Какво е " VERY BROAD CONCEPT " на Български - превод на Български

• много широко понятие
• много разтегливо понятие
• много широка концепция

Примери за използване на Very broad concept на Английски и техните преводи на Български

Safety is a very broad concept.
Сигурността е изключително широко понятие.

Happiness is a very broad concept and so we measure things like positive and negative emotions, people's sense of vitality and being energised and also how satisfied they are with life,” she says.
Щастието е много широка концепция и затова измерваме неща като положителни и отрицателни емоции, чувството за жизненост на хората и енергията, както и колко са удовлетворени от живота”, казва тя.

You appear to have a very broad concept.
Вие имате много подробна концепция.

It is a very broad concept that consists of both knowledge and skills.
Това е много широко понятие, което се състои както от знания, така и от умения.

Today logistics is a very broad concept.
Днес модата е много мащабно понятие.

This is a very broad concept, which includes all forms of personality development.
Това е много широко понятие, което включва всички форми на развитие на личността.

However, these are all very broad concepts.
Това обаче са много широки понятия.

This is a very broad concept, which includes all forms of personality development.
Това е много широка концепция, която включва всички форми на развитие на личността.

If so, that is a very broad concept.
Това ако е така е много много обширно понятие.

Business is a very broad concept, so let's narrow it down to particular projects, partners and plans.
Бизнес е много широко понятие, така че нека го сведем до конкретни проекти, партньори и планове.

In fact, beauty is a very broad concept.
Красотата всъщност е много разтегливо понятие.

Syncretism is a very broad concept, the definition of which can be found in various fields of science.
Синкретизмът е много широко понятие, чието определение може да се намери в различни области на науката.

The processing of personal data is a very broad concept.
Обработване на лични данни” е много разтегливо понятие.

I know that a social agenda is a very broad concept and I have therefore tried to produce a balanced report and to clearly and concisely present the real priorities.
Зная, че социалната програма е много широко понятие и поради това се опитах да изготвя балансиран доклад и ясно и кратко да представя действителните приоритети.

In recent years the flowers has become very broad concept.
През последните години на цветя е станал много широко понятие.

The determination of the potential market, which is a very broad concept, is not the only factor used to define and estimate the fund's capital.
Определянето на потенциалния пазар, който е много широко понятие, не е единственият фактор, използван за формулиране и оценка на фондовия капитал.

One has to remember that knowledge is a very broad concept.
Въпросът е да знаем, че интелектът е много разтегливо понятие.

Women's health is a very broad concept, including not only care for the body and appearance, but also a considerate attitude to the work of internal organs, which together gives a beautiful half of humanity an excellent state of health and unfading charm.
Женското здраве е много обширно понятие, което включва не само грижи за тялото и външността, но и внимателно отношение към работата на вътрешните органи, което в своята цялост ни дарява с отлично самочувствие и неувяхващо обаяние.

Especially considering that animals are a very broad concept.
Особено като се има предвид, че животните са много широко понятие.

Today, what I observe, talking about culture, which is a very broad concept, is that we currently have a decomplexed simpleton that is a role model in the hierarchy of Bulgarian society, starting from the highest levels of politics and reaching the lowest classes of the society.
Днес това, което наблюдавам, говорейки за култура, което пък е много общо понятие, е че всъщност ние в момента разполагаме с един декомлексиран простак, който е модел в йерархията на българското общество, започвайки от най-високите етажи на политиката и стигайки до най-ниските стъпала.

In order to delve deeper into the problem field of trust, to understand its nature and its empirical indicators, in a comparative European aspect at that, it proves especially fruitful to set a“coordinate system” in the context of the very broad concept of“quality of life”.
Европейската доктрина За да навлезем в по-голяма дълбочина в проблематиката на доверието, за да разберем както същността, така и емпиричните му индикатори, при това в европейски сравнителен план, се оказва особено перспективно поставянето му в„координатната система”, в контекста на широко обхватното понятие„качество на живот”.

Ana Georgieva: The creative industries are a very broad concept, there are 12-13 sub-sectors there.
Ана Георгиева: Креативните индустрии са много широко понятие, в тях има 12-13 подсектора.

However, ladies and gentlemen, we need to recognise in this respect that'safety culture' is a very broad concept, which takes into account both… which includes both a safe nuclear technology and the ensuring of adequate financial resources, human resources, adequate safety standards and strong and independent supervisory bodies.
Госпожи и господа, в тази връзка обаче трябва да признаем, че"култура на безопасност" е много широко понятие, което взима предвид както… което включва както безопасна ядрена технология, така и гарантирането на подходящи финансови средства, човешки ресурси, подходящи стандарти за безопасност и силни и независими надзорни органи.

The concept is therefore very broad.
Така че тази концепция е много широка.

Originally the concept was interpreted in a very broad sense.
Първоначално концепцията беше интерпретирана в много широк смисъл.

The concept of'cultural heritage' is very broad, and that is a good thing.
Концепцията за"културно наследство" е много широка и това е хубаво.

In his book, he uses the concept of genocide in a very broad and not very rigorous way.
В неговата книга той използва концепцията за геноцид по един много широк и не твърде задълбочен начин.

Under the GDPR, the concept of“personal data” is very broad and covers any information relating to an identified or identifiable individual(also called a“data subject”).
Че съгласно GDPR понятието"лични данни" е много широко и обхваща всяка информация, свързана с идентифицирано или подлежащо на идентификация лице(наричано още"субект на данни").

On the question of how to treat allergies, give the answer is very difficult, because the allergy- is a broad concept that combines a lot of different diseases and their symptoms.
На въпрос как за лечение на алергии, даде отговорът е много трудно, защото алергията- е широко понятие, което съчетава много различни заболявания и техните симптоми.

According to the Court's case law under Article 49 TFEU, the concept of establishment is a very broad one, allowing an EU national to participate, on a stable and continuous basis, in the economic life of a Member State other than his State of origin and to profit from this market, so contributing to economic and social interpenetration within the Community[52].
В съответствие със съдебната практика на Съда съгласно член 49 от ДФЕС понятието„установяване“ има много широк смисъл, като на гражданина на ЕС се позволява да участва стабилно и без прекъсване в икономическия живот на държава-членка, различна от държавата-членка на произхода му, и да се възползва от този пазар, като така допринася за икономическото и социалното взаимопроникване в рамките на Общността[52].