Какво е " VERY TOUCHY " на Български - превод на Български

• много чувствителни
• много докачлив
• много докачливи
• доста чувствителна
• много деликатна

Примери за използване на Very touchy на Английски и техните преводи на Български

Very touchy.
Много трогателно.

She's very touchy.
Много е докачлива.

In addition, they are very touchy.
В допълнение, те са много чувствителни.

It is a very touchy subject.
Много деликатен въпрос е.

We do, but things are very touchy.
Това е така, но нещата са много сложни.

That's a very touchy topic.
Tова е много чувствителна тема.

And by the way, these people are very touchy.
И между другото, тези хора са много чувствителни.

You're very touchy.
Много си докачлив.

Because it's hard, he's distrustful, very touchy.
Защото ми е трудно, той е недоверчив, много напрегнат.

Dogs are very touchy.
Кучетата са много чувствителни.

He's very touchy about that back seat.
Много е чувствителен към тази команда"задната седалка"! И без това си загазил.

Someone's very touchy!
Някой е доста чувствителен.

They're very touchy about their cameras around here.
Много са чувствителни, когато стане дума за камерите им.

Tobacco is very touchy.
Тютюнът е чувствителна тема.

He is psychologically flexible, insecure, vulnerable and very touchy.
Той е психологически гъвкав, несигурен, уязвим и много досаден.

You're very touchy. go!
Много си докачлива. Тръгвай!

Com that ownership of The Moon and other planets was a‘very touchy issue'.
Com, че собствеността на върху Луната и други планети е много докачлив въпрос.

But you're very touchy, Chava.
А ти си толкова тънко обиден, Chava.

We had talked of it before, of course, and I could see, even from the first, that it was a very touchy subject.
Бяхме говорили и преди за това, естествено, и аз бях разбрал още в самото начало, че тази тема на разговор е много деликатна.

You're very touchy lately, Booth.
Напоследък си много докачлив, Буут.

You're being very touchy.
Много си чувствителен.

He's been very touchy ever since he's been back.
Откакто се върна си много докачлив.

I mean, you have been very touchy lately.
Станала си много докачлива напоследък.

He can be very touchy about how he and the magazine are perceived.
Той може да бъде много докачлив относно как той и списанието са възприемани.

It's very, very touchy.
Много, много деликатна работа.

They are very touchy and jealous, at least my factory is very offended when I iron another dog.
Въпреки това, те са много чувствителни и ревниви, най-малко, моят лабрадор много обиден, когато погали друго куче.

Human emotion is a very touchy subject.
Човешките емоции са много докачлива тема.

They may be the same for everyone, and different, but more or less the same price(men are not particularly attentive, but very touchy).
Те могат да са еднакви за всички, и различни, но малко или много на същата цена(мъже не са особено внимателни, но много докачливи).

Hey… he's just very touchy this morning.
Много е докачлив тази сутрин.

However, in real life, a relationship with a tyrant partner will lead to a very touchy psychological situation.
Въпреки това, в реалния живот, връзката с партньор- тиранин ще доведе до много деликатна психологическа ситуация.