Какво е " VIETNAM VET " на Български - превод на Български

• ветеран от виетнам

Примери за използване на Vietnam vet на Английски и техните преводи на Български

The vietnam vet in the corner?
Виетнамският ветеринар в ъгъла?

He drives a cab and he's a Vietnam vet.
Кара такси и е ветеран от Виетнам.

I'm a Vietnam vet and a patriot.
Аз съм ветеран от Виетнам и патриот.

I knew this guy once, Vietnam vet.
Познавах един човек, ветеран от Виетнам.

Vietnam vet-- served as a medic.
Ветеран от Виетнам- служил е като медик.

Half of those are Vietnam vets.
Половината от тях са ветерани от Виетнам.

Vietnam Vet, stoner, a man with no name.
Ветеран от войната, зидар, човек без име.

And P.S., Mr. Jenkins is a Vietnam vet.
И межди другото г-н Дженкинс е ветеран от Виетнам.

His son is a Vietnam vet and rescue worker.
Синът му е ветеран от Виетнам и спасителен работник.

No… but I told you my dad's a Vietnam vet.
Не… но ти казах, че баща ми е ветеран от Виетнам.

Vietnam vet, sportsman, and small business entrepreneur.
Ветеран от Виетнам, спортист и малък бизнес предприемач.

He will have a sign indicating he's a Vietnam vet.
Той ще носи знак, че е ветеран от Виетнам.

Ben Echmeyer was a Vietnam vet with sixty-three confirmed kills.
Бен Екмайър, ветеран от Виетнам, с потвърдени 64 убити.

You're Amber's grandfather, the, uh, Vietnam vet.
Вие сте дядото на Амбър, ветеран от Виетнам.

He's a Vietnam vet coaches his daughter's soccer, they go to church every Sunday.
Ветеран е от Виетнам. Треньор на отбора на дъщеря си, ходят на църква.

Herman Koldyke, 68-year-old Vietnam vet with severe PTSD.
Хърман Колдик, 68 годишен ветеран от Виетнам с тежък ПСТ.

Victim is Lloyd Grunfeld, 71, recently widowed, Vietnam vet.
Жертвата е Лойд Грънфелд, на 71 г., вдовец, ветеран от Виетнам.

But the guy I was with is a Vietnam vet and he had flashbacks.
Но този, с когото бях е ветеран от Виетнам и го обземат спомени.

My mom tried, but… but my dad, he was this… he was a psycho ex-Marine Vietnam vet.
Майка ми опита, но но баща ми беше… побъркан ветеран от Виетнам, с Морската пехота.

My father is a Vietnam vet, and the Bravermans- sir, now you are holding up the line.
Баща ми е ветеран от Виетнамската война и сем. Брейвърман…- Господине, задържате опашката.

His television credits include a moving portrayal of a troubled Vietnam vet in a Redwood Curtain.
Сред телевизионните му роли е вълнуващият портрет на ветерана от Виетнам в Hallmark„Redwood Curtain”.

Michael, a Vietnam vet with two kids, pulls off a bank heist with his gang, which includes the bank's manager.
Майкъл, ветеран от Виетнам с две деца, ограбва банка заедно със своята банда, в която е и банковият управител.

Big Al used to send money to his father, a Vietnam vet slowly losing his mind in a VA hospital in Cleveland.
Големият Ал пращаше пари на баща си, ветеран от Виетнам, който бавно полудява в болница в Кливланд.

You know, Steve was doing top secret psychological warfare in there… experimenting on soldiers, Vietnam vets.
Знаеш ли, Стив провеждал строго секретна психологическа война там… Експериментирал с войници, ветерани от Виетнам.

Carlos, the Vietnam vet Marine who volunteered for three tours and got shot up in every one.
Карлос, военноморският ветеран от Виетнамската война, който се записал доброволно в три мисии и бил прострелян във всяка от тях.

Hap Collins, an East Texas white boy with a weakness for Southern women, meets Leonard Pine, a gay, black Vietnam vet with a hot temper.
Хеп Колинс- бяло момче от Източен Тексас, със слабост към южняшките жени, се среща с Леонард Пайн- чернокож ветеран от войната във Виетнам с горещ нрав.

It's run by this Army dude, this Vietnam vet. And I have him really fuckin' close, but I can't get him to bite. So, I have this idea.
Управлява се от ветеран от Виетнам и почти го убедих, но не мога да го накарам да захапе затова имам идея.

Purefoy plays Hap Collins, an East Texas white boy with a weakness for Southern women, while Williams plays Leonard Pine, a gay, black Vietnam vet with a hot temper.
Хеп Колинс- бяло момче от Източен Тексас, със слабост към южняшките жени, се среща с Леонард Пайн- чернокож ветеран от войната във Виетнам с горещ нрав.

All right, well… my father's a navy man, Vietnam vet… and, uh, his boys were gonna grow up one day… and join and serve just like he did.
Добре… баща ми беше във флотата, ветеран от Виетнам… и неговите момчета щяха един ден да пораснат… и да служат, като него.

The team races to find a woman who goes missing while working in a Veteran's hospital and tries to determine whether her disappearance is linked to her connection to a radical anti-war group, or to her father's struggles as a Vietnam vet.
Екипът разследва случай на изчезнала от болница за ветерани жена, която е полагала там общественополезен труд, а изчезването ѝ би могло да е свързано с връзките ѝ с радикална антивоенна група или с борбите на баща ѝ като ветеран от Виетнам.