Какво е " VAST MAJORITY OF COUNTRIES " на Български - превод на Български

• огромното мнозинство от страните
• по-голямата част от страните
• огромната част от държавите
• по-голямата част от държавите

Примери за използване на Vast majority of countries на Английски и техните преводи на Български

The vast majority of countries that.
От мнозинството на държавите страни, които.

Today, families are small and child deaths are rare in the vast majority of countries, including the largest: China and India.
Днес семействата са малки, а детската смъртност е ниска в по-голямата част от страните, включително в най-големите- Китай и Индия.

The vast majority of countries worldwide do not fluoridate their drinking water.
Най-развитите държави не флуорират питейната си вода.

Generally, totally free shipping to the vast majority of countries aren't going to incur custom made taxes.
Като цяло, напълно безплатна доставка за по-голямата част от страните няма да понесе поръчкови данъци.

The vast majority of countries and nations refused to act the part assigned to them in the new“united” world.
Преобладаващото мнозинство държави и народи не пожелаха да играят ролята, отредена им в новия„единен” свят.

The full cost of connecting to the grid, which varies from US$22 in Bangladesh to US$500 in several Sub-Saharan African countries, exceeds US$100 in the vast majority of countries.
Пълната стойност за включване в мрежата варира от 22 долара в Бангладеш до 500 долара в няколко от страните в Африка, а в повечето от държавите надвишана 100 долара.

The law in the vast majority of countries forbids wage discrimination on grounds of:.
Законът в огромната част от държавите забранява дискриминацията в заплащането на базата на.

For the first time, a majority of the world's population will not be impoverished, and the middle classes will be the most important social and economic sector in the vast majority of countries around the world.".
За пръв път мнозинството от световното население няма да е бедно, а средната класа ще е най-важният социален и икономически фактор в огромното мнозинство от страните по света“.

The vast majority of countries have called for the creation of a framework for sovereign-debt restructuring.
Огромното мнозинство от страните призовават за създаване на рамка за преструктуриране на национални задължения.

Slaves and slaveholders, serfs and sires, peasants and landlords, workers and capitalists, oppressed and oppressors- so the world has been built from time immemorial, and so it remains to this day in the vast majority of countries.
Роби и робовладелци, крепостни и крепостници, селяни и помешчици, работници и капиталисти, потиснати и потисници- така се е строил светът от памтивека, такъв си остава той и сега в повечето страни.

STOCKHOLM- A vast majority of countries want to eliminate the existential threat of nuclear catastrophe, and rightly so.
По-голямата част от държавите искат да премахнат екзистенциалната заплаха от ядрена катастрофа и с право.

For the first time, a majority of the world's population will not be impoverished, and the middle classes will be the most important social and economic sector in the vast majority of countries around the world,” said the report by the National Intelligence Council.
За пръв път мнозинството от световното население няма да е бедно, а средната класа ще е най-важният социален и икономически фактор в огромното мнозинство от страните по света“, се казва в изследването.

The vast majority of countries fall in the second category, where poor economic conditions undermine local fundraising efforts.
По-голямата част от страните влизат във втората категория, където неблагоприятните икономически условия подкопават усилията за набиране на местни средства.

The fact that we did not agree to have a written decision by the Council indicates that the vast majority of countries are in favor of the European perspective of the Republic of North Macedonia and Albania, said Prime Minister Boyko Borissov in Brussels.
Фактът, че не се договорихме да има писмено решение на Съвета показва, че огромната част от държавите са за европейската перспектива на Република Северна Македония и на Албания“, заяви министър-председателят Бойко Борисов в Брюксел.

A vast majority of countries end with IA in Bulgarian, which almost automatically gives them a female gender and makes the map of Europe at 98% the same color.
Една огромна част от страните завършват с ИЯ в българският, което почти автоматично им дава женски род и прави картата на Европа в 98% един и същи цвят.

The growth of the global middle class constitutes a tectonic shift: for the first time, a majority of the world's population will not be impoverished, and the middle classes will be the most important social and economic sector in the vast majority of countries around the world,” the report said.
За пръв път мнозинството от световното население няма да е бедно, а средната класа ще е най-важният социален и икономически фактор в огромното мнозинство от страните по света“, се казва в изследването.

The vast majority of countries set their ages in the range of 14 to 16; only four countries, Cyprus(17), Ireland(17), Turkey(18) and Vatican City(18), do not fit into this pattern.
Повечето от държавите определят границите между 14 и 16; само шест държави(Испания, Ирландия, Кипър, Малта, Турция и Ватикана) не влизат в тази категория.

The freedom of the media globally is further threatened by the rise of the internet because online content is being controlled by a handful of internet companies whose processes“lack transparency”, commercial pressure on news providers has led to redundancies and cuts in investment, and the“vast majority of countries”, including China, restrict access to a range of websites.
Свободата на медиите в световен мащаб допълнително е застрашена от възхода на интернет, тъй като онлайн съдържанието се контролира от шепа интернет компании, чиито похвати, които са белязани от липсата на прозрачност и търговски натиск върху създателите на новини, са довели до орязване на инвестициите, а"голямото мнозинство от страните", включително Китай, ограничават достъпа до редица уебсайтове.

In addition, the vast majority of countries require foreign nationals to purchase health insurance valid in that country as a precondition of entry.
Освен това, по-голямата част от държавите изискват чуждестранните граждани да имат сключена медицинска застраховка за чужбина, валидна за съответната държава, като предварително условие за влизане в страната.

The Palestinian people, the Arab and Islamic nations and the vast majority of countries around the world condemned the transfer of embassies to Jerusalem, which is considered an occupied city according to international law.
Палестинският народ, арабските и ислямските народи и по-голямата част от страните по света осъдиха прехвърлянето на посолства в Ерусалим, който според международното право се счита за окупиран град.

The vast majority of countries and public in Europe and the rest of the developed world are against this biggest and senseless slaughter of marine mammals on the planet.
По-голяма част от страните и обществеността в Европа, както и останалата част от развития свят се противопоставят на това най-масово и безсмислено избиване на морски бозайници на планетата.

By October 2017, though, the vast majority of countries(see Annex I) had appointed a national focal point and created a national team to ensure interagency cooperation and improve national CBRN governance.
Все пак до октомври 2017 г. по- голямата част от страните(вж. приложение I) бяха определили национално координационно звено и бяха създали национален екип с цел гарантиране на междуведомствено сътрудничество и подобряване на националното управление в областта на ХБРЯ.

The vast majority of countries of the world see Zionism as a form of colonialism, and that particular perception is a historical fact, rather than representing a product of collective antisemitism.
Много страни разделят палестинското възприемане на ционизма като форма на колониализма, и това доминиращо възприемане отразява исторически факт, а не е продукт на колективна антисемитска илюзия.

Vast majority of black countries are under-developed.
Мнозинството от страните в Африка са слабо развити.

The vast majority of EU countries depend on fish imports to maintain consumption level.
По-голямата част от страните от ЕС зависят от вноса на риба, за да поддържат нивото на потребление.

The vast majority of the countries around the world” already do not allow plant-based drinks to be labeled“milk.”.
По-голямата част от страните по света вече не позволяват растителните напитки да бъдат означени като“мляко”.

The vast majority of them are from countries that are not at war.
Действително голяма част от тях идват от страни, в които няма военен конфликт.

Whereas the vast majority of people fleeing these countries to Europe are granted protection;
Като има предвид, че според Евростат по-голямата част от лицата, бягащи от тези страни към Европа, получават закрила;

Mr President, ladies and gentlemen, the Doha Round has been dragging on for eight years now and the vast majority of developing countries did not actually want this Doha Round in the first place.
Г-н председател, госпожи и господа, кръгът от преговори в Доха се проточи вече осем години и по-голямата част от развиващите се страни всъщност не искаха кръга от преговори в Доха.

The vast majority of eligible countries under the EIB's external mandate are developing countries..
По-голямата част от допустимите държави в рамките на външния мандат на ЕИБ са развиващи се страни.