Какво е " VENOUS STASIS " на Български - превод на Български

• венозен застой
• венозния стазис
• венозна стаза
• венозния застой

Примери за използване на Venous stasis на Английски и техните преводи на Български

Bluish fingernails suggest venous stasis.
Синкави нокти, предполагат венозен застой.

Kidney disease, hypertension, venous stasis, edema during pregnancy and other diseases often require the appointment of diuretics.
Бъбречни заболявания, хипертония, венозен застой, оток на бременност и други болести, често изискват назначаването на диуретици.

This disease can be caused by venous stasis.
Това заболяване може да бъде причинено от венозен застой.

As a result of compression of soft tissues, venous stasis is often formed with petechial hemorrhage under the skin.
В резултат на компресиране на меките тъкани, венозната стазия често се формира с петехиален кръвоизлив под кожата.

There will be a reduction in swelling and venous stasis.
Ще има намаляване на подуването и венозния стазис.

Thus, it helps to eliminate venous stasis in the veins of the rectum.
По този начин тя помага да се елиминира венозната стаза в вените на ректума.

(Ginkgo biloba) Removes arterial spasm and venous stasis.
(Ginkgo biloba) Премахва артериалния спазъм и венозния застой.

Individuals with venous stasis dermatitis are at high risk for developing an allergy to agents applied to the affected area.
Хората с венозен застоен дерматит са изложени на висока опасност от развитие на алергия към средства, прилагани към засегнатата област.

Hot flush Deep vein thrombosis, flushing, phlebitis, thrombophlebitis, thrombophlebitis superficial, venous stasis.
Венозна стаза, дълбока венозна тромбоза, зачервяване, повърхностен тромбофлебит, тромбофлебит, флебит.

Increases the tone of the vessels, strengthens their walls, eliminates venous stasis and prevents the formation of blood clots.
Увеличава тона на съдовете, укрепва стените, елиминира венозния стазис и предотвратява образуването на кръвни съсиреци.

As a result of these changes, broken and without the complicated structures of the blood supply to the spine and forms a venous stasis.
В резултат на тези промени, разбити и без сложни структури на кръвоснабдяването на гръбначния стълб и образува венозен застой.

Lifting them to a height of 10-15 cm during sleep reduces venous stasis, it favors the venous drainage to the heart.
Повдигането им на височина 10-15 см по време на сън намалява венозния застой, като благоприятства венозното оттичане към сърцето.

Venotonizing pills from hemorrhoids, which reduce the extensibility of the venous walls, reduce the likelihood of venous stasis.
Фармакокинетика Венотонизиращите хапчета от хемороиди, които намаляват разширяемостта на венозните стени, намаляват вероятността от венозен застой.

Placing the feet in height 10-15 cm during sleep, reduces the venous stasis, by favoring the venous drainage to the heart.
Поставянето на краката на височина 10-15 см по време на сън намалявавенозния застой, като благоприятства венозното оттичане към сърцето.

This is fraught with venous stasis and the development of chronic diseases of the veins- varicose veins and hemorrhoids, which can accompany a woman and after childbirth.
Това е изпълнено с венозна стазия и развитието на хронични заболявания на вените- разширени вени и хемороиди, които могат да придружават жена и след раждане.

Lifting them to a height of 10-15 cm during sleep reduces venous stasis, it favors the venous drainage to the heart.
Поставянето на краката на височина 10-15 см по време на сън намалява венозния застой, като благоприятства венозното оттичане към сърцето.

Prolonged sitting in pregnancy is more restrictive, because the gravid uterus contributes to the risk of thrombosis and it can cause lower extremity venous stasis.
Продължителното седене по време на бременността е по-рестриктивно, тъй като матката на матката допринася за риска от тромбоза и това може да доведе до венозен застой на долния крайник.

This increases venous return and reduces venous stasis, which is observed on the background of chronic venous disease.
Това увеличава венозния излив и намалява венозното задръстване, което се наблюдава на фона на хронично венозно заболяване.

They tone the muscles of the legs, buttocks and back, prevent the appearance of varicose veins and hemorrhoids, fight with venous stasis in the small pelvis.
Те тласкат мускулите на краката, задните части и гърба, предотвратяват появата на разширени вени и хемороиди, се борят с венозен застой в малкия таз.

But try to avoid static tension, which leads to venous stasis in the lower part of the trunk and adversely affects utero-placental blood flow.
Но се опитайте да избегнете статично напрежение, което води до венозен застой в долната част на багажника и оказва неблагоприятно влияние върху кръвообращението на уретероплацентарния кръвоток.

It has a venotonic effect: it reduces the extensibility of the veins, increases their tone and reduces the venous stasis of the blood.
Също така се използва лекарството DETRALEX. Той има venotoniziruyuschee действие: тя намалява разтегливостта на вените, подобрява техния тонус и намалява венозна конгестия.

Reduces the compliance veins, and increases their tone that reduces the venous stasis, reduces the permeability of capillaries and increases their resistance, improves the microcirculation and lymph flow.
Намалява разширяемостта на вените, увеличава техния тон, което спомага за намаляване на венозния стазис; намалява пропускливостта на капилярите и увеличава тяхната устойчивост, подобрява микроциркулацията и лимфния поток.

Legs can hurt if you have varicose veins- a change in the venous wall, followed by a dysfunction of the vein and the development of venous stasis.
Краката могат да навредят, ако имате разширени вени- промяна във венозната стена, последвана от дисфункция на вената и развитие на венозен застой. Крака в този случай боли от вечер, стават"тежки","бръмча".

The absence of valves in the upper rectal vein, as in the entire portal system, plays an important role in the development of venous stasis and the expansion of the veins of the distal segment of the rectum.
Липсата на клапи в горната ректална вена, както и в цялата портална система, играе важна роля в развитието на венозния стазис и разширяването на вените на дисталния сегмент на ректума.

Hesperidin alone, or in combination with other citrus bioflavonoids(diosmin, for example), is most often used for blood vessel conditions such as hemorrhoids, varicose veins, and poor circulation(venous stasis).
Хесперидин самостоятелно, или в комбинация с други цитрусови биофлавоноиди(diosmin, например), се използва най-често за условия на кръвоносните съдове, такива като хемороиди, разширени вени, и лоша циркулация(венозна стаза).

These conditions include radiation wounds, chronic bone infections, and non-healing wounds of any type such as diabetic foot wounds, venous stasis wounds of the legs, or wounds due to inflammation of the blood vessels such as in rheumatoid arthritis and autoimmune conditions.
При радиационни рани, хронични инфекции на костите и незарастващи рани от всякакъв вид, като крака с диабетни рани, рани по краката причинени от венозен застой, или рани поради възпаление на кръвоносните съдове, като при ревматоиден артрит и автоимунни заболявания.

Due to the fact that there are no blood vessels and nerves in the cartilage, the occurrence of pain associated with pathological changes in cartilage structures close to(bone venous stasis, microfractures, synovitis).
Поради факта, че няма кръвоносни съдове и нерви в хрущяла, появата на болка, свързана с патологични промени в хрущялни структури в близост до(кости венозна стаза, микро фрактури, синовит).

The above properties of the drug can minimize the development of possible complications(eliminate venous stasis, prevent the formation of blood clots), carry out the restoration of injuries in the shortest possible time, which is important in sports medicine in particular. Traumeel tablets.
Посочените по-горе свойства на лекарството, предназначени да сведат до минимум развитието на усложнения(венозен застой, за да се премахне, за предотвратяване на образуването на кръвни съсиреци), за извършване на възможно най-скоро възстановяване на щети, което е много важно в спортната медицина в частност. Traumeel таблетки. инструкция.

Diosmin is used for treating various disorders of blood vessels including hemorrhoids, varicose veins, poor circulation in the legs(venous stasis), and bleeding(hemorrhage) in the eye or gums.
Diosmin се използва за лечение на различни заболявания на кръвоносните съдове, включително хемороиди, разширени вени, лоша циркулация в краката(венозна стаза), и кървене(кръвоизлив) в окото или венците.

Centella(gotu kola) contributes to the elimination of venous stasis and, together with the known ginkgo biloba, has the ability to improve circulation at the capillary level- especially the cerebral blood flow(it has been extensively used to the east to support meditation practices, without caffeine, improves the function of brain cells).
Центелата(готу кола) способства за премахването на венозния застой, а също така, заедно с известното гинко билоба, притежава способността да подобрява циркулацията на капилярно ниво- и особено на мозъчното кръвообращение(била е широко използвана на изток за подпомагане на медитативните практики, тъй като, без да съдържа кофеин, подобрява функциите на мозъчните клетки).