Какво е " VOTING IS COMPULSORY " на Български - превод на Български

• гласуването е задължително
• в гласуването е задължително

Примери за използване на Voting is compulsory на Английски и техните преводи на Български

Voting is compulsory and secret.
Гласуването е задължително и тайно.

In Belgium voting is compulsory.
В Белгия гласуването е задължително.

Voting is compulsory in Brazil.
В Бразилия гласуването е задължително.

In Brazil, voting is compulsory.
В Бразилия гласуването е задължително.

Voting is compulsory in Belgium.
В Белгия гласуването е задължително.

In Australia voting is compulsory.
В Австралия гласуването е задължително.

Voting is compulsory in Australia.
В Австралия гласуването е задължително.

In Belgium, Greece and Luxembourg voting is compulsory.
В Белгия, Гърция, Кипър и Люксембург гласуването е задължително.

Voting is compulsory for people over the age of 18.
Гласуването е задължително за лица над 18 години.

I find it fascinating that voting is compulsory in Australia.
Интересен факт е че в Кипър гласуването е задължително.

Voting is compulsory for citizens older than 18 years.
Гласуването е задължително за всички граждани над 18 години.

There are currently 30 countries worldwide where voting is compulsory.
В света има 32 държави, в които гласуването е задължително.

Voting is compulsory for all those over 18 years of age.
Гласуването е задължително за всички граждани над 18 години.

Of additional interest is the fact that in Belgium voting is compulsory.
Интересен факт е че в Кипър гласуването е задължително.

Voting is compulsory in Belgium, Cyprus, Greece, and Luxembourg.
Гласуването е задължително в Белгия, Кипър, Гърция и Люксембург.

Australia is one of the few countries where voting is compulsory.
Белгия е една от малкото страни, в които гласуването е задължително.

Voting is compulsory under the law, but the rule is not enforced.
Гласуването е задължително в страната, въпреки че, правилото не се прилага.

This ranged from 67% in Luxembourg to 93% in Belgium(where voting is compulsory).
Техният дял варира от 67% в Люксембург до 93% в Белгия(където гласуването е задължително).

Voting is compulsory in 26 countries around the world, from Argentina to Belgium.
Гласуването е задължително в 26 страни по света- от Аржентина до Белгия.

Australia is one of a handful of countries in the world where voting is compulsory.
Белгия е една от малкото страни, в които гласуването е задължително.

Voting is compulsory in five member states: Belgium, Bulgaria, Cyprus, Greece and Luxembourg.
Гласуването е задължително в пет държави членки- Белгия, България, Кипър, Гърция и Люксембург.

Unlike many other countries, voting is compulsory for all Australian citizens aged 18 or over.
За разлика от много други големи демокрации по света, в Австралия гласуването е задължително за хората над 18-годишна възраст, или рискуват да бъдат глобени.

Voting is compulsory here, and fines are imposed on those who don't vote..
Гласуването е задължително и големи глоби се налагат на тези, които се въздържат от гласуване..

The provision for compulsory voting was tabled by the Patriotic Front, with a text reading:“Voting is compulsory, carried out personally by the voter and represents the performance of his civic duty”.
Текстът бе предложен от Патриотичния фронт и гласи:„Гласуването е задължително, извършва се лично от избирателя и представлява изпълнение на гражданския му дълг“.

Voting is compulsory between the ages of 18-70 in Greece however this is not strictly enforced.
Гласуването е задължително в Гърция от 17 до 70-годишна възраст, но санкциите никога не се прилагат.

In countries where voting is compulsory, they will also be covered by this obligation.
В държавите, в които гласуването е задължително, те също се подчиняват на това задължение.

Voting is compulsory, heavy fines being assessed against all who fail to cast their ballots.
Гласуването е задължително и големи глоби се налагат на тези, които се въздържат от гласуване..

And for some, voting is compulsory so there's no escape- in Belgium, Bulgaria, Cyprus, Greece, and Luxembourg.
А за някои, гласуването е задължително, така че няма бягство- в Белгия, България, Кипър, Гърция и Люксембург.

Voting is compulsory for those between 18-70 years and voluntary for those aged 16-17, those over 70, and illiterates.
Гласуването е задължително за хората от 18 до 70 години и по избор за навършилите 16 г., тези над 70 г. и за неграмотните.

In countries where voting is compulsory, you will be included on electoral rolls only upon your own request.
В страните, в които гласуването е задължително, ще бъдете включени в избирателните списъци само по ваша заявка.