Какво е " VERY DIFFERENT EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• много различно преживяване
• много по-различен опит
• напълно различно преживяване
• много различно изживяване

Примери за използване на Very different experience на Английски и техните преводи на Български

Two very different experiences.
Две доста различни преживявания.

Interesting, we must have very different experiences.
Интересно, явно имаме различен опит.

Two very different experiences with both groups!
Имах две крайно различни преживявания с двете групи!

We wanted to make it a very different experience.
Искахме да предложим едно различно преживяване.

I had a very different experience with each of the two companies.
Имах две крайно различни преживявания с двете групи.

Traveling here has been a very different experience for me.
Този лагер беше много различно преживяване за мен.

It's a very different experience when you know what's coming.
Много е различно, когато знаеш какво ще се случи.

That last bedpan change could have been a very different experience.
Последната смяна може да е много труден опит.

It is a very different experience.".
Това е много различно преживяване.“.

A year later, however, Haidt described a very different experience.
Една година по-късно обаче Хайд описва много по-различно изживяване.

This is a very different experience.'.
Това е много различно преживяване.“.

I usually type into my computer and this has been for me a very different experience.
Обикновено пиша на компютъра и това сега е много различно усещане за мен.

This is a very different experience from the bird.
Това е много различен опит от този с птицата.

In the McLaren, though, it's a very different experience.'.
Но в този Макларън, усещането е напълно различно.

We had two very different experiences with our two.
Имах две крайно различни преживявания с двете групи.

It was a very different place and very different experience.
Беше много различно място и много различно изживяване.

This was a very different experience than the first time.
Преживяването беше много по-различно от първия път.

Except that enlarging everything(apart from thickness) by 10%-12% creates a very different experience.
Освен, че разширяването на всичко(освен дебелина) от 10%-12% създава много по-различен опит.

Travelling with a child is a very different experience from travelling alone.
Пътуване с деца е напълно различно преживяване от пътувания без тях.

I'm not sure which book I prefer now, but I will say reading 1984 today was a very different experience.
Аз не съм сигурен, които резервират аз предпочитам сега, но аз ще кажа, четене 1984 днес е много по-различен опит.

It was a very different experience to see my city from the“other side of the fence.”.
Много приятно изживяване е да видиш града от"другата" страна.

Despite the similarity in ideology, each of these nations had very different experiences with this political structure.
Въпреки сходството в идеологията, всяка от тези нации имаше много различен опит с тази политическа структура.

It was a very different experience and it managed to influence my plans for this post.
Това беше едно много различно преживяване и успя да повлия на плановете ми за този пост.

Several of the guests noted that visiting this exhibition on the last day of the year was a very different experience.
Няколко от гостите споделиха, че посещението на изложбата в последния ден от годината е било много различно преживяване.

You and I have very different experience of the same event.
Тоест ние двамата с теб имаме различни интерпретации за едно и също събитие.

While some people claim they don't experience any side effects at all from using GC, others have had very different experiences.
Докато някои хора твърдят, че нямат никакви странични ефекти от използването на GC, други са имали много различен опит.

But that is a very different experience from joining LinkedIn, where the database starts full.
Но това е напълно различно преживяване от присъединяването към LinkedIn, където базата данни стартира пълна.

No matter how well traveled you are, traveling with young kids is a very different experience than solo backpacking or couples travel.
Без значение колко добре сте пътували, пътуването с малки деца е съвсем различно преживяване, отколкото солоубиването или двойките пътувания.

That's likely to be a very different experience than the gradual onset of symptoms that you might experience with cannabis.
И изживяванията е вероятно да са доста различни от тези при канабиса.

The power and coherency that comes from one person hearing, perceiving and playing all the voices makes a very different experience.
Силата и съгласуваността, която се получава от един човек, чуващ, възприемащ и възпроизвеждащ всички гласове, допринася за много по-различно преживяване.