Какво е " VICE-CHAIRMEN " на Български - превод на Български

• заместник-председатели
• заместник-председателите
• вицепремиери

Примери за използване на Vice-chairmen на Английски и техните преводи на Български

We have appointed new Vice-Chairmen.
Назначени са нови вицепремиери.

Chairman and Vice-Chairmen of the Council.
Председател и заместник-председател на Съвета.

In addition, the Government shall appoint vice-chairmen.
Вместо това той ще назначава вицепрезиденти.

The Chairman and Vice-Chairmen can be re-elected at the end of their terms of office.
Президентите и Вицепрезидентите могат да бъдат преизбрани след изпълнение на мандата.

A meeting was held with its Vice-Chairmen Mr. Yang Jie.
Проведена бе среща с вицепрезидента й г-н Ян Дзие.

The Committee on Petitions is composed of 34 Members and is headed by a Chairman and 4 Vice-Chairmen.
Комисията по петиции е съставена от 34 членове и се ръководи от председател и 4 заместник-председатели.

The election of the other two Vice-Chairmen was postponed.
Изборът на другите двама заместник-председатели бе отложен.

The Committee on Petitions is composed of 34 Members and is headed by a Chairman and 4 Vice-Chairmen.
Комисия по петиции Комисията по петиции е съставена от 34 членове и се ръководи от председател и 4 заместник-председатели.

The Court shall not appoint Vice-Chairmen or members of the Court as arbitrators.
Съдът не може да назначава заместник-председателите и членовете на Сметната палата като арбитри.

Supporting the chairman will be four vice-chairmen.
Служебният министър-председател ще има четирима вицепремиери.

They may provide chairmen and vice-chairmen of Sector assemblies and meetings and world telecommunication development conferences;
Б а те могат да предлагат председатели и заместник-председатели на асамблеите и съвещанията на секторите и на световните конференции по развитие на далекосъобщенията;

The Committee shall elect its Chairman and two Vice-Chairmen.
Комитетът избира председател и двама заместник-председатели.

Formulates the scope of the representative power of the vice-chairmen of the Managing Committee, the executive directors and the general secretary of the Association, elected by the Managing Committee;
Определя обема на представителната власт на избраните от него заместник-председатели на управителния съвет, изпълнителни директори и главен секретар на сдружението;

The Presidency consists of the Group Chairman and ten Vice-Chairmen.
Председателството се състои от председателя на групата и десетима заместник-председатели.

The Episcopal Assembly and its Executive Committee will have a Chairman, one or two Vice-Chairmen, a Secretary and a Treasurer, and any other positions of responsibility that the Assembly may designate.
Епископското събрание и изпълнителният му комитет ще имат един председател, един или двама заместник-председатели, един секретар и един касиер, както и други отговорни лица, назначавани от събранието.

Supreme body of the community is an election for a 5-year period Meeting, led by chairman and vice-chairmen.
Висш орган на общността се явява избираното за 5-годишен срок Събрание, ръководено от председател и заместник-председатели.

(4) in carrying out its functions, the President of the Agency shall be assisted by the Vice-Chairmen, which shall be determined by decision of the Council of Ministers on a proposal from the President of the Agency and qualify under para.
(4) При осъществяване на своите функции председателят на Агенцията се подпомага от заместник-председатели, които се определят с решение на Министерския съвет по предложение на председателя на Агенцията и отговарят на условията по ал.

The Commission shall elect, at the beginning of each session, from amongst the delegates, a Chairman and two Vice-Chairmen.
В началото на всеки мандат Комитетът с обикновено мнозинство избира измежду членовете си председател и двама заместник-председатели.

He said top Republicans and Democrats in the House and Senate plus the chairmen and vice-chairmen of the intelligence committees in both chambers were getting a classified briefing Tuesday afternoon on what led to the decision to kill Soleimani.
Той добави, че по-късно през деня водещи представители на републиканците и демократите в Камарата на представителите и Сената плюс председателите и заместник-председателите на комисиите на двете камари по разузнаването ще получат класифициран брифинг за причините, довели до решението Сюлеймани да бъде убит.

The other two members of the Committee are appointed by the Court of Arbitration from among the Vice-Chairmen or the other members of the Court.
Другите двама членове на Комитета се назначават от съд измежду заместник-председател или на другите членове на Съда.

Following a major reshuffling of official roles, Mao became the chairman of the Military Commission, with Zhou and Deng Xiaoping as vice-chairmen.
След голямо прегрупиране на държавните роли, Мао става председател на Военната комисия, а Чжоу и Дън Сяопин става заместник-председатели.

I have noticed that the meetings of the chairmen of the committees of the national parliaments are attended by vice-chairmen, rather than the chairmen, of European Parliament committees.
Забелязах, че заседанията на председателите на комисии на националните парламенти се посещават повече от заместник-председатели, отколкото от председателите на комисиите на Европейския парламент.

Being in charge of the implementation of General Meeting and Management Board resolutions and decisions and he/she may assign part of this activity to any of his/her vice-chairmen;
Отговаря за изпълнение на решенията на Общото събрание и Управителния борд, като може да възложи част от тази дейност на някой от заместник-председателите;

Words"the director, deputy directors, heads of departments and heads of sections of the National Intelligence Service" is replaced by"the chairman, vice-chairmen, directors of departments and heads of departments of the State Agency" Intelligence".
Думите„директорът, заместник-директорите, началниците на отдели и началниците на секции в Националната разузнавателна служба“ се заменят с„председателят, заместник-председателите, директорите на дирекции и началниците на отдели в Държавна агенция„Разузнаване“.

The Supervisory Board appoints from among its members a Chairman and may appoint one or more Vice-Chairmen from among its members.
Надзорният съвет назначава сред своите членове Председател и може да назначи един или повече заместник-председатели сред своите членове.

The Monetary Policy Committee(MPC) is a nine-member body responsible for defining the nation's monetary policy, consisting of a chairman, two vice-chairmen, two executive directors of the BoE and four external experts.
Структура- Комисията за парична политика на Банката на Англия е девет членна комисия, състояща се от един управител, двама заместник-управители, двама изпълнителни директори и четирима външни експерти.