Какво е " VILLAGES IN BULGARIA " на Български - превод на Български

• села в българия
• селища в българия
• селата в българия
• селца в българия

Примери за използване на Villages in bulgaria на Английски и техните преводи на Български

The villages in Bulgaria.
Селата в България.

There are many such villages in Bulgaria.
Има много такива селца в България.

Villages in Bulgaria are the places that have preserved the charm and the way of life of Bulgarians through the years.
Селата в България са места, които са запазили чара и самобитността си през годините.

There are many submerged villages in Bulgaria.
Има много потопени села в България.

The city, like most villages in Bulgaria, was inhabited by Thracians and Romans in antiquity.
Градът, както повечето селища в България, е бил заселен от траки и римляни в древността.

You are co-author of the book“The villages in Bulgaria“.
Съавтор на книгата„Селата в България.

One of the most picturesque villages in Bulgaria is also home to a house, made of clay.
Едно от най-живописните села в България е дом на къщата, изработена от глина.

Arbanassi is one of the most picturesque and old villages in Bulgaria.
Арбанаси е едно от най-живописните и стари селища в България.

With St. Konstantin, the number of villages in Bulgaria reaches the round number of 5,000.
Константин броят на селата в България се закръгли на 5000.

The village of Arbanassi is one of the most picturesque villages in Bulgaria.
Село Арбанаси е едно от най-живописните селища в България.

It is one of the most famous villages in Bulgaria because of its authentic revival houses.
То е едно от най-известните селца в България, заради автентичните си възрожденски къщи.

Today Rupite village is one of the most famous and one of the most visited villages in Bulgaria.
Днес село Рупите е едно от най-известните и едно от най- посещаваните села в България.

Sveti Vlas is one of the youngest resort villages in Bulgaria, located only 6 km from Sunny Beach.
Свети Влас е един от най-младите курортни селища в България, разположен само на 6 км. от Слънчев бряг.

The program accepted over 270 projects, 94 of which were submitted from little villages in Bulgaria.
В рамките на програмата постъпиха 270 проекта, 94 от които подадени от малки села в България.

Saint Vlas is one of the youngest resort villages in Bulgaria, located only 6 kilometers from Sunny Beach.
Свети Влас е един от най-младите курортни селища в България, разположен само на 6 км. от Слънчев бряг.

Petko Slaveykov did not give up and continued his work in many other towns and villages in Bulgaria.
Петко Славейков обаче не се отказва и продължава делото си в много други градове и села на България.

Sveti Vlas is one of the youngest resort villages in Bulgaria, located just 6 kilometers from Sunny Beach.
Свети Влас е едно от най-младите курортни селища в България, разположено само на 6 километра от Слънчев бряг.

The ceremony was attended by many nominated education experts from a lot of towns and villages in Bulgaria.
На церемонията присъстваха номинирани педагози от много градове и села в България и придружаващи ги лица.

According to his account, fifty-eight villages in Bulgaria are destroyed, five monasteries demolished, and fifteen thousand people in all massacred.
По негови изчисления петдесет и осем села в България са били разрушени, пет манастира са изравнени със земята и общо петнадесет хиляди души изклани.

Information about towns and villages in Bulgaria.
Информация за градовете и селата в България.

According to his account, fifty-eight villages in Bulgaria had been destroyed, five monasteries demolished, and fifteen thousand people in all massacred.
По негови изчисления петдесет и осем села в България са били разрушени, пет манастира са изравнени със земята и общо петнадесет хиляди души изклани.

With car hire Val and Kar you can easily and quickly reach other towns and villages in Bulgaria and abroad.
С автомобил под наем Вал и Кар можете лесно и безпроблемно да достигнете и до други градове и села в България и извън нея.

Half of the 5,000 villages in Bulgaria fall into this category, but they occupied only 8.2 percent of the country‘s rural population according to the census of population and housing in 2011.
Половината от 5000-те села в България спадат към тази категория, но в те са обитавани едва от 8.2 процента от селското население на страната според Преброяването на населението и жилищния фонд през 2011 г.

Volunteers changed the daily life of people with their good deeds in various towns and villages in Bulgaria.
Доброволци промениха ежедневието на хората с добрите си дела в различни градове и села на България.

PSCs to the Rescue: The Role of PSCs in Deprived, Depopulated and Remote Villages in Bulgaria- The Case of the Vidin Region(co-author) in Klopfer, F.
Ролята на частните охранителни фирми в бедни, обезлюдени и отдалечени села в България- случаят на област Видин(съавтор).- В: Klopfer, F.

On 01/12/2015 a confernce‘25 years saying''yes'' to a happy childhood' was held to mark the 25th anniversary of SOS Children's villages in Bulgaria.
На 01/12/2015 се проведе конференция на тема„25 години ДА на щастливото детство” по повод 25-тата годишнина на SOS детски селища в България.

Eco Village Leshten is one of the most attractive and authentic rural villages in Bulgaria, located in the western part of the Rhodope mountains. Combination of beautiful.
Еко селище Лещен е един от най-атрактивните и автентични села в България, намиращ се в западната част на Родопите. Комбинацията от красива природа.

We offer for sale fully furnished two-bedroom apartment in one of the most popular resort villages in Bulgaria- Ravda.
Продава се напълно обзаведен тристаен апартамент в един от най-популярните курортни селища в България Равда.

The pace of depopulation of villages in Bulgaria is among the highest in the world, and the trend of its acceleration tends to increase in the scope of affected rural communities.
Вече седем десетилетия темповете на обезлюдяване на селата в България са сред най-високите в света, а тенденцията към тяхното ускоряване води до нарастване на обхвата на засегнатите общини и селищни категории.

Feel the spirit of the village, as it is one of the few authentically preserved villages in Bulgaria from the Renaissance.
Усетете духа на селото, защото то е едно от малкото толкова грижовно запазени автентични селища в България от епохата на Възраждането.