Какво е " VEGETARIAN DIET CAN " на Български - превод на Български

• вегетарианска диета може
• вегетарианската диета може

Примери за използване на Vegetarian diet can на Английски и техните преводи на Български

A vegetarian diet can be quite healthy if it is carefully planned.
Алкалната диета може да бъде доста здравословна, ако се планира правилно.

In recent years, some studies have shown that vegetarian diet can also help improve mental health.
През последните години изследванията сочат, че приемът на плодове и зеленчуци може също да подобри психичното здраве.

A vegetarian diet can meet current recommendations for all of these nutrients.
Веганска диета може да покрие актуалните препоръки за тези хранителни вещества.

The Academy of Nutrition and Dietetics notes that a vegetarian diet can benefit people of all ages.
Академията по хранене и диететика отбелязва, че вегетарианската диета може да бъде от полза за хора от всички възрасти.

A vegetarian diet can provide a wide variety of healthful, nutritious foods.
Вегетарианската диета може да осигури голямо разнообразие от здравословни, питателни храни.

The Academy of Nutrition and Dietetics notes that a vegetarian diet can benefit people of all ages.
Академията по хранене и диетология отбелязва, че вегетарианска диета може да бъде от полза за хората от всички възрасти.

A vegetarian diet can meet the nutritional needs of competitive athletes.
Вегетариански режим на хранене може да задоволи също нуждите на състезаващи се спортисти.

First of all, you need to realize that vegetarian diet can be useful, but it's not a magic solution for weight loss.
На първо място, трябва да осъзнаят, че вегетарианска диета може да бъде от полза, но това не е магия решение за отслабване.

Nutritionists in the US and Canada agree that a properly planned vegetarian diet can be healthy.
Специалисти по хранене в САЩ и Канада одобриха, че една подходящо планирана вегетарианска диета може да бъде здравословна и полезна за здравето.

Ditching meat and fish in favour of a vegetarian diet can have a dramatic effect on the health of your heart, research suggests.
Въздържанието от месо и риба в полза на вегетарианска диета може да има драстичен ефект върху здравето на сърцето, показват изследвания.

However, according to research published by the Federal University of Pernambuco in Brazil, a vegetarian diet can positively improve symptoms.
Въпреки това, според изследване, публикувано от Бразилската федерална институция де Пернамбуко, вегетарианската диета може да подобри симптомите на псориазис.

Some people believe a vegetarian diet can help you to conceive a girl, especially if you eat foods such as spinach, nuts and broccoli.
Някои хора вярват, че вегетарианската диета може да ви помогне да зачене момиче, особено ако ядете храни като спанак, ядки и броколи.

Nutritionists in the United States and Canada have agreed that a properly planned vegetarian diet can be healthy and beneficial to health.
Специалисти по хранене в САЩ и Канада одобриха, че една подходящо планирана вегетарианска диета може да бъде здравословна и полезна за здравето.

Some people today believe a vegetarian diet can enable you to conceive a girl, particularly if you eat foods like spinach, nuts and broccoli.
Някои хора вярват, че вегетарианската диета може да ви помогне да зачене момиче, особено ако ядете храни като спанак, ядки и броколи.

This is why many diet experts agree that a well-planned vegan or vegetarian diet can provide us with all the nutrients we need.
Много експерти са на мнение, че добре планираната вегетарианска или веганска диета може да осигури всички вещества от които се нуждаят нашите тела.

Ultimately, adopting a vegetarian diet can be a healthy option, but achieving a well-balanced diet is key to receiving all the health benefits possible.
В крайна сметка приемането на вегетарианска диета може да бъде здравословна вариант, но за постигане на балансирана диета-това е ключът за получаване на всички възможни ползи за здравето.

It seems very evident that to ditch meat and fish in favour of a vegetarian diet can have some dramatic effects on the health of your heart.
Според изследвания въздържанието от месо и риба в полза на вегетарианска диета може да има драстичен ефект върху здравето на сърцето.

Researchers from the British Medical Journal have also recently published a study which describes how a fruit and vegetable-rich vegetarian diet can even boost brain power!
Учени от Британския медицински журнал наскоро също публикуваха проучване, според което богата на вегетарианска храна диета може дори да стимулира мозъка!

Ultimately, while adopting a vegetarian diet can be a healthy option, a well-balanced one is key to receiving all the health benefits that it can bring.
В крайна сметка приемането на вегетарианска диета може да бъде здравословна вариант, но за постигане на балансирана диета-това е ключът за получаване на всички възможни ползи за здравето.

As early as 1961, the Journal of the American Medical Association had commented that,“A vegetarian diet can prevent 90-97% of our coronary occlusions”.
През 1961 г. Journal of the American Association(орган на американския лекарски съюз- бел. пр.) отбелязва:“От 90 до 97% от сърдечно-съдовите заболявания могат да бъдат предотвратени чрез вегетарианска диета.”.

Healthier Cholesterol level- Scientists have shown that one specific vegetarian diet can lower cholesterol almost as well as treatment with medication.
Здравословни нива на холестерола: Учените са показали, че една специфична вегетарианска диета може да намали холестерола почти както и лечението с лекарства.

If you focus on eating plenty of fruits and vegetables, some good quality natural(no meat) protein and high-quality, whole grain carbohydrates in small chunks, vegetarian diet can be effective for weight loss.
Ако се съсредоточи върху яденето на много плодове и зеленчуци, някои с добро качество естествено(без месо), протеини и с високо качество, цели въглехидрати зърно на малки порции, вегетарианска диета може да бъде ефективен за загуба на тегло.

While many vegetarians prefer nutritious foods, vegetarian diets can still be high in fat and calories.
Макар и повечето вегетарианци да предпочитат полезни храни, вегетарианските диети могат да бъдат и богати на мазнини и калории.

Vegetarian diets can be deficient in carnitine as this is found mainly in meat.
Вегетарианските диети могат да бъдат с недостиг на карнитин, тъй като той е открит основно в месото.

Vegetarian diets can provide vegetable-sourced protein thanks to soybeans and other legumes and nuts, as well as through dairy and egg proteins if those foods are part of the diet..
Вегетарианската диета може да осигури протеини от зеленчуков произход, благодарение на соевите и други бобови растения и ядките, както и чрез млечните и яйчните протеини, ако тези храни са част от диетата..

A 2015 position paper by the Academy of Nutrition and Dietetics, the main professional organization for Registered Dietitians, stated that vegetarian diets can be well-balanced and nutritionally adequate for people of all ages.
Хартиена хартия 2015 от Академията по хранене и диететика, основната професионална организация за регистрирани диетолози, заяви, че вегетарианската диета може да бъде добре балансирана и подходяща за хранене за хора от всички възрасти.

Switching to a vegetarian diet could help reverse diabetes, a new study claims.
Преминаването към вегетарианска диета може да излекува диабета, твърди ново проучване.

His vegetarian diet could have limited the purines in his system, slowing the disease's progress.
Вегетарианската му диета може да е ограничила нивата на пурин, и по този начин е забавило развитието на болестта.

In 1961, the“Journal of the American Medical Association” reported that a vegetarian diet could prevent 90-97% of heart diseases.
През 1961 г. Journal of the American Association(орган на американския лекарски съюз- бел. пр.) отбелязва:“От 90 до 97% от сърдечно-съдовите заболявания могат да бъдат предотвратени чрез вегетарианска диета.”.

Diet foods including low- fat or diet Priticine and a vegetarian diet could help people suffering from cholesterol problems reduce its levels.
Диета включваща храни с ниско съдържание на мазнини или диетата на Притикин, а също и вегетарианска диета биха помогнали на хора страдащи от проблеми с холестерола да намалят неговите нива.