Какво е " VERY SUCCESSFULLY USED " на Български - превод на Български

• използва много успешно
• много успешно използван

Примери за използване на Very successfully used на Английски и техните преводи на Български

And here is very successfully used built-in cabinet furniture.
И тук е много успешно използван вграден шкаф мебели.

Today in the frame construction is very successfully used foam.
Днес в рамката конструкцията е много успешно използвана пяна.

This type of waterproofing is very successfully used as a protection of swimming pools, roofs, artificial reservoirs.
Този тип хидроизолация е много успешно използван за защита на басейни, покриви, изкуствени резервоари.

For the finishing of walls and ceilings in rooms, moisture resistant bamboo panels are very successfully used.
За завършване на стените и таваните в помещенията се използват много успешно бамбукови панели, устойчиви на влага.

Initially, ultrasonic scarers were actively and very successfully used in the fight against mosquitoes.
Първоначално ултразвуковите плашители са били активно и много успешно използвани в борбата срещу комарите.

The oil is very successfully used in cosmetics, medicine and life, it has healing and regenerative properties.
Маслото се използва много успешно в козметологията, медицината и живота, има лечебни и регенериращи свойства.

The production waste, called guano, is very successfully used in agriculture.
Производствените отпадъци, наречени гуано, се използват много успешно в селското стопанство.

OZK is very successfully used to equip the military personnel during operations on a potentially dangerous or dangerous territory.
OZK се използва много успешно за оборудване на военния персонал по време на операции на потенциално опасна или опасна територия.

They decorate the premises inside the house, they are very successfully used in landscape design.
Те украсяват помещенията вътре в къщата, те се използват успешно в ландшафтния дизайн.

In addition, mesotherapy is very successfully used in complex therapy of diseases of the musculoskeletal system- the effectiveness of such procedures is close to one hundred percent.
В допълнение, мезотерапия се използва много успешно при лечението на заболявания на опорно-двигателния апарат- ефективността на тези процедури е близо до сто процента.

This drug is an effective and safe remedy for cough, has long and very successfully used in medical practice.
Това лекарство е ефективно и безопасно лекарство за кашлица, дълго и много успешно се използва в медицинската практика.

It was very successfully used by the Vikings, the harsh natural conditions forced them to invent rather complex but effective methods of building reliable and warm houses made of natural materials, in particular, wood.
Тя е много успешно използван от викингите, суровите условия на околната среда са ги принудили да се измисли доста сложни, но ефективни методи за изграждане на надеждни и топли къщи, направени от естествени материали, и по-специално- от дървото.

Hielscher's ultrasonic equipment is already very successfully used for extraction of proteins, lipids, phenolic compounds, and enzymes.
Hielscher е Ултразвуково оборудване е вече много успешно се използва за извличане на протеини, липиди, фенолни съединения и ензими.

Due to its moisturizing properties and high content of minerals and nutrients, coconut water is very successfully used in sports and fitness.
Поради рехидратиращите си свойства и високото съдържание на минерали и хранителни вещества, кокосовата вода се използва много успешно в спорта и фитнеса.

Fuzhu can be called a real protein concentrate, so it is very successfully used by many people as a product that gives the body the necessary proteins in lean or vegetarian diets.
Фужу може да се нарече истински протеинов концентрат, така че много успешно се използва от много хора като продукт, който дава на тялото необходимите протеини в суха или вегетарианска диета.

You might think that caviar's place is in your plate or on a toast, but caviar extraction is actually very successfully used in cosmetics and perfumery.
Може и да си мислите, че мястото на хайвера е в чинията или на препечена филийка, но екстрактът от хайвер всъщност се използва много успешно в козметиката и парфюмерията.

Although the mesh is intended to cover the back of the neck, I have very successfully used it back to front- covering my eyes, the upper part of the camera and the lens- thus you don't have to wrap your face in a separate mesh, and it's also less uncomfortable.
Въпреки че мрежата е предвидена да покрива врата, аз много успешно съм я ползвал на обратно- покривам си очите и горната част на апарата и обектива- така не се налага да опасвате лицето си с отделна мрежа пък и е по-малко некомфортно.

Official medicine does not disprove this claim, moreover, infrared radiation is very successfully used in the treatment of some serious diseases.
Официалната медицина не отхвърля това твърдение, освен това инфрачервеното лъчение се използва много успешно при лечението на някои сериозни заболявания.

Despite the purpose of this tool in medical practice, it is very successfully used for more than ten years in the field of bodybuilding.
Въпреки целта на този инструмент в медицинската практика, той се използва много успешно в продължение на повече от десет години в областта на културизма.

With a wall thickness of 22 cm, which is standard for the carriage, the houses are very successfully used in rather harsh climatic conditions with cold winters, and even beyond the Arctic Circle.
С дебелина на стената 22 см, което е стандартно за каретата, къщите са много успешно използвани в доста сурови климатични условия със студена зима и дори извън арктическия кръг.

Such qualities of the material are also very highly appreciated by dentists and very successfully use it in their practice.
Подобни качества на материала също са високо оценени от зъболекарите и много успешно се използват в практиката им.

Modern industry also very successfully uses the useful properties of peanuts.
Съвременната индустрия също много успешно използва полезните свойства на фъстъците.

Veneers can be used very successfully in these situations.
Дермалните филъри могат да бъдат използвани успешно в борбата с тези фактори.

Here are several ways that have been used very successfully.
Ето няколко начина, които се прилагат успешно в хората.

The glass is already used very successfully for the design and furnishing of the bathroom.
Стъклото се използват много успешно вече и за дизайна и обзавеждането на баня.

Used it very successfully in the Chesapeake team paintball finals last summer.
Използвах това много успешно в миналогодишните финали по пейнтбол.

Ozone therapy is about 80 years old and has been used very successfully by therapists world-wide.
Озоновата терапия е с 80 годишна история и се прилага много успешно от терапевти от цял свят.

It has been used very successfully by the Orion Whites as a kind of specialised form of warfare.
Тя е била много успешно използвана от Белите на Орион, като вид специализирана форма на водене на война.

The concept has been used very successfully on Apple's own website and relies on showing a small dotted navigation….
Концепцията е била използвана много успешно на собствен уеб сайт на Apple и разчита на….

The English version of the site and the form for direct connection with the advertised companies in the catalogue are used very successfully.
Английската версия на сайта и формата за директен контакт към рекламиращите фирми в каталога се използват много успешно.