicals that resemble epinephrine, a naturally occurring chemical.
Вазоконстрикторите са химикали, които са базирани на веществото епинефрин, естествено срещащ се химикал.

To improve the epithelialization of the distal nasal mucosa(after administration of vasoconstrictors).
За подобряване епителизацията на нарушената носна лигавица(след прилагане на вазоконстриктори).

For example, with a cold and nasal congestion, vasoconstrictors are used, and at high temperature- antipyretic.
Например, при студена и назална конгестия се използват вазоконстриктори, а при висока температура- антипиретици.

Caution should be exercised in patients suffering from migraine who are currently being treated with ergot alkaloid vasoconstrictors.
Повишено внимание е необходимо и при пациенти, страдащи от мигрена, на лечение с вазоконстриктори- ерготаминови алкалоиди.

The balance between the ratio of vasodilators(NO, PG12) and vasoconstrictors(TxA2) is significantly upset.
Балансът между съотношението на вазодилататорите(NO, PG12) и вазоконстрикторите(TxA2) е значително нарушен.

Other measures, in particular vasoconstrictors, at this age are applied only as needed and on the advice of a physician.
Други мерки, по-специално вазоконстриктори, на тази възраст се прилагат само при необходимост и по препоръка на лекар.

Fight with a cold with the use of drugs you can, but we should not forget that it is impossible to drip in the nose vasoconstrictors.
Борба със студена употребата на наркотици е възможно, но ние не трябва да забравяме, че капките в носа съдосвиващи лекарства не могат.

You can not take sumatriptan together with vasoconstrictors, in particular with ergot preparations and other tryptans.
Не можете да приемате суматриптан заедно с вазоконстриктори, по-специално с ерготаминови препарати и други триптани.

Caution should be exercised in patients suffering from migraine who are currently being treated with ergot alkaloid vasoconstrictors(see section 4.5).
Повишено внимание е необходимо и при пациенти, страдащи от мигрена, на лечение с вазоконстриктори- ерготаминови алкалоиди(вж. точка 4.5).

If earlier this symptom was mainly treated with local vasoconstrictors, now the approach to therapy has changed significantly.
Ако по-рано този симптом се лекува главно с местни вазоконстриктори, сега подходът към терапията се промени значително.

Their effect as vasoconstrictors would further hamper such training, especially if they are associated with sprints, intervals or heavy circular workouts.
Ефектът им на вазоконстриктори допълнително би затруднил подобни тренировки, особено ако са свързани със спринтова работа, интервали или тежки кръгови тренировки.

It is forbidden to combine drugs with the same purpose, namely, vasoconstrictors, the risk of developing adverse reactions increases at times.
Забранено е комбинирането на лекарства със същата цел, а именно, вазоконстриктор, рискът от нежелани реакции се увеличава значително.

As for what to treat a cold in the early stages of pregnancy in the form of a common cold, then it is better not to use such popular now vasoconstrictors.
Що се отнася до това, какво да лекува студа в ранните стадии на бременността под формата на обикновена настинка, тогава е по-добре да не се използват такива популярни сега вазоконстриктори.

After all, doctors do not recommend using vasoconstrictors for up to three months, but it's very hard to look at the suffering of a baby.
В края на краищата лекарите не препоръчват използването на вазоконстриктори до три месеца, но е много трудно да се погледне страданието на бебето.

If a patient has an acute drop in blood pressure, then the fastest stabilization is shown by administering vasoconstrictors(Dopamine and Mezaton) and cardiotonics.
Ако пациентът има остър спад на кръвното налягане, тогава най-бързата стабилизация се проявява чрез прилагане на вазоконстриктори(допамин и мезатон) и кардиотоника.

These drugs are often powerful vasoconstrictors which help alleviate the symptoms related to inflammation, including the swelling of the mucous membranes and the overproduction of mucus in the respiratory passages.
Тези лекарства често са мощни вазоконстриктори, които помагат за облекчаване на симптомите, свързани с възпалението, включително подуването на лигавиците и свръхпроизводството на слуз в дихателните пътища.

Shock(burn, traumatic, operational, toxic)- with ineffectiveness of vasoconstrictors, plasma-substituting drugs and other symptomatic therapy;
Шокови състояния(изгаряне, травматично, оперативно, токсично)- с неефективност на вазоконстрикторни лекарства, субституиращи плазмата лекарства и друга симптоматична терапия.

Hypotension does not normally require specific treatment but, where needed, users should be ready to intervene with dose reduction, fluids and/or vasoconstrictors.
Обикновено хипотонията не изисква специфично лечение, но ако е необходимо, използващите лекарството трябва да са подготвени да се намесят чрез намаляване на дозата, течности и/или вазоконстриктори.

With a runny nose will help to cope with drops, among which it is better to choose not powerful vasoconstrictors, but medicines that have grasses in their composition.
С хлъзгав нос ще ви помогне да се справите с капки, сред които е по-добре да изберете не мощни вазоконстриктори, а лекарства, които имат треви в техния състав.

Topical vasoconstrictors and antihistamines may be used for severe itching but generally are not indicated, because they are minimally helpful and may cause rebounding of symptoms, as well as local toxicity and hypersensitivity.
Топичните вазоконстриктори и антихистамините могат да се използват за сериозен сърбеж, но обикновено не са показани, тъй като те са минимално полезни и могат да причинят възобновяване на симптомите, както и локална токсичност и свръхчувствителност.

Medical management can range from cold compresses and artificial tears to topical vasoconstrictors(e.g., naphazoline) and steroids(Vexol, Flarex, Pred Forte) two to four times daily.
Медицинското лечение може да варира от студенти компреси и изкуствени сълзи до топикални вазоконстриктори- например naphaphazoline, и стероиди два до четири пъти дневно.

It should be borne in mind that the use of vasoconstrictors during labor for the correction of arterial hypotension or as an addition to local anesthetic drugs against the background of means that stimulate labor activity(ergotamine, vasopressin, methylergometrine, ergometrine) in the postpartum period may result in a persistent increase in blood pressure.
Освен това е установено, че използването на вазоконстриктори по време на раждане за коригиране на артериалната хипотония, както и местни анестетични добавки на фона на такива лекарства, които могат да стимулират контрактилитета на матката(например, вазопресин, метилергометрин, ерготамин, ергометрин), могат да доведат до продължително повишаване на кръвното налягане в периода след раждането.

To enhance the anesthetic effect and the duration of the drug, often these drugs are supplemented with vasoconstrictors(vasoconstrictors), such as epinephrine, mezatonum, filipressin.
За да се подобри анестетичния ефект и продължителността на лекарството, често тези лекарства се допълват с вазоконстриктори(вазоконстриктори), като епинефрин, мезанон, филипизоин.

Contents: Important rules Types of drops from the common cold Drugs based on saline solutions Vasoconstrictors Hormonal sprays Spray for thinning of a thick discharge from the nose Drops with antiseptics Antiviral topical preparations Drops….
Съдържание: Важни правила Видове капки от обикновена настинка Лекарства на основата на физиологичен разтвор Вазоконстриктори Хормонални спрейове Спрей за разреждане на дебело разреждане от носа Капки с антисептици Антивирусни препарати за локално приложение….