Какво е " VIRCHOW " на Български - превод на Български

• вирхов
• virchow

Примери за използване на Virchow на Английски и техните преводи на Български

Virchow Triad of I. Randi.
Вирцхов Триада И. Ранди.

Cornil Pasteur Virchow Koch.
Корнил Пастьор Вирхов Кох.

Virchow Max von Pettenkofer Rush Klein.
Вирхов Макс фон Петенкофер Ръш Клайн.

Myelin was discovered in 1854 by Rudolf Virchow.
То е описано за първи път през 1854 г. от Рудолф Вирхов.

Virchow and his triad: a question of attribution.
Virchow и неговата триада: въпрос на приписване.

In 1855, Professor Virchow made a spectacular u-turn.
През 1855 г. проф. Вирхов направил грандиозен обратен завой.

Virchow was now a professor of anatomy. But you know what?
Вирхов вече бил професор по анатомия, но знаете ли какво?

Remak couldn't wait to tell his old buddy Virchow about the research.
Ремак нямал търпение да каже на стария си приятел Вирхов за изследванията си.

I'm sorry to say that Virchow was and still is celebrated in every textbook.
Съжалявам да го кажа, но Вирхов е бил и все още е цитиран във всеки учебник.

The main causes of the disease thrombophlebitis, described Rudolf Virchow(Virchow triad).
Основните причини за заболяването тромбофлебит, описани Рудолф Virchow(Virchow триад).

Rudolph Virchow proved the creation principle that“every cell originates from another cell.”.
Рудолф Вирхов допълва клетъчната теория с принципа“всяка клетка произхожда от клетка”.

During much of this second Berlin period, Virchow actively engaged in politics.
През голяма част от този период Вирхов е активно ангажиран в политиката.

Rudolph Virchow completed the cell theory with the idea that all cells must arise from preexisting cells.
Рудолф Вирхов допълва клетъчната теория с принципа“всяка клетка произхожда от клетка”.

From June 1933-October 1934, he was the assistant medical director at Virchow Hospital in Berlin.
От юни 1933 г. до октомври 1934 г. е помощник-медицински директор в болницата Virchow в Берлин.

Through these experiments, Virchow was able to describe the development and infectivity of T. spiralis.[44].
Чрез тези експерименти Вирхов успя да опише развитието и инфекциозността на T. spiralis.

Robert Remak was a Polish Jew while his friend Rudolf Virchow was a politically astute German.
Робърт Ремак бил полски евреин, докато приятелят му Рудолф Вирхов бил политически проницателен немец.

The scientist Rudolf Virchow described a form of hypertrichosis accompanied by gingival hyperplasia in 1873.
Ученият Рудолф Вирхов описва форма на хипертрихоза придружена от хиперплазия на венците през 1873 година.

In 1881 he received a scholarship and went to Paris and Berlin, where he worked with leading teachers of the time: Cornil, Pasteur, Virchow, Koch and others.
През 1881 печели стипендия, за да посети Париж и Берлин, където работи с някои от водещите учени за времето си: Корнил, Пастьор, Вирхов, Кох и други.

Rudolf Virchow was born in the Polish region of Schivelbein on the 13th day of October 1821.
Рудолф Вирхов, 13 октомври, Рудолф Вирхов е роден в полския регион Шивелбейн на 13-ти ден на 18 октомври 1821 г.

His dad was a farmer named Carl Christian Siegfried Virchow, and he was christened Rudolf Carl Virchow at birth.
Баща му е фермер на име Карл Кристиан Зигфрид Вирхов и при раждането му е кръстен Рудолф Карл Вирхов….

Virchow is quoted as saying,“Between animal and human medicine there is no dividing line- nor should there be.
Още Рудолф Вирхов пише:„Между хуманната и ветеринарната медицина няма разделителна линия и не би трябвало да има.

He is considered to be one of the most influential pathologists of the early 20th century and is regarded as the most important German pathologist after Rudolf Virchow.[citation needed].
Той е един от най-влиятелните патолозите началото на XX век и до ден днешен се счита за най-важен немски патолога след Рудолф Вирхова(Rudolf Virchow).

For over a decade, Virchow had been unconvinced by Remak's research, but it slowly dawned on him that his friend might actually be right.
За повече от десетилетие, Вирхов не бил убеден в изследванията на Ремак, но бавно му просветнало, че приятелят му може всъщност да е прав.

He sank and lost consciousness in the 2°C waters, forever forgetting the quarrel, and was pulled out by water police and transported to Charité Virchow Clinic in Berlin.
Той потъва и губи съзнание в студените 2 градуса по Целзий води на красивата река завинаги забравил кавгата и по-късно изваден от военната полиция и транспортиран до клиниката"Шарите Вирхов" в Берлин.

Thanks to the work of Robert Remak and Rudolf Virchow, however, by the 1860s most biologists accepted all three tenets of what came to be known as cell theory.
Благодарение на работата на Роберт Ремарк и Рудолф Вирхов, през 1860-те повечето биолози приемат тези три постулата, от които се развива клетъчната теория.

The Virchow triad owes its name to the German physician Rudolph Virchow who, in 1856, clarified in one of his publications the etiology of pulmonary embolism.
Триадата на Вирхов дължи името си на немския лекар Рудолф Вирхов, който през 1856 г. изяснява в публикацията етиологията на белодробната емболия.

European Control programmes of Salmonella in poultry in Europe have been focused on Salmonella Enteritidis, Salmonella Typhimurium, Salmonella Hadar, Salmonella Virchow and Salmonella Infantis, as the five most frequent serovars in human salmonellosis(Regulation(EC) No 2160/20039).
Европейските програми за контрол на Salmonella при домашни птици в Европа са фокусирани върху Salmonella Enteritidis, Salmonella Typhimurium, Salmonella Hadar, Salmonella Virchow и Salmonella Infantis, петте най-чести серовари при човешката салмонелоза(Регламент(ЕО) № 2160/20039).

As German physician Rudolph Virchow noted in 1848:“Medicine is a social science, and politics is nothing else but medicine on a large scale.”.
Д-р Рудолф Вирхов, немски политик и лекар от XIX в., се е прочул с констатацията си през 1848, че"Медицината е социална наука, а политиката не е нищо повече от медицина в гигантски мащаби.".

Rudolph Virchow, Haeckel's own professor and the foremost pathology expert of his time stated,“In my opinion this creature was an animal, a giant gibbon, in fact.
Рудолф Вирхов, самият професор на Хекел и най-изтъкнатият експерт по патология на своето време, заявил:„По мое мнение, това същество е било животно, гигантски гибон в действителност.

Rudolph Virchow, who had been Haeckel's professor and is considered the father of modern Pathology remarked,“In my opinion this creature was an animal, a giant gibbon, in fact.
Рудолф Вирхов, самият професор на Хекел и най-изтъкнатият експерт по патология на своето време, заявил:„По мое мнение, това същество е било животно, гигантски гибон в действителност.