Какво е " VENOUS ULCERS " на Български - превод на Български

• венозни язви

Примери за използване на Venous ulcers на Английски и техните преводи на Български

Treatment of venous ulcers.
Лечение на венозни язви.

Venous ulcers(trophic ulcers)..
Венозна язва(трофична язва)..

Treatment of venous ulcers- Med Notes.
Лечение на венозни язви- Med Notes.

What treatments are recommended for venous ulcers?
Какво лечение се препоръчва при венозна язва?

Treatment of venous ulcers(people's councils).
Лечение на венозни язви(народните съвети).

Arterial ulcers occur less frequently than venous ulcers.
Артериалните язви се появяват по-рядко, отколкото венозните язви.

To 50% of all venous ulcers are post-thrombotic.
До 50% от венозните язви са пост-тромботични.

Pentoxifylline and oxpentifylline, used to treat chronic venous ulcers.
Пентоксифилин и окспентифилин, използвани за лечение на хронични венозни язви;

Useful in the treatment of venous ulcers, varicose veins.
Полезни при лечението на венозни язви, разширени вени.

A study of 34 patients with venous leg ulcers showed the benefits of marigold ointment on venous ulcers..
Едно проучване на 34 пациенти с венозни язви на краката показва ползите от невена върху тях.

For the treatment of venous ulcers, healing wounds and bedsores using ointment 5%.
За лечение на язви и заздравяване на дълбоки рани с 5% крем.

Compression results in healing of 40-70% of chronic venous ulcers within 12 weeks.
Компресията води до зарастване на 40-70% от хроничните венозни язви в рамките на 12 седмици.

Purple or red sores, or venous ulcers, on the lower legs and the tops of the feet.
Виолетови или червени рани, или венозни язви, на долните крака и върховете на краката.

Chronic venous insufficiency and the resulting venous hypertension cause venous ulcers.
Хроничната венозна недостатъчност и получената венозна хипертония предизвикват венозни язви.

Treatment of venous ulcers involves applying ointment in the form of a ring with a diameter of about 4 centimeters.
Лечението на трофични язви включва прилагане на мехлем под формата на пръстен с диаметър около 4 сантиметра.

Additionally, this nut helps to restore the epithelial tissue(this helps to accelerate the healing of venous ulcers, accompanying varicose veins).
В допълнение, тази яйцеклетка насърчава възстановяването на епителните тъкани(това помага да се ускори лечението на трофични язви, придружаващи варикозни вени).

Venous ulcers can also be the result of other diseases such as diabetes, thrombophilia, hypertension, impaired lipid metabolism, and others.
Причина за появата на венозна язва, може да бъде още наличието на други болести като диабет, тромбофилия, високо кръвно налягане, нарушения в липидния метаболизъм и други.

It is the presence of enzymes in the product allows you to quickly achieve cleansing of necrotic tissue, which are full of microbes in the treatment of purulent wounds and venous ulcers.
Наличието на ензими в препарата дава възможност за бързо получаване на пречистване от некротични тъкани, наситени с микроби, при лечение на гнойни рани и трофични язви.

The risk of allergy to neomycin is much higher when it is used to treat chronic stasis dermatitis and venous ulcers than when it is used as a topical antibiotic on cuts and abrasions in children.
Рискът от алергия към неомицин е много по-висок, когато се използва за лечение на хроничен застоен дерматит и венозни язви, отколкото когато се използва като локален антибиотик при порязвания и ожулвания при деца.

Without adequate medical intervention leads to the onset of pain, feelings of tension, fatigue, appearance of swelling around the ankles and up, and later changes in the skin and subcutaneous, frequent inflammatory processes and the emergence of non-healing venous ulcers.
Без адекватна лекарска намеса се стига до появата на болки, чувство на напрежение, умора, поява на отоци около глезените и по-нагоре, а по-късно и промени на кожата и подкожието, чести възпалителни процеси, както и поява на незарастващи венозни язви.

Early stages of varicose veins considered to be the period when it is possible to stop the disease, not leading to the limit of venous ulcers or staging of such a terrible diagnosis as thrombophlebitis.
В ранния етап на разширени вени се счита за време, когато това е възможно да се спре на заболяването, без това да доведе до границата- появата на венозни язви или повишаване като ужасно диагноза като тромбофлебит.

C5- Healed venous ulcer.
C5- Излекуван венозен язва.

What are the symptoms of venous ulcer?
Какви са симптомите при венозна язва?

Venous leg ulcers(stasis ulcers)..
Венозни язви на краката(застойни язви)..

Trophic ulcers with concomitant venous insufficiency;
Трофични язви със съпътстваща венозна недостатъчност;

The infusion of the drug is also used topically for the treatment of venous skin ulcers, non-healing wounds.
Инфузията на лекарството да се използва локално за лечение на кожни венозни язви, незарастващи рани.

Venous leg ulcers, in the absence of arterial disease, are usually treated with exercise, elevation at rest, and compression.
Венозните язви на краката, при отсъствие на артериално заболяване, обикновено се лекуват с упражнения, покой и компресия.

Compression therapy is an important part of the management of venous leg ulcers and chronic swelling of the lower leg.
Компресионната терапия е важна част от лечението на венозните язви на краката и хроничния оток на долния крак.

There is no experience of the use of Episalvan for the treatment of chronic wounds, e.g. diabetic foot ulcers or venous leg ulcers..
Липсва опит от употребата на Episalvan за лечение на хронични рани, напр. диабетни язви на ходилото или венозни язви на долните крайници.

It is prescribed for dermatitis of varicose etiology, blood clots in the venous vessels, ulcers on the lower leg and venous insufficiency.
Предписан е за дерматит на варикозна етиология, форми на кръвни съсиреци във венозните съдове, язви на краката и венозна недостатъчност.