The composition symbolizes victory over the enemy.
Композицията символизира победа над врага.
Symbolizing a victory over the enemy, the horse that came in a dream, promises only favorable news, and good luck in business.
Символизираща победа над врага, конят, който дойде в съня си, обещава само благоприятни новини, и късмет в бизнеса.
The composition symbolizes victory over the enemy.
Цялата композиция символизира величествена победа над врага.
The composition symbolizes thevictory over the enemy and triumphant scenes are reminiscent of the ancient Thracian artistic traditions.
Композицията символизира победата над врага и напомня за триумфалните сцени и античните тракийски художествени традиции.
This act of courage led Singh's men to victory over the enemy.
Този акт на смелост води мъжете на Сингх към победа над врага.
Escarpment of thevictory over the enemy in the area.
Склонове на победата над врага в района.
One cannot think that blind bravery gives victory over the enemy.
Не трябва да мислим, че сляпата храброст ще ни донесе победа над неприятеля.
Reputation points are awarded for in-game victory over the enemy equal in strength, or sold for gold.
Репутация се дават точки за победа над врага, равни по сила в играта, или се продават за злато.
The main task when you're free to play the game Bakugan is victory over the enemy.
Основната задача, когато си свободен да се играе играта Bakugan е победа над врага.
Special simulator allows to calculate the probability of victory over the enemy, by driving into the base of it, and their ships.
Специално симулатор позволява да се изчисли вероятността за победа над врага, като шофиране в основата на това, и техните кораби.
The bas-relief is surrounded by numerous inscriptions in Greek and symbolizes thevictory over the enemy.
Барелефът е обграден с множество надписи на гръцки език и символизира победата над врага.
True, the vampire corpses also did not find,in the evening he went to bed with confidence in his victory over the enemy, and fell asleep with the winner's dream!
Вярно е, че иаз не намерих труповете на вампирите, вечер си легнах с увереност в победата над врага и заспах като победител!
Each one of us must demand from himself or herself and from each other the discipline, the organization, and the selflessness worthy of a real Soviet patriot in order to supply the Red Army, the Red Fleet, andthe Air Force with the means necessary to assure victory over the enemy.
Всеки от нас трябва да изисква от себе си и от другите дисциплина, организираност, самоотверженост, достойни за истинския съветски патриот, за да обезпечим всичкинужди на Червената армия, флота и авиацията и да осигурим победата над врага.
Glory to our heroic Red Army,which upheld the independence of our Motherland and won victory over the enemy!
Слава на нашата героична Червена армия,която отстоя независимостта на нашата родина и завоюва победа над врага!
Each one of us must demand of himself and of others discipline, organization and self-denial worthy of real Soviet patriots, in order to provide for all the needs of the Red Army, Navy and Air Force,to insure victory over the enemy.
Всеки от нас трябва да изисква от себе си и от другите дисциплина, организираност, самоотверженост, достойни за истинския съветски патриот, за да обезпечим всички нужди на Червената армия, флота иавиацията и да осигурим победата над врага.
Glory to our heroic Red Army,who defended the independence of our Motherland and won victory over the enemy!
Слава на нашата героична Червена армия,която отстоя независимостта на нашата родина и завоюва победа над врага!
Each one of us must demand of himself and of others discipline, organization and self-denial worthy of real Soviet patriots, in order to provide for all the needs of the Red Army, Navy andAir Force, to insure victory over the enemy.
Всеки от нас трябва да изисква и от себе си, и от другите дисциплина и организираност, самоотверженост, достойни за истинския съветски патриот, за да осигурят всичко необходимо за Червената армия, флота и авиацията,така че победата над врага да е сигурна.
Glory to our heroic Red Army,which upheld the independence of our country and achieved victory over the enemy!
Слава на нашата героична Червена армия,която отстоя независимостта на нашата Родина и извоюва победата над врага!
The conspiracy was supported by the generals from Headquarters and the high command of the fronts,who requested the Commander-in-Chief“with persistent advice to abdicate the Throne for the good of Russia and victory over the enemy.”.
Заговорът поддържали генералите от Главната квартира ивисшето командване на фронтовете, които се обърнали към главнокомандващия„с настойчиви съвети заради благото на Русия и победата над врага да се отрече от Престола“.
And this confidence which the Russian people displayed in the Soviet Government proved to be the decisive factor which ensured our historic victory over the enemy of mankind, over fascism.
Доверието на руския народ към Съветското правителство се оказа онази решаваща сила, която обезпечи историческата победа над врага на човечеството- фашизма».
Available reparations shall be divided among claimant nations to the extent that they have borne the burden of the war, have suffered losses,and organized victory over the enemy.
На първо място репарации трябва да получат страните, които са изнесли главната тежест на войната, понесли са най-големи загуби иса организирали победата над врага.
And this confidence which the Russian people displayed in the Soviet Government proved to be the decisive factor which ensured our historic victory over the enemy of mankind, over fascism.
И това доверие на руския народ към съветското правителство се оказа решаващата сила, която осигури историческа победа над врага на човечеството- над фашизма.
Reparations are to be received in the first instance by those countries which have borne the main burden of the war, have suffered the heaviest losses andhave organized victory over the enemy.
На първо място репарации трябва да получат страните, които са изнесли главната тежест на войната, понесли са най-големи загуби иса организирали победата над врага.
The game has a lot of in-game items, weapons and equipment,which you can find after another victory over the enemy.
В играта има много елементи в играта, оръжия и оборудване,които можете да намерите след нова победа над врага.
In the"attack and defense," which is a classic online shooter,players will demonstrate their skills in thevictory over the enemy.
В"атака и защита", който е класически онлайн стрелял,играчите ще демонстрират своите умения в победата над врага.
On the other hand,in modern science and scientific warfare, so many tons of chemicals are wasted in achieving victory over the enemy.
От друга страна,в съвременната наука се разхищават тонове химикали, за да се осигури победа над неприятеля в научнообоснованата война.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文