Какво е " VERY CLEVERLY " на Български - превод на Български

• много умело
• много хитро
• много умно

Примери за използване на Very cleverly на Английски и техните преводи на Български

Some of which are very cleverly hidden.
Някои от тях са скрити много умело.

This was very cleverly done to make this look like a natural hollow in the terrain.
Много хитро е направено да изглежда като естествена вдлъбнатина.

But this information is very cleverly hidden.
Но тази информация е много умело прикрита.

Mr. Ventura has very cleverly stolen the sacred bat of the Wachati.
Г-н Вентура много хитро открадна свещения прилеп на Уачати.

Yes, I have addressed the issue of speed very cleverly.
Да, реших проблема със скоростта много умело.

So one girl said, very cleverly,"It's very easy.
Така че едно момиче каза, много умно,"Много е лесно.

Do you want to overpay for low-quality goods, but very cleverly covered?
Искате ли да плащате за нискокачествени стоки, но много умно покрити?

The demon is very cleverly using his brain, but forgetting about God.
Демонът много умно използва мозъка си, обаче забравя за Бога.

The Derinkuyu doors… they're very cleverly constructed.
Вратите в Деринкую са много хитро измислени.

You use words very cleverly, but there's something about it that scares me.
Използваш думите много умно, но има нещо, което ме плаши.

You set about your task very cleverly, Mr. Radnor.
Много хитро сте превели плана си в изпълнение, мосю Раднър.

This was very cleverly done to make this look like a natural hollow in the terrain.
Направено е много хитро да изглежда като естествена вдлъбнатина в терена.

For many ropes need to be tensioned very cleverly and cut….
За много въжета трябва да се стегнат много умело и доп….

He answered very cleverly, because he is a clever politician: that is up to you- you are a politician.
Той отговори много умно, защото е умен политик:"Това зависи от Вас- Вие сте политик".

And that's Alpha-7 is involved very cleverly, in fine and subtle igrata.
И точно тук Alpha-7 се намесва много умело, фино и неуловимо в играта.

Dani Alves very cleverly brought Benatiya, and he shot from close team's goalkeeper for 1: 0.
Дани Алвеш много хитро изведе Бенатия, и той от непосредствена близост простреля вратаря на гостите за 1:0.

This is the reason why Jaguar is between the most revered vehicles of BMW and Mercedes Benz and very cleverly race against and with them.
Неслучайно тогава Jaguar се поставя наред с най-почитаните автомобили на BMW и Mercedes Benz и много умело се състезава срещу и наред с тях.

Galileo, by the way, did this very cleverly by running a ball backwards down the strings of his lute.
Галилео, между другото, го е направил много хитро, пускайки топчето обратно надолу по струните на своята лютня.

In other words, we get a clear picture of the ALDE Group's view of agricultural policy, although it has been worded very cleverly.
С други думи, добиваме ясна представа за възгледите на групата на Алианса на либералите и демократите за Европа за селскостопанската политика, въпреки че тя е формулирана много умело.

A note was extracted very cleverly from Miss Dunbar which would make it appear that she had chosen the scene of the crime.
Много хитро е измъкнала бележка от госпожица Дънбар, от която да изглежда, че тя е избрала местопрестъплението.

For this reason, wasps rarely hunt for beetles, well protected by solid elytra, but spiders, even very poisonous and dangerous, are very cleverly paralyzed by their poison.
Поради тази причина оси рядко ловуват бръмбари, добре защитени от твърди елитра, но паяците, дори много отровни и опасни, много умело парализират с отровата си.

Arsenal will use the home court advantage very cleverly and will achieve one of the most important victories for the season.
Арсенал ще използва домакинското предимство много умело и ще постигне една от най-важните си победи в продължение на целия сезон.

It is also characterized by curiosity and cats because online games Garfield offer with him to look for items, letters or numbers that someone very cleverly hid.
Той обича спорта и често може да се види този начин.&Nbsp; Тя също се характеризира с любопитство и котки, тъй като онлайн игри Garfield оферта с него да търсят предмети, букви или цифри, че някой много умело се скри.

But the doctor just wonderful, very cleverly pulled out this pen, and then with a loud sound"chpok" and fountains of blood popped his head….
Но лекарят просто прекрасно извади тази писалка много хитро и след това с глас"шум" и кръвни извори се втурнаха в главата….

Just as the original Penrose triangle, this design is fascinating to look at, and also very cleverly captures Ikea's message with a simple but impossible and surreal spin on an everyday image.
Подобно на оригиналния триъгълник на Пенроуз, този дизайн е очарователен за гледане, а също и много умело улавя посланието на Ikea, чрез използването на невъзможен и сюрреалистичен елемент.

However, what Max Igan does very cleverly(with his well-known hypnotic way of speaking) is to draw your attention to the acquisition of knowledge about the old historical buildings and to the falsification of history.
Обаче това, което Макс Иган прави много умело(с добре познатия си хипнотичен начин на говорене) е да привлече вниманието ви към придобиването на знания за старите исторически сгради и фалшифицирането на историята.

On this occasion, the Australian showman Tim Minchin spoke very cleverly:"The medicine, which is shown to work, is called simply: medicine. An alternative….
По този повод австралийският шоумен Тим Минин говори много умело:"Лекарството, за което се работи, се нарича просто: медицина. Алтернатива….

You will find that your society has been very cleverly designed to keep you from knowing this most intimate and rewarding and exciting portion of yourself.
Ще откриете, че вашето общество е било устроено много хитро по такъв начин, че да ви предпазва от познанието на най-интимната и най-интересната част от себе си.

And she went on to describe that there was a secret society that had put out this narrative, very cleverly, to make an elitist religion, to take an elitist religion from the surface and put it into the esoteric community.
След това тя продължи да ми разказва, че е имало едно тайно общество, което много хитро е прокарало тази история, за да създаде една елитна религия, за да вземе една елитарна религия от повърхността и да я внедри в езотеричната общност.

Realm Grinder- clicker, which at first glance is very cleverly disguised as a strategy in the medieval-fantasy setting, but very quickly it becomes clear what lies beneath the outer shell.
Realm Grinder- профилни, което на пръв поглед е много умело прикрито като стратегия в настройката на средновековната-фантазия, но много бързо става ясно какво се крие под външната обвивка.