Примери за използване на Vitamin d per day на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
IU of vitamin D per day for three months.
IU/дневно витамин D за 6 седмици или.Older adults need 800 IU of Vitamin D per day.
Възрастните се нуждаят от 800 IU от витамин D всеки ден.IU of vitamin D per day reduces the risk of fracture by 20% in the elderly and decreases the risk of falls.
IU витамин D на ден намалява риска от фрактури с 20% при възрастните хора и намалява риска от падане.It is recommended to supplement with 1000- 2000 IU vitamin D per day.
Препоръчва се прием на 1000- 2000 IU витамин Д дневно.Doctors recommend taking 10 micrograms of vitamin D per day throughout pregnancy and breastfeeding.
A healthy human body utilizes about 3000-5000 IU of vitamin D per day.
IU of vitamin D per day decreases the risk of falls in the elderly and reduces their risk of fracture by 20%.
IU витамин D на ден намалява риска от фрактури с 20% при възрастните хора и намалява риска от падане.Those over age 70 should get 800 IU of vitamin D per day.
Хората на възраст над 70 години трябва да получават 800 IU витамин D дневно.The provision of 400 IU of vitamin D per day has been found to reduce the risk of pancreatic cancer by 43%.
Предоставянето It is recommended that most adults get 600 IU of vitamin D per day.
Институтът по медицина препоръчва повечето възрастни да получават 600 IU витамин D на ден.An RNI of 10 micrograms of vitamin D per day for pregnant or lactating women as well as for groups at-risk of deficiency.
Референтен хранителен прием от 10 микрограма витамин D на ден за бременни и кърмещи жени и популационни групи с повишен риск от дефицит на Adults 50-70 years of age should get 600 IU of vitamin D per day.
Мъжете и жените на възраст между 50 и 70 години трябва да получават 600 IU витамин D всеки ден.Micrograms of vitamin D per day for pregnant and lactating women and population groups at increased risk of vitamin D deficiency.
Референтен хранителен прием от 10 микрограма витамин D на ден за бременни и кърмещи жени и популационни групи с повишен риск от дефицит All patients were offered 1000 mg calcium per day and 800 IU vitamin D per day.
На всички пациенти са прилагани 1 000 mg калций An RNI of 10 micrograms of vitamin D per day for pregnant and lactating women and population groups at increased risk of vitamin D deficiency.
Референтен хранителен прием от 10 микрограма витамин D на ден за бременни и кърмещи жени и популационни групи с повишен риск от дефицит According to the National Institutes of Health,adults need 600 IUs of vitamin D per day.
Според Националния институт по здравеопазване,възрастните се нуждаят от 600 IU витамин D дневно.A study in Japan showed children taking 1,200 units of vitamin D per day during the winter time reduced their risk of getting influenza-A-infection by about 40 percent.
Изследване, направено в Япония например, показва, че учениците, които приемат 1200 IUs витамин D на ден през зимата, намаляват риска от инфекция с грип А с около 40%.The National Institutes of Health recommends adults get 600 IU of vitamin D per day.
Националните институти по здравеопазване препоръчват възрастните жени да получават 600 IU витамин D дневно.Another study, done in Japan,indicated schoolchildren taking 1,200 units of vitamin D per day during winter reduced their risk of contracting the flu by about 40 percent.
Изследване, направено в Япония например,показва, че учениците, които приемат 1200 IUs витамин D на ден през зимата, намаляват риска от инфекция с грип А с около 40%.If you're between the ages of 19 and 70,you need 600 IU of vitamin D per day.
Ако следвате препоръката и между възрастта 19 и 70,трябва да консумирате 600 IU A Finnish study showed that supplementing the mother with 50 µg(2000 IU) vitamin D per day was as effective for maintaining baby's vitamin D levels as supplementing the baby with 10 µg(400 IU) per day. .
В едно финландско проучване[Ala-Houhala 1986] е доказано, че добавянето към храната на майката на 50 µg(2000 IU) витамин D дневно е достатъчно за поддържането на нивата на The National Institutes of Health recommend an intake of at least 600iu of vitamin D per day.
Националните институти по здравеопазване препоръчваме прием All adults including both pregnant andbreastfeeding women require 10 micrograms of vitamin D per day, and they are even suggested to take a supplement to achieve this amount.
Всички възрастни, включително бременни икърмещи жени, се нуждаят от 10 микрограма витамин D на ден и трябва да обмислят приема All patients were offered 1000 mg calcium per day andat least 400 IU vitamin D per day.
На всички пациенти е назначен 1 000 mg калций Researchers found that risk was lowest when patients consumed 720 international units of Vitamin D per day through foods such as cold water fish, leafy greens, and dairy.
Изследователите изчисляват, че рискът от заболяването е най-нисък при консумация For proper functioning, a healthy human body utilizes around 3000-5000 International Units(IU) of Vitamin D per day.
За правилно функциониране, човешкото тяло използва около 3000-5000 международни единици(IU) витамин D дневно.The current recommendation is that all people get 600 international units(I.U.) of vitamin D per day, no matter how old they are.
Настоящата препоръка е всички хора да получават 600 международни единици витамин D на ден, независимо колко години са.In addition, the AAP recommends vitamin D supplements for infants, children and adolescents so thatthey consume 400 International Units(IU) of vitamin D per day.
В допълнение, AAP препоръчва добавки с All patients were offered 1000 mg calcium per day andat least 400 IU vitamin D per day.
На всички пациентки е прилаган 1 000 mg калций If you follow the guidelines and are between the ages of 19 and 70,you should take 600 IU of vitamin D per day.
Ако следвате препоръката и между възрастта 19 и 70,трябва да консумирате 600 IU 
