Какво е " VERY STRONG WIND " на Български - превод на Български

• много силен вятър

Примери за използване на Very strong wind на Английски и техните преводи на Български

Very strong winds.
Много силни ветрове.

They are very strong winds.
Това са твърде силни ветрове.

Very strong winds will accentuate the cold.
Силният вятър ще увеличи усещането за студ.

Highway" is a very strong wind.
Магистрала е много силен вятър".

Very strong winds accompanied the thunderstorm.
Много силни пориви на вятъра съпровождат гръмотевичните бури.

There will be very strong winds aloft.
Ще има обаче силни ветрове.

Very strong winds there… it will be a totally different experience!
Там има много мощни ветрове Ще бъде… съвсем различно изживяване!

This fire is fanned by a very strong wind.
Огънят е подклаждан от силен вятър.

We had very strong winds last night.
Имаше силни ветрове и снощи.

Force eight wind a very strong wind.
Сила на вятъра 8 бала: Много силен вятър.

With a very strong wind at his back.
С много силен вятър зад него.

I felt I was above something big, there was a very strong wind blowing.
Усещах, че съм над нещо голямо, духаше много силен вятър. Не стоях дълго и тръгнах. Беше ми гадно.

It was very strong wind and rain.
Имало е много силен вятър и дъжд.

Ccasionally, a lot of fronts come through, push the wind offshore and those tend to be very strong winds that will push offshore.
Понякога оттук преминават доста фронтове, и избутват вятъра от бреговете. Получава се доста силен вятър.

We had a very strong wind during 2 days.
И много силен вятър има два дни.

Could you fly safely in the direction you want if you begin your ascent during a storm with lightning and thunder, accompanied by very strong wind and rain?
Обаче дали би могъл да полети безопасно и в посоката, в която желаете, ако започнете издигането с него по време на буря със светкавици и гръмотевици, съпроводена от много силен вятър и дъжд?

We have been haveing very strong winds here.
Тук вече си минал силните ветрове.

Very strong wind in the back for the Tories during the campaign were economic indicators.
Много силен вятър в гърба на Консерваторите по време на предизборната кампания бяха икономическите показатели.

Rains are always accompanied by a very strong wind up to 20 meters per second.
Дъждовете винаги са придружени от много силен вятър до 20 метра в секунда.

On the giant, very strong winds- at the equatorVortices are recorded with an average speed of 1800 km/ h.
На гигантски, много силни ветрове- в екватораВятърът се записва със средна скорост от 1800 км/ ч.

Apart from the gas clouds, Saturn constantly has very strong winds which can reach 1800 km per hour.
Освен газовите облаци, на Сатурн постоянно има много силни ветрове, които могат да достигнат 1800 км в час.

At that time from the sea will rise a very strong wind, which will strike terror in the hearts of men, and it will raise sand and dust from the surface of the earth, until it will cover the trees and the towers….
По онова време от морето ще се надигне много силен вятър, който ще донесе ужас в сърцата на хората и ще вдига пясък и прах от повърхността на земята, докато покрият дърветата и кулите.

For example, rain collecting in containers can allow mosquitoes to breed and very strong winds blow objects, such as pieces of tin, around the community.
Например събирането на дъжд в контейнери може да позволи на комарите да се размножават и много силни ветрове да раздухат предмети, като парчета калай, около цялата ви къща.

A tornado is a very, very strong wind that goes round and round in the shape of a tall, thin, chimney.
Торнадо е много, много силен вятър, който обикаля около кръг във формата на висок, тънък комин.

(FR) Madam President, firstly I should like to commend the Swedish Presidency's efforts to reach an ambitious agreement in Copenhagen, despite the very strong wind of pessimism prevailing over these forthcoming negotiations.
(FR) Г-жо председател, най-напред бих искала да похваля усилията на шведското председателство да постигне амбициозно споразумение в Копенхаген, въпреки силната вълна от песимизъм, който преобладава във връзка с предстоящите преговори.

The game was played in very strong wind which definitely affected the players.
Двубоят се игра при много силен вятър, който повлия на разиграванията.

As a rule, frostbite is possible at a low ambient temperature(below -10° C), but the possibility of frostbite is also possible at a temperature above zero if in the autumn or spring period there is high humidity and very strong wind.
По правило измръзване е възможно при ниска температура на околната среда(под-10 ° C), но възможността за измръзване е възможно при температура над нулата, ако през есенния или пролетния период има висока влажност и много силен вятър. Най-лекото измръзване е измръзване от 1-ва степен.

Relatively narrow currents of very strong winds which move large air masses from west to east, affecting weather systems around the globe.
Джет поток Относително тесни течения, породени от много силни ветрове, които преместват големи въздушни маси от запад на изток, и които засягат климатичните системи по света.

Its warning, in force between 6pm on Monday and midday on Tuesday, said“very strong winds” could pose the risk of“injuries and danger to life” because of flying debris.
Предупреждението, в сила между 18 часа в понеделник и обяд във вторник, заяви, че"много силните ветрове" биха могли да породят опасност от"наранявания и опасност за живота" поради летящи отломки.

The lightning discharges are in large majority of cases accompanied by very strong wind and rain, and in such cases will become to"only" a fully common, quite irregular lodging(damaging, weakening) and patterns.
Много силен вятър и дъжд, по-голямата част от случаите, придружени от мълнии, а в такива случаи има"само" съвсем обикновен, нередовна настаняване, огъване стъблата на земята.