Какво е " VIRUS-INFECTED " на Български - превод на Български

• заразения с вирус
• инфектираните с вирус
• вирусно инфектирани

Примери за използване на Virus-infected на Английски и техните преводи на Български

CD8+ cytotoxic T cells: virus-infected and tumorcells.
CD8+ T цитотоксични клетки: вирусно инфектирани и туморни клетки.

So the virus-infected killer wrote on your hand. He wants you to go to Arkham.
Заразен с вируса убиец пише на ръката ти да отидеш в"Аркам".

CD8+ cytotoxic T cells: virus-infected and tumor cells.
CD8+ T цитотоксични клетки: вирусно инфектирани и туморни клетки.

Action of the drug will be activated by the enzyme, which was isolated virus-infected cells.
Действие на лекарството се активира от ензима, който се изолира инфектираните клетки.

Google withdraws more than 50 virus-infected apps from Android Market.
Следваща новинаGoogle премахна повече от 50 вредоносни приложения от Android Market.

Therefore it is important to wash hands frequently because of a possibility of having earlier touched virus-infected objects.
Следователно е важно ръцете да се мият често, поради възможността да сте докосвали заразени повърхности.

Addin to Microsoft Outlook to remove virus-infected attachments automatically.
Microsoft Outlook добавка за автоматично премахване на заразени с вируси прикачени файлове.

Virus-infected computers can spread throughout your company and cause serious downtime and data loss.
Заразените с вируси компютри могат да се разпространят из цялата компания и да предизвикат сериозни щети, свързани със загуба на данни и време.

Pregnant women should not travel to Zika virus-infected countries.
Бременните българки да не пътуват в страните с вируса Зика.

The fate of the virus-infected cell is almost always apoptosis initiated by the CTL, effectively reducing the risk of infecting neighboring cells.
Съдбата на заразената с вируса клетка почти винаги предизвиква апоптоза чрез клетъчно-медииран имунитет, намалявайки риска от заразяване на съседни клетки.

Finding ways to stop contact between virus-infected animals and humans;
Намиране на начини за спиране на контакт между заразени с вируси животни и хора;

In the case of HSV, VZV and EBV this enzyme is the viral thymidine kinase(TK), which is only present in virus-infected cells.
В случаите на HSV, VZV и EBV този ензим е вирусната тимидинкиназа(ТК), който се среща само в инфектираните с вирус клетки.

Repair crashed MBR, corrupt registry, virus-infected registry key value and partition table.
Ремонт разби MBR, корумпиран регистър, ключова стойност вирус-инфектирани регистър и таблицата на дяловете.

A healthy rabbit can become infected by contact with a sick animal through virus-infected objects or food.
Здрав заек може да се зарази от контакт с болно животно чрез заразени с вируси обекти или храна.

Mark messages which have been classified as virus-infected as read, as well as moving them to the selected folder.
Маркиране на съобщенията, класифицирани като заразени с вирус като прочетени и преместването им в избраната папка.

As the phosphorylation is largely dependent on the viral kinase, phosphorylation of ganciclovir occurs preferentially in virus-infected cells.
Тъй като фосфорилирането до голяма степен зависи от вирусната киназа, фосфорилирането на ганцикловир се извършва преференциално в инфектираните с вирус клетки.

Using Virus Total found that 7,246 apps were virus-infected and 2,040 fake and quite dangerous.
Използвайки VirusTotal, 7246 приложения са маркирани като опасни и 2040 от тях се оказват фалшиви или с висок риск от вреда.

In virus-infected cells the viral thymidine kinase(TK) phosphorylates penciclovir to a monophosphate form that, in turn, is converted to penciclovir triphosphate by cellular kinases.
В инфектирани с вирус клетки вирусната тимидинкиназа(ТК) фосфорилира пенцикловир в монофосфат, който с помощта на клетъчна киназа се превръща в пенцикловир трифосфат.

USB Show for Windows XP- a useful application that will help scan the virus-infected drive and cure it.
USB Show за Windows XP- полезно приложение, което ще ви помогне да сканирате заразеното с вируси устройство и да го излекувате.

It is most effective in removing virus-infected cells, but also participates in defending against fungi, protozoans, cancers, and intracellular bacteria.
Клетъчният имунен отговор е най-ефективен при премахване на заразени с вируси клетки, но също така участва в защитата срещу гъбички, протозои, ракови клетки и вътреклетъчни бактерии.

The endogenous pathway occurs when MHC class I molecules present antigens derived from intracellular(endogenous) proteins in the cytoplasm, such as the proteins produced within virus-infected cells.
Ендогенната пътека се появява, когато молекулите на МНС клас I съдържат антигени, получени от вътреклетъчни(ендогенни) протеини в цитоплазмата, като например протеините, продуцирани в клетки, инфектирани с вируси.

Selectively inhibits the cleavage of polyproteins Gag-Pol HIV in virus-infected cells, preventing the formation of full-fledged viral particles.
Той селективно инхибира разцепването на HIV-кодирани Gag-Pol полипептиди в заразени с вируса клетки, като по този начин предотвратява образуването на зрели инфекциозни вирусни частици.

Cancer cells and virus-infected cells produce large amounts of enzymes that are able to attack and destroy the surrounding connective tissue in the body like‘biological scissors'.
Раковите клетки и инфектираните с вирус клетки произвеждат големи количества ензими, които могат да атакуват и унищожат околната съединителна тъкан в тялото като‘биологична ножица'.

Rather, NK cells destroy compromised host cells, such as tumor cells or virus-infected cells, recognizing such cells by a condition known as"missing self.".
Вместо това, NK клетките унищожават компрометирани клетки-гостоприемници, такива като туморни клетки или вирусно-инфектирани клетки, разпознавайки такива клетки от състояние, известно като"липсващо себе си".

Another interesting finding was the impact of the antibody on CD4+ T cells, helper cells that promote the development of killer T cells called CD8+, which target and destroy virus-infected liver cells.
Другото интересно откритие беше въздействието на антителата върху CD4+ T-клетки, наречени хелпери, които допринасят за развитието на убиващите T-клетки(CD8+), които атакуват и унищожават заразените с вирус чернодробни клетки.

T cells are white blood cells that normally can attack virus-infected cells, foreign cells, and cancer cells and produce substances that regulate the immune response….
Т клетките са бели кръвни клетки, които обикновено могат да атакуват инфектирани с вирус клетки, чужди клетки и раковите клетки и производството на вещества, които регулират имунния отговор.

The neutralization titre(50% effective concentration[EC50]) is expressed as the antibody concentration required to reduce detection of RSV antigen by 50% compared with untreated virus-infected cells.
Неутрализационният титър(50% ефективна концентрация[EC50]) се изразява като концентрация на антитела, необходима за намаляване на детекцията на RSV антигена с 50% в сравнение с нетретираните, заразени с вирус, клетки.

This type of immunity is most effective in eliminating virus-infected cells and cancer cells, but can also participate in defending against fungi, protozoa, cancers, and intracellular bacteria.
Клетъчният имунен отговор е най-ефективен при премахване на заразени с вируси клетки, но също така участва в защитата срещу гъбички, протозои, ракови клетки и вътреклетъчни бактерии.

A new study has shown that a cancer-killing(‘oncolytic') virus currently in clinical trials may function as a cancer vaccine- in addition to killing some cancer cells directly, the virus alerts the immune system to the presence of a tumor, triggering a powerful, widespread immune response that kills cancer cells far outside the virus-infected region.
Ново проучване на Университета на Калифорния в Сан Франциско(UCSF) показва, че понастоящем в клинични проучвания вирус, убиващ рака(„онколитичен” вирус) може да функционира като ваксина срещу рак- в допълнение към директното убиване на някои ракови клетки, вирусът предупреждава имунната система за наличието на тумор, предизвиквайки мощен, широкообхватен имунен отговор, който убива раковите клетки далеч извън заразения с вирус регион.

A filter to detect messages classified as virus-infected and to move those messages into a predefined folder is created. The default folder is the trash folder, but you may change that in the folder view.
Филтър, който да открива класифицираните като заразени съобщения и да ги премества в определена папка. Папката по подразбиране е"Кошче", но можете да я промените в изгледът с папки.