Какво е " VERY CONSCIENTIOUS " на Български - превод на Български

• много съвестни
• много добросъвестни
• много съвестен
• много съвестно

Примери за използване на Very conscientious на Английски и техните преводи на Български

She was very conscientious.
Беше много съвестна.

Very conscientious of you but no, no, you get to bed.
Много си съвестен, но по-добре си лягай.

Yes, he's very conscientious.
Да, той е много съвестен.

Their drivers are great professionals and are very conscientious.
Шофьорите им са страхотни професионалисти и са много съвестни.

Did a very conscientious job.
Вършех си много съвестно работата.

Yes, I know they are very conscientious.
Да, знам, те са много съвестни.

That is very conscientious of you, Clara.
Много добросъвестно от твоя страна, Клара.

Thank you, Bob. You're very conscientious.
Благодаря, Боб, ти си много добросъвестен.

You're very conscientious in that regard, Gibbs.
Много си съвестен в това отношение, Гибс.

If you chose this option, you're a very conscientious person.
Ако изберете тази опция, вие сте много съвестен човек.

You are a very conscientious creature.
Ти си едно съзнателно същество.

They are never confident about what they are doing, but they are very conscientious.
Никога не са уверени в това, което вършат, но са много добросъвестни.

Damon is a very conscientious son.
Деймън е много… съвестен син.

This is my vision is particularly true in cases where it is proved that globally a product with an identical design has been requested on the market before the date of application and'regulations before the priority date, as it was marketed very conscientious before the requested national design(or equivalent design of the Community).
Това мое виждане важи с пълна сила и за случаите, в които се докаже, че в световен мащаб дадена стока с идентичен дизайн на заявения е била на пазара преди датата на заявяване и съотетно преди датата на приоритета, като с нея е било търгувано добросъвестно много преди заявения национален дизайн(или съответно дизайнът на Общността).

I haven't been a very conscientious godmother, I know.
Не бях много добросъвестна кръстница, знам.

He's very conscientious and I respect him for it.
Много е съзнателен и аз го уважавам за това.

It's strange because Courtney 's a very conscientious employee.
Беше странно защото Кортни е много съвестен служител.

He's very conscientious about his job, never complains.
Отнася се много добросъвестно към работата си, никога не се оплаква.

Although he is confident in his leadership abilities, Kion is very conscientious about how and when he uses the Roar as he doesn't want to abuse the power.
Въпреки че е уверен в лидерските си способности, Кион е много съвестен как и кога използва рева, тъй като не иска да злоупотреби с дадената му власт.

Your mother's very conscientious about caring for your slaves, isn't she?
Майка ти много добросъвестно се грижи за твойте роби, нали?

You are all going to be learning this and experimenting with this in what is known as your“future”… thus it will be necessary to be careful and very conscientious about what one thinks of, so as to create only that which one desires.
Всички ще го изучавате и експериментирате, това е вашето бъдеще, затова трябва да сте предпазливи и много добросъвестни в мислите си, за да създавате само желаното.

You're clearly very conscientious about your duties.".
Отнася се изключително прецизно към задълженията си.“.

You are very conscientious with your money, never splurging or spending recklessly.
Много сте съвестни с парите си, никога не пилеете и не правите необмислени разходи.

The union army is suddenly very conscientious about the interior decor of the hospital.
Армията на съюза извежнъж стана много съвестна за интериорния декор на болницата.

The actors were very conscientious, they invented scenes themselves which they presented to the audience.
Актьорите бяха много съвестни, сами измисляха етюди, които представяха на публиката.

When we were in Antarctica… we were very conscientious about not leaving any scrap… of waste.
Когато бяхме в Антарктида, бяхме много добросъвестни по отношение на боклуците.

Of course, we take a very conscientious approach to the definition products and the ingredients they contain.
Разбира се, ние сме много съвестни при определянето на продуктите и техните съставки.

He had always been very conscientious but then he let things slide.
Винаги е бил много съвестен, но после стана небрежен.

He is very honest, very conscientious about the shooting, despite the fact that a film for children.
Той е много честен, много съвестно за стрелбата, въпреки факта, че филмът за деца.

All the teammates are very conscientious to learn the knowledge and skills.
Всички съотборници са много съвестни, за да научат знанията и уменията.