Какво е " VELYANOVA " на Български - превод на Български

• веляновата
• велянова

Примери за използване на Velyanova на Английски и техните преводи на Български

Velyanova House.
Велянова къща.

Museum Velyanova House.
Музей Велянова къща.

Velyanova House.
Веляновата къща.

We continue our walk through the next rooms of the Velyanova House.
Продължаваме разходката си из следващите стаи на Веляновата къща.

Velyanova Houses.
Веляновата къщи.

St Trinity Church House of Arts Ethnographic Exhibition Velyanova House.
Църква Св Троица Дом на изкуствата Етнографска изложба-базар Велянова къща Къща-музей.

The Velyanova House.
Велянова къща.

We can only guess how beautiful the most honored room of the Velyanova House was.
Можем само да предполагаме колко красива е била най-почетната стая на Веляновата къща.

Velyanova house was opened in 1977.
Веляновата къща е открита през 1977 година.

You should not miss Hadzhiruskova, Hadzhivalchova or Velyanova Houses, which are among the symbols of the city.
Няма как да подминете Хаджирусковата, Хадживълчовата или Веляновата къщи, които са сред емблемите на града.

Velyanova House was built in the 18th century.
Веляновата къща е строена през 18 век.

Bansko: radon house, the house-museum“Nikola Vaptsarov” house museum“Neophyte Rilski”/ Benina house/ Velyanova house.
От Банско: Радоновата къща, къщата-музей“Никола Вапцаров”, къщата-музей“Неофит Рилски”/Бенина къща/, Веляновата къща.

Museum Velyanova House, Bansko- approximately 10.1 kilometers south.
Музей Велянова къща, гр. Банско- на около 10.1 километра южно.

Characteristic examples for the early local construction tradition are the Hadzhivalchanova, Hadzhiruskova and Velyanova Houses.
Характерни примери за ранната местна строителна традиция са Хадживълчовата, Хаджирусковата, Веляновата къщи.

Museum Velyanova House, Bansko- approximately 6.4 kilometers west.
Музей Велянова къща, гр. Банско- на около 6.4 километра западно.

And until it's time to visit it, we will introduce you to the interesting story of the uniquely beautiful Velyanova house.
А докато дойде време сами да я посетите, ние ще ви запознаем с интересната история на уникално красивата Велянова къща.

Museum Velyanova House, Bansko- approximately 6.0 kilometers south-west.
Музей Велянова къща, гр. Банско- на около 6 километра югозападно.

In this beautiful mountain town, students have a favorite Easter tradition, which takes place on 5th of April in the Velyanova House Museum.
В това красиво планинско градче учениците имат любима великденска традиция, която се провежда на 5-ти април в музей Велянова къща.

The Velyanova house is one of the best models of the Revival architecture.
Веляновата къща е сред най-добрите образци на архитектурата от Възраждането.

All buildings in the Old town of Bansko have a specific architecture and decoration; among them there are masterpieces of the Bulgarian Renaissance art- Hadzhiruskova house, Sharenata, Velyanova house.
Всички сгради в Стария град на Банско са със специфична архитектура и украса, като сред тях има и шедьоври на Възрожденското изкуство- Хаджирусковата къща, Шарената, Веляновата.

And same as the Velyanova House was declared a national monument of culture.
И също като Веляновата къща е обявена за национален паметник на културата.

Velyanova House Bansko was built 18 -19 century with a typical for this time construction.
Велянова Къща Банско е строена 18-19 в. с характерното за това време строителство.

As part of the 100 national tourist sites, Velyanova house has a stamp but it is good to know that it is located in the house-museum of Nikola Vaptsarov.
Като част от 100-те национални туристически обекта, Веляновата къща има печат, но е добре да знаете, че той се намира в къщата- музей„Никола Вапцаров”.

The Velyanova House is an extraordinary creation, a little architectural jewel that impresses everyone who stops on its doorstep.
Веляновата къща е едно изключително творение, едно малко архитектурно бижу, което впечатлява всеки, който пристъпи прага ѝ.

In 1967 the Velyanova house was declared a monument of culture of national importance.
През 1967 г. Веляновата къща е обявена за паметник на културата от национално значение.

The Velyanova House was declared a monument of culture of national importance in 1967 and in 1977 it was opened for visitors.
Веляновата къща е обявена за паметник на културата от национално значение през 1967 година, а през 1977 година е отворена за посещения.

Apart from Velyanova Kashta, all houses here at that time were made with walls over a meter.
Освен Веляновата къща, всички къщи тук по онова време са се правили със зидове над метър.

Velyanova House- an exceptionally impressive architectural site that tells about the Revival traditions in Bansko from the XVIII century;
Веляновата къща- изключително впечатляващ архитектурен обект, който разказва за възрожденските традиции в Банско от XVIII век;

The Velyanova House has been declared a real cultural property of national significance and also ranks among the biggest attractions in Bansko.
Веляновата къща е обявена за недвижима културна ценност с национално значение и също се нарежда сред най-големите атракции в Банско.

The Velyanova House was the only private home in Bansko with an indoors toilet and bathroom- something totally untypical for Bulgarian house of that period.
Веляновата къща е била и единственият дом в Банско с вътрешна баня и тоалетна, нещо абсолютно нетипично за българските къщи от този период.