Какво е " VERY IMPORTANT PRINCIPLE " на Български - превод на Български

• много важен принцип

Примери за използване на Very important principle на Английски и техните преводи на Български

It's a very important principle in Sufism.
Това е важен елемент в Суфизма.

Please keep in mind this very important principle.
Обърнете внимание и на следния много важен принцип.

This is a very important principle of this arrangement.
Това е много важен принцип на тази подредба.

Then the higher plane is to follow these very important principles.
Сетне по-висшето ниво е да се следват тези толкова важни принципи.

This has to be a very important principle in Arctic policy.
Това трябва да бъде много важен принцип в политиката за Арктика.

I have worked with Austrians for a number of years and I learned from them a very important principle in the business.
Работил съм дълги години с австрийци и от тях съм усвоил един важен принцип в работата.

But there is a very important principle here.
Тук обаче има един много важен принцип.

BSN® is steadfast in its commitment to setting new standards in product development with complete dedication to one very important principle: Innovation- Never Duplication!
БСН се ангажират да поставят нови стандарти в разработването на продукти с пълна отдаденост на един много важен принцип: Иновация- Никога дублира!

It's a very important principle of education to treat children as adults.
Това е много важен принцип на възпитанието- да се отнасяме към децата, като към възрастни.

Do not forget one very important principle.
И да не забравяме един много важен принцип.

This is a very important principle, but one that is often discussed inadequately in many texts on automatic control systems.
Това е много важен принцип, но този, който често е недостатъчно дискутиран в много текстове относно автоматичните системи за управление.

It marks a regular rhythmic beat, and indicates a very important principle of ancient composition.
Стихът бележи редовен ритъм, и показва един много важен принцип на древната композиция.

This is a very important principle, but one which is often inadequately discussed in many texts on automatic control systems.
Това е много важен принцип, но този, който често е недостатъчно дискутиран в много текстове относно автоматичните системи за управление.

The lifelong learning and opportunities for the education for all type of adults are very important principles in the educational policy of Norway.
Обучението през целия живот и образователни възможности за възрастни са важни принципи на норвежката образователна политика.

Jesus provides a very important principle for living a Christian life: the greatest are those who serve others, not those who expect to be served Lk.
Исус дава много важен принцип за живеене на християнски живот: най-големи са тези, които служат на другите, а не тези, които очакват да бъдат обслужени(Лука 22:26).

The ethics of Orthodoxy postulates a very important principle: the economy must be efficacious and fair.
Православната етика постулира важен принцип- икономиката трябва да бъде ефективна и справедлива.

A very important principle that explains what ispolitics, and how it can be influenced, is the principle of the susceptibility of politics with the reaction of society.
Много важен принцип, който обяснява какво еполитиката и как тя може да бъде повлияна, е принципът на податливостта на политиката с реакцията на обществото.

In this book, Dag Heward-Mills outlines very important principles with the intention of increasing the stability of churches.
В тази книга Даг Хюард-Милс очертава много важни принципи с намерението да повиши стабилността на църквите.

For me there is a very important principle, which is the rule of law, and principles of transparency and honesty, which are being violated by the use of the banking system in Switzerland.".
За мен има един много важен принцип, който се нарича върховенство на закона, както и принципите на прозрачност и честност, които системно се нарушават чрез използването на банковата система в Швейцария".

In choosing a name, one should be guided by very important principles- how comfortable the child will feel among peers, whether it is consonant with the name and patronymic.
При избора на име трябва да се ръководи от много важни принципи- колко удобно детето ще се чувства сред връстници, независимо дали е в съгласие с името и патронимиката.

In fact, abrogation is a very important principle to keep in mind when interpreting the Qur'an- and verse 2:256 in particular- because later verses(in chronological terms) are said to abrogate any earlier ones that may be in contradictionQur'an 2:106.
В действителност, отмяната на аяти е много важен принцип, който трябва да се има предвид при тълкуването на Корана- и стих 2: 256 по-специално- защото в късните стихове(в хронологичено изражение) се казва, че отменят всички предишни такива, които могат да бъдат в противоречие.

By using the carrot, rather than the stick- that is a very important principle, the carrot encouragement rather than the big stick of rules and regulations- you will get buy-in from farmers to this agenda.
Използвайки стимула, а не санкцията- това е много важен принцип, насърчаване със стимул, а не с голямата санкция на правилата и разпоредбите- ще спечелим селските стопани за тази кауза.

The proposal contains a set of very important principles and clarifications of rules that border guards must apply when controlling sea borders, for example, the principle of non-refoulement and the obligation to treat vulnerable peoples and unaccompanied minors with special care.
Предложението включва набор от много важни принципи и пояснения на правила, които служителите на граничната охрана следва да прилагат при контролиране на морските граници- например, принципа за неотблъскване и задължението да се полагат специални грижи за уязвимите лица и непридружените малолетни.

I worked with- to name a member of the DG- Jan on this very important principle, namely that, if you are refused a visa, or you are refused entry into the Schengen area, your appeal may not be suspensive, but the authority that refuses must make itself accountable.
Работих с Jan от генералната дирекция по този изключително важен принцип, а именно, ако ви е отказана виза или достъп до Шенгенското пространство, обжалването ви няма да е несигурно, а отказалият орган дължи обяснение.

Balance is a very important design principle.
Пропорцията е много важен принцип в дизайна.

The solidarity principle is very important in the context of flood risk management.
Принципът на солидарност е от голямо значение в контекста на управление на риска от наводнения.

This principle is very important, because it says“accept only what is necessary in life”.
Този принцип е много важен, защото гласи:„приемайте само онова, което е необходимо в живота”.

This principle is very important and it is necessary to know it while searching for analogs of Windows-programs in Linux.
Този принцип е много важно и е необходимо да го знаеш, докато търсенето на аналози на Windows програми в Linux.

I believe that is a very good and important principle, and I do not think that the responsibility for such incidents should be passed to the public purse.
Считам, че това е много добър и важен принцип и не смятам, че отговорността за тези инциденти следва да се прехвърля на обществените средства.

Therefore, we consider that training is important, and it is very important that the principle and practice of selection be based on uniform processes and requirements.
Ето защо считаме, че обучението е важно. Изключително важно е също така принципът и практиката за подбор да се основават на единни процеси и изисквания.