Какво е " VOTER LISTS " на Български - превод на Български

• избирателните списъци

Примери за използване на Voter lists на Английски и техните преводи на Български

They also question the integrity of voter lists.
Те оспорват и пълнотата на избирателните списъци.

The voter lists should be thrown out.
От друга страна трябва да бъдат изчистени избирателните списъци.

It would also eliminate duplication in voter lists.
Той критикува и разминаването в избирателните списъци.

You will take the voter lists for each ballot box and conduct special work," he adds.
Ще вземете избирателните списъци на всяка избирателна секция и ще положите специални усилия”, коментира той.

They have got lakhs of names deleted from voter lists.
Съобщават имената на заличени от избирателните списъци.

The OSCE/ODIHR mission also questioned the accuracy of the voter lists, which include many names of those who now live outside Macedonia.
Мисията на ОССЕ/БДИПЧ постави също така под въпрос точността на избирателните списъци, които са включвали много имена на лица, живеещи извън Македония.

Voters without current registration in Bulgaria or in another EU country are removed from the voter lists.
Избирателите без текуща регистрация в България или друга държава-членка на ЕС се заличават от избирателните списъци.

However, these fees are not included in the voter lists ödemedikçe all debts.
Въпреки това, тези такси не са включени в избирателните списъци ödemedikçe всички дългове.

According to the OSCE report, authorities failed to introduce a uniform system of addresses and personal identification documents, throwing doubt on voter lists.
Според доклада на ОССЕ властите не са успели да създадат единна система на адресите и документите за самоличност, което е хвърлило сянка на съмнение върху избирателните списъци.

Suspension of membership, members of professional groups and voter lists of the names of the deletion and suspension of these members include fees accrued.
Прекратяване на членството, членове на професионални групи и избирателните списъци на имената на заличаването и спирането на тези членове включват начислени такси.

The Socialists are calling for a parliamentary commission to investigate election materials such as voter lists and signatures.
Социалистите призовават за сформиране на парламентарна комисия, която да разследва материалите от изборите, като избирателни списъци и подписи.

The timely adoption of the electoral code and preparation of improved voter lists, largely meets this key European partnership priority," the EC said.
Своевременното приемане на избирателния кодекс и изготвянето на подобрените избирателни списъци до голяма степен отговарят на този основен приоритет на европейското партньорство," посочи ЕК.

However, observers suggest eliminating the 40% turnout requirement in the second round of presidential elections and revising voter lists.
Наблюдателите обаче предлагат да се премахне изискването за минимум 40% избирателна активност на втория тур на президентските избори, както и да се проверят и актуализират избирателните списъци.

And without having cleared out the problems with the voter lists of dead people and Gypsy(not ethnic, but in the commercial sense) number of buying and selling votes.
Както и без да са изчистени проблемите с избирателните списъци, с мъртвите души и циганските(не в етническия, а в търговския смисъл на думата) номера с купуването и продаването на гласове.

The election process was marred with violence, allegations of fraud, as well as technical problems with biometric voter verification gear and inaccurate voter lists.
Изборите се оказаха белязани от масови оплаквания от измами, технически проблеми с уредите за биометрична идентификация на избирателите и с неточни избирателни списъци.

Voters abroad could be included in voter lists and the only mechanism to prevent multiple voting was a self-declaration that they had not voted a second time.
Избирателите в чужбина могат да бъдат включени в избирателните списъци и единственият механизъм за предотвратяване на многократно гласуване беше подписването на декларация, че не гласуват за втори път.

The elections were already marred by allegations of voter fraud, technical problems with biometric voter verification equipment and inaccurate voter lists.
Изборите се оказаха белязани от масови оплаквания от измами, технически проблеми с уредите за биометрична идентификация на избирателите и с неточни избирателни списъци.

But the opposition has already claimed irregularities in voter lists that could affect millions, pledging to take legal action or use“people's power” if its concerns are ignored.
Тя твърди също, че е открила нередности с данни, засягащи милиони хора в избирателните списъци, и се закани да предприеме юридически действия или да използва"народната сила", ако жалбите й не бъдат удовлетворени.

Also a large number of registered voters relative to the voting-age population raised concerns, and suggested the need for a thorough audit of the voter lists.
Големият брой на регистрираните гласоподаватели, в сравнение с населението на страната с право на глас, създаде повод за безпокойство и подсказа необходимостта от задълбочена проверка на избирателните списъци.

The report also highlights numerous reforms to the Electoral Code in accordance with OSCE and Council of Europe requirements and standards, which include inking of voters, more transparency of voter lists, and the prohibition of government interference in the election process.
Докладът също така подчертава многобройните реформи на избирателния кодекс в съответствие с изискванията и стандартите на ОССЕ и Съвета на Европа, които включват записването на гласоподавателите, по-голямата прозрачност на избирателните списъци и забраната за намеса на правителството в изборния процес.

They were also put on the voters list.
Те също са включени в избирателните списъци.

Large sections of Sarvajan Samaj votes are missing in the voters list.
Б в столичния квартал"Мусагеница" липсват в избирателните списъци.

I am not in the voters list.
Избирател не фигурира в Избирателните списъци.

How do I know if I am on the Voters List?
Как да разбера дали съм включен в избирателните списъци?

Are you on the voter List?
Има ли те в избирателния списък?

Member Every person whose name is registered in the voter list of the respective village.
Член Всяко лице, чието име е вписано в избирателния списък на съответното село.

Updating the Voters List.
Актуализира списъка на избирателите на Подвижната.

First you need to be on the voters list.
Първо трябва да ви намерят в избирателния списък.

Gram Sabha members are not elected, but they are the villagers whose name is included in the voter list.
Членовете на Грам Сабха не са избрани, но те са селяни, чието име е включено в избирателния списък.

Free A voter can check whether his/her name has been included in the voter list.
Безплатни Избирателят може да провери дали неговото/ нейното име е бил включен в избирателния списък.