Какво е " VOTED IN FAVOR " на Български - превод на Български

• гласуваха в полза
• гласуваха в подкрепа
• гласува в полза
• гласува в подкрепа

Примери за използване на Voted in favor на Английски и техните преводи на Български

Six councilors voted in favor.
Шестима съветници гласуваха против.

Too, voted in favor of the UN resolution.
Иранските власти също подкрепиха резолюцията на ООН.

Most Senate Republicans voted in favor.
Почти всички сенатори-републиканци гласуваха против.

Ten countries voted in favor of the resolution.
Десет страни гласуваха в подкрепа на текста.

Eight Republican senators voted in favor of….
Осем от конституционните съдии са гласували в подкрепа на….

Of these voted in favor of membership.
От гражданите на страната гласуваха в подкрепа на членството.

Thirty-three, including the United States Voted in favor.
Тридесет и три, включително Съединените щати гласуваха в полза.

They voted in favor of the bankers, not for the people.
Те гласуваха в полза на банкерите, а не на хората.

The report did not say how many lawmakers voted in favor of the bill.
Не се съобщава колко депутати са гласували в полза на законопроекта.

Republicans voted in favor of the proposal and Democrats against.
Демократите гласуваха в подкрепа на обвиненията, а републиканците против.

The report did not say how many lawmakers voted in favor of the bill.
Няма информация колко депутати са гласували в полза на законопроекта.

MEPs voted in favor of the agreement, 35 against and 28 abstained.
Евродепутати гласуваха в полза на споразумението с министрите на ЕС, срещу 35„против“ и 28„въздържал се“.

And a large majority of the House of Commons voted in favor of the controversial.
Голяма част от Камарата на общините гласува в полза на спорното.

Ten countries voted in favor of the text, while Bolivia joined Russia in voting no.
Десет страни гласуваха в подкрепа на текста, а против него освен Русия гласува и Боливия.

Death penalty: Oklahoma and Nebraska both voted in favor of the death penalty.
Предишна статияКалифорния, Оклахома и Небраска подкрепиха смъртното наказание.

Well, she once voted in favor of a gun control law wearing full hunting gear on the House floor.
Е, тя веднъж гласува В полза на закона за контрол на пистолет Носенето на пълно ловно-рибарски принадлежности на пода House.

In 2016, the British electorate voted in favor of Brexit.
През 2016 г. малка част от гласоподавателите във Великобритания гласуваха в полза на Brexit.

He voted in favor of the bill, in favor of a law that would allow businesses to not serve me.
Той гласува в подкрепа на закона. В подкрепа на закон, който ще позволява на бизнеса да не ми предоставят услуги.

Every woman Senator regardless of party voted in favor of the bill.
Всички русенски депутати независимо от коя партия са, са гласували в полза на града.

The men and women who voted in favor of this bill are blind, just like the men of Sodom in the days of Lot.
Мъжете и жените, които гласуваха в полза на този законопроект, са слепи, точно както содомските мъже в дните на Лот.

According to Catalan authorities, 90% of people voted in favor of independence.
По данни на каталунските власти 90% от хората са гласували в подкрепа на независимостта.

The Council voted in favor of a 30 percent energy efficiency target by 2030, without specifying whether it should be binding at the EU level or not.
Съветът гласува в полза на цел от 30% за енергийна ефективност до 2030 г., без да уточнява дали тя следва да бъде задължителна на равнище ЕС или не.

The vast majority of Iraqi Kurds voted in favor of independence.
Огромното мнозинство от гражданите на Иракски Кюрдистан са гласували в полза на независимостта на областта.

The British MPs voted in favor of a proposal to the government to replace the Northern Ireland border protection mechanism with an alternative measure.
Британските депутати гласуваха в подкрепа на предложение към правителството да замени т. нар. предпазен механизъм за северноирландската граница с алтернативна мярка.

Eighty-seven House Republicans also voted in favor of the bill, and 144 against it;
Осемдесет и седем републиканци от дома също гласуваха в подкрепа на законопроекта и 144 против него;

Australia voted in favor of legalization of same-sex marriage, with nearly 62% supporting the request for a change in law, Nova Television reported.
Австралия гласува в полза на легализиране на еднополовите бракове, като близо 62% подкрепиха искането за промяна в закона, съобщи"Нова телевизия".

Eight EPP members on the panel voted in favor of the text- nine voted against.
Осем еврдепутати от Европейската народна партия гласуваха в полза на текста, а деветима- против.

Last week, all Democrats in the Dem-controlled House, along with eight Republicans, voted in favor of the Equity Act.
Миналата седмица всички демократи в Демократичния дом, заедно с осем републиканци, гласуваха в подкрепа на Закона за собствеността.

A total of 307 lawmakers voted in favor of the law, while only 68 voted against it.
Общо 307 депутати гласуваха в подкрепа на закона, а само 68 гласуваха против.

Eighty-one deputies in the 120-seat parliament voted in favor of the change.
Осемдесет и един депутати в 120-местния парламент гласуваха в подкрепа на конституционните промени.