Какво е " VATA DOSHA " на Български - превод на Български

• вата доша
• на вата доша
• вата дошата

Примери за използване на Vata dosha на Английски и техните преводи на Български

The Vata Dosha.
Успокояване на Вата Доша.

Sesame is heated and good for Vata dosha.
Сусамът се нагрява и е добър за Вата доша.

Vata dosha- what it is.
Вата доша- какво представлява.

This is the color of vata dosha, especially light blue.
Това е цветът на вата дошата, в особена степен светлосиньото.

Vata dosha- what it is.
Още Вата доша- какво представлява.

People with predominant vata dosha are typically creative.
За хората с преобладаваща вата доша е типична креативността.

Vata dosha- what it is Introduction.
Вата доша- какво представлява Въведение.

Women with predominant Vata dosha should take more liquid and hot food.
Жените с преобладаваща вата доша трябва да приемат повече течни и топли храни.

Vata dosha consists of the elements air and ether.
Вата доша е съставена от елементите въздух и етер.

The moderate, sequential loading regulates the mobile nature of our Vata dosha.
Умереното, последователно натоварване регулира мобилната природа на нашата вата доша.

Vata dosha, in which the elements of air and space are dominant.
Вата доша, в която елементите въздух и пространство доминират.

Ayurveda‘s teachings offer many approaches that can help us balance our Vata dosha.
Учението на Аюрведа предлага много подходи за балансиране на нашата вата доша.

Vata dosha is predominant in the lower part of the body- stomach and intestines.
Вата доша преобладава в долната част на тялото- стомаха и червата.

Ayurveda specialists believe that excessive anxiety is due to an imbalance of Vata dosha.
Аюрведа експертите смятат, че прекомерната тревога се дължи на дисбаланс на нашата вата доша.

Vata dosha energy has properties reflecting the elements of air and ether(space).
Вата доша енергията има качества, отразяващи елементите въздух и етер(пространство).

The dryness caused by the excess of Vata dosha, can lead to health problems of any type.
Поради сухотата, която предизвиква излишъкът на вата доша, може да причини здравословни проблеми от всякакъв тип.

Vata Dosha is the most susceptible to changes and most easily causes imbalances in the other energies.
Вата Доша е най-податлива на промени и най-лесно разбалансира другите енергии.

But in order to best understand the essence of Vata dosha, it is best to look at its constituent parts.
Но за да вникнем най-добре в същността на вата доша, е най-добре да я разглеждаме на съставните й части.

When Vata dosha goes out of balance, our movements become chaotic, excessive, reduced or blocked.
Когато вата доша излезе извън баланс, движенията ни стават хаотични, прекомерни, намаляват или блокират.

Other oils that are suitable for balancing Vata dosha are vanilla, lavender, lemongrass, lemon, ginger and ylang ylang.
Други масла, които са подходящи за балансиране на Вата доша са ванилия, лавандула, лимонена трева, лимон, джинджифил, иланг- иланг.

When vata dosha is healthy, the movements of the body are graceful, unimpeded, and yet controlled.
Когато нашата вата доша е здрава, движенията на тялото са грациозни, безпрепятствени и все пак контролирани.

Ghee has the ability to increase the body tissue, the appetite, and the digestion, while at the same time it reduces Vata Dosha.
Ghee има способността да увеличава телесната тъкан, апетита и храносмилането, като същевременно с това да намалява Вата доша.

People with Vata Dosha have a rapid metabolism and despite eating well, it is hard for them to put on kilograms.
Хората с Вата доша имат бърз метаболизъм и въпреки, че се хранят добре, трудно наддават килограми.

Sweet berries, fruit, small beans, rice, as well as all nuts and dairy products are good choices for balancing Vata dosha.
Сладки берита, плодове, дребни бобови култури, ориз, всякакви видове ядки и млечни продукти са добър избор за балансиране на Вата доша.

When our Vata dosha is in good condition, the movements of the body are elegant, undisturbed and controlled.
Когато нашата вата доша е здрава, движенията на тялото са грациозни, безпрепятствени и все пак контролирани.

Ayurveda treatment for the disease focuses on three doshas per person- Vata dosha, Kapha dosha and pita dosha..
Аюрведа лечениеза заболяване се фокусира върху три доши на човек- Вата доша, Капха доша и питта доша..

For a good balance of Vata dosha, it is advisable to consume sweet, sour and salty and less bitter, spicy or tart foods.
За добрия баланс на Вата доша е препоръчително да се консумира сладко, кисело и солено и по-малко горчиви, лютиви или стипчиви храни.

Bipolar disorder is a mental disease, and Ayurveda associates it mainly with the aggavated and imbalanced Vata Dosha- the energy that controls the brain and the nervous system.
Биполярното разстройство е психично заболяване и Аюрведа го свързва основно с усилената и разбалансирана Вата Доша- енергията, която контролира мозъка и нервната система.

Children with predominant Vata dosha are physically more fragile than others, they are predisposed to digestive problems, hiccups and constipation.
Децата с преобладаваща Вата Доша са физически по-крехки от другите, предразположени са към храносмилателни проблеми, хълцане, запек.

Therefore, treatment efforts are aimed at soothing vata dosha and may include dietary, medicinal, yogic, and other measures.
Следователно, усилията за лечение са насочени към успокояване на вата доша и могат да включват диетични, лекарствени, йогични и други мерки.