Какво е " VOCAL CORD " на Български - превод на Български

• гласните струни
• гласова струна
• на гласните връзки
• на гласния корда

Примери за използване на Vocal cord на Английски и техните преводи на Български

We lost the vocal cords.
Изгубихме гласните струни.

The vocal cords are complete.
Гласните струни са завършени.

They cut his vocal cords.
Отрязаха му гласните струни.

Damaged vocal cords and nasal septum.
Повредени гласните струни и носната преграда.

Effect on the vocal cords.
Ки ефект върху гласните струни.

Chronic coarseness and vocal cord nodules are both issues which can be healed with the usage of castor oil.
Хроничната гнилост и нодулите на гласния корда са проблеми, които могат да бъдат излекувани с използването на рициново масло.

Paralysis of the vocal cords.
Парализа на гласните струни.

Vocal cord nodules and Chronic coarseness are both problems which can be recovered with the use of castor oil.
Хроничната гнилост и нодулите на гласния корда са проблеми, които могат да бъдат излекувани с използването на рициново масло.

A tightening of the vocal cords.
Стягане на гласните струни.

Paralyze the vocal cords with one blow.
Парализира гласните струни с един удар.

I will burn out his vocal cords.
Аз ще му изгоря гласните струни.

Shakira suffered''depression'' following her vocal cord haemorrhage in 2017, as it meant she couldn't sing and was forced to postpone her El Dorado World Tour.
Шакира призна, че е страдала от депресия, слез като получи кръвоизлиз на гласните струни през ноември 2017 г. Тогава тя изгуби гласа си и трябваше да отмени световното си турне"El Dorado".

Steam is good for the vocal cords.
Парата е полезна за гласните струни.

Cranial nerve palsies, vocal cord paresis, and rare reports of severe hypersensitivity reactions have been reported during post-marketing surveillance of Abraxane.
Парализа на краниален нерв, пареза на гласните струни и редки съобщения за тежки реакции на свръхчувствителност са съобщени по време на постмаркетинговото наблюдение на Abraxane.

You have got some nodes on your vocal cords.
Имаш възли по гласните струни.

How to restore the vocal cords and voice at home.
Как да възстановим гласните струни и гласа у дома.

Glottis- the area around the vocal cords.
Глотис- областта около гласните струни.

He suffered inflammation on his right vocal cord and partial paralysis of the left vocal cord..
Той страда от възпаление на дясната си гласна струна и частична парализа на лявата.

Sam Smith to have surgery on vocal cords-.
Сам Смит ще претърпи операция на гласните струни.

Cranial nerve palsies, vocal cord paresis, and rare reports of severe hypersensitivity reactions have been reported during post-marketing surveillance of human serum albumin-paclitaxel nanoparticles.
Парализи на краниален нерв, пареза на гласните струни и редки съобщения за тежки реакции на свръхчувствителност са съобщени по време на постмаркетинговото наблюдение на човешки серумен албумин-паклитаксел под формата на наночастици.

You could hear Kurt's vocal cords.
Можехте да чуете гласните струни на Кърт.

Towards the end of their Outbreak tour, Danny Worsnop sustained a torn vocal cord, causing him to sit out the New York performance and allow the singers of Atilla and I See Stars, along with a multi-talented roadie to perform vocal duties.
Към края на турнето си Outbreak Дани Уорсноп скъсва гласна струна, която го кара да седне настрана по време на изпълнението им в Ню Йорк и да даде възможност на изпълнителите на Atilla и I See Stars, заедно с многофункционалния техник, за да поемат вокалите.

They also irritate the throat, especially the vocal cords.
Те също дразнят гърлото, особено гласните струни.

I will cut out your vocal cords with this!
Ще ти отрежа гласните струни с това!

Alterations of voice: can diagnose diseases of vocal cords.
Промени в гласа: може да диагностицира заболявания на гласните струни.

Headed by Dr. Nathan Welham, the team bioengineered tissue that mimics the vocal cord mucosa, which represents the flaps that vibrate in the larynx to create human speech.
Ръководеният от д-р Нейтън Уелхам екип създава биоинженерна тъкан, която имитира тъканта на гласните връзки, която представлява клапите, които вибрират в ларинкса, за да се създаде човешката реч.

Convulsive breaths cause closure of the vocal cords.
Конвулсивни вдишвания предизвика затваряне на гласните струни.

To come to their conclusions, Langevin's group compared more than 600 patients with throat or vocal cord cancer with more than 1,300 people without a history of cancer.
За да стигнат до заключенията си, учените под ръководството на Ланджевин сравнили 600 пациента с рак на гърлото или гласните струни с 1 300 души без анамнеза за рак.

Shakira had in November postponed her El Dorado world tour, which was to start in Europe, saying that weeks earlier, she had suffered a vocal cord hemorrhage.
През ноември Шакира отложи турнето си El Dorado, което трябваше да започне в Европа, като каза, че преди няколко седмици е претърпяла нараняване на гласните струни.

Individuals with hoarseness caused by vocal overuse or misuse should adhere to voice rest, as serious injury such as vocal cord hemorrhage can occur to the vocal cords if the voice is strenuously used during episodes of acute laryngitis.
Хората с дрезгав и пресипнал глас, причинен от прекаленото или неправилното му използване, трябва да се придържат към гласова почивка, тъй като сериозните наранявания(като хеморагията на гласните струни) могат да се появят, ако гласът продължава да е упорито използван по време на епизоди на остър ларингит;