Какво е " WAITING FOR THE RESULTS " на Български - превод на Български

• чакайки резултатите
• изчакването на резултатите
• да изчакат резултатите
• чакаме резултатите
• чакане на резултатите
• да дочака резултатите
• да изчакват резултатите

Примери за използване на Waiting for the results на Английски и техните преводи на Български

While waiting for the results….
Докато чакаме резултатите….

I spent an hour sweating it out waiting for the results.
Цял час се пържех, чакайки резултатите.

The days spent waiting for the results were extremely difficult.
Дните, прекарани в очакване на резултатите, бяха изключително трудни.

Biopsy's were taken and I'm just waiting for the results.
Взета е биопсия и все още чакаме резултатите.

Stop waiting for the results- be impeccable with Instantly Ageles™!
Спрете да изчакват резултатите- да бъде безупречно с Instantly Ageles™!

She had the biopsy and is now waiting for the results.
Взета е биопсия и все още чакаме резултатите.

Without waiting for the results of this last proposal Mr. Danev resigned in despair.
Без да дочака резултатите от това последно предложение, отчаян г-н Данев, подава оставката си.

( heavy sigh) Next to a pregnancy scare, waiting for the results from my G.E.D.
След страха от бременност, чакане на резултатите от G.E.D.

While waiting for the results of the entrance exams, Alexander works as warden and tour guide at the medieval fortress near his town.
Докато чака резултатите от приемните изпити, Александър работи като пазач и екскурзовод в средновековната крепост край града.

I was up streaming it on my laptop, enthusiastically waiting for the results.
Бях буден, стоях пред лаптопа си, чакайки резултатите с ентусиазъм.

The leaders are also waiting for the results of the British general election.
Борсите също са в очакване на резултатите от вота в британския парламент.

He just wanted to run some tests, and I'm just sitting here waiting for the results.
Той просто искаше да повтори някои тестове, и аз седя тук, чакайки резултатите.

Chemotherapy is started without waiting for the results of bacteriological studies.
Лечението с антибиотици се започва незабавно, без да се чакат резултатите от бактериологичните изследвания.

However, a group of Western countries cynically ignored that conducting a military operation without waiting for the results of the investigation.
Но групата от западните държави цинично пренебрегна това, предприемайки военна акция, без да изчакат резултатите от разследването.

Taking a genetic test, waiting for the results, and then receiving them may cause a range of mixed emotions such as stress, anxiety, relief or guilt.
Подлагането на генетичен тест, изчакването на резултатите и получаването им може да причини поредица от смесени чувства като стрес, тревожност, облекчение или вина.

However, in a sign of cynical disdain, a group of Western countries decided to take military action without waiting for the results of the investigation.
Но групата от западните държави цинично пренебрегна това, предприемайки военна акция, без да изчакат резултатите от разследването.

Conducting genetic testing, waiting for the results, and, then, receiving it can cause a wide range of emotions, such as relief, fear, anxiety or guilt.
Подлагането на генетичен тест, изчакването на резултатите и получаването им може да причини поредица от смесени чувства като стрес, тревожност, облекчение или вина.

Because some hemophilus infections are potentially fatal, treatment is started without waiting for the results of laboratory tests.
Тъй като хемофилусната инфекция е потенциално смъртоносна, лечението следва да се започне незабавно, без да се чакат резултатите от лабораторни тестове.

Waiting for the results is advisable before a trading decision is taken, but for now, the price remains in this"break" range after strong sell-off.
Изчакването на резултатите е препоръчително преди да се вземе трейдинг решение, но за момента цената остава в този рейндж на"почивка" след силното разпродаване.

It is also a long process which can involve several sessions with the genetic health professional, and months waiting for the results from the laboratory.
Също така, това е дълъг процес, който може да включва редица срещи с генетичния консултант, както и месеци чакане на резултатите от лабораторията.

Schulz, still waiting for the results of a competition launched a year and a half ago, said the lengthy process damages the bloc's ability to attract the best candidates.
Шулц, която все още чака резултатите от конкурс, започнал преди година и половина, счита, че продължителността на процедурата намалява възможността на ЕС да привлече най-добрите кандидати.

Putin pointed out the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) had dispatched its experts to Syria, but that“in a sign of cynical disdain, a group of Western countries decided to take military action without waiting for the results of the investigation.
В изявлението на Кремъл се казваше също, че Организацията за забрана на химическите оръжия(ОЗХО) е изпратила в Сирия свои специалисти, но"група западни страни цинично пренебрегна това, като предприе военна акция, без да дочака резултатите от разследването".

Where the customs authorities take samples for analysis or more detailed examination, they shall authorize the release of the goods in question without waiting for the results of the analysis or examination, unless there are other grounds for not doing so, and provided that, where a customs debt has been or is likely to be incurred, the duties in question have already been entered in the accounts and paid or secured.
Когато митническите власти взимат проби за анализ или по-обстойна проверка, те трябва да разрешат освобождаването на стоката без да изчакват резултатите от анализа или изследването, освен за това съществуват други причини и при условие, че когато възникне или е вероятно да възникне митническо задължение, съответните мита вече са били отразени счетоводно или платени или гарантирани.

Where the customs authorities take samples for analysis or more detailed examination, they shall authorize the release of the goods in question without waiting for the results of the analysis or examination, unless there are other grounds for not doing so, and provided that, where a customs debt has been or is likely to be incurred, the duties in question have already been entered in the accounts and paid or secured.
Когато митническите органи вземат проби за анализ или подробно изследване, те могат да разрешат вдигането на стоките, без да изчакат резултатите от анализа или изследването, ако не съществуват други причини, за да не се разреши вдигането, и при условие, че ако е възникнало или е вероятно да възникне митническо задължение, съответните митни сборове са били вече взети под отчет и заплатени или обезпечени.

But we have to wait for the results of the investigations.”.
Но трябва да се изчакат резултатите от експертизите“.

Waiting for the result- about 5 seconds.
В очакване на резултата- около 5 секунди.

We must wait for the results of the analysis.".
Но трябва да се изчакат резултатите от експертизите“.

How long will she have to wait for the results of the blood test?
Колко дълго трябва да чакате резултатите от кръвния тест?

Should wait for the results of an enhanced check.
Трябва да изчака резултатите от засилената проверка.

All you need is to implement them and wait for the results.
Достатъчно е да го стартирате и да изчакате резултатите.