Какво е " WAKE UP IN THE MIDDLE " на Български - превод на Български

• се събуди в средата
• се събуждат в средата
• се събудиш в средата
• се будят по средата

Примери за използване на Wake up in the middle на Английски и техните преводи на Български

They wake up in the middle of the night with wheezing.
Те се събуждат в средата на нощта с хрипове.

Surely many of you have to wake up in the middle of the night.
Това е причината, мнозина от вас да се събуждат в средата на нощта.

You wake up in the middle of a wonderful dream and think you're the[…].
Вие се събуди в средата на една прекрасна мечта и мисля, че си на[…].

This is a very good fit for those who wake up in the middle of the night feeling hot.
Тези добавки са изключително полезни за хората, които се будят по средата на нощта.

You wake up in the middle of a wonderful dream and think you're the[…].
Вие се събуди в средата на една прекрасна мечта и мисля, че си на[…] Панго Slide.

Any upgrade in our DEFCON posture and the world's gonna wake up in the middle of the night.
Всяко подобрение в позицията на ДЕФКОН и светът ще се събуди по средата на нощта.

When your baby does wake up in the middle of the night, feed him.
Ако детето се събуди по средата на нощта, успокойте неговите сетива.

Many people with insomnia are able to fall asleep at bedtime, but then wake up in the middle of the night.
Много хора с безсъние могат да заспиват преди лягане, но след това се събуждат в средата на нощта.

And when you wake up in the middle of the night, you will most likely want to eat.
И когато се събудите в средата на нощта, най-вероятно ще поискате да ядете.

These feelings can prevent you from falling asleep or, what good, will wake up in the middle of the night.
Тези чувства могат да ви предпазят от заспиване или каква полза ще се събудите в средата на нощта.

They may also wake up in the middle of the night thinking about what needs to be done.
Те се будят по средата на нощта, мислейки си какво още трябва да свършат.“.

When a person goes to sleep early, sleep homeostasis is shifted and he or she may wake up in the middle of the night or early morning.
Когато човек отива да си легне рано, ритъмът се измества и той може да се събуди в средата на нощта или рано сутрин.

Often, you might wake up in the middle of the night because of a painful cramp in the leg.
Често могат да се събудят в средата на нощта поради тежък сърбеж на възпалената кожа.

According to statistics, children who sleep in the same room with their parents, rarely wake up in the middle of the night and generally behave more calmly.
Според статистиката децата, които спят в една стая с родителите си, рядко се събуждат в средата на нощта и обикновено се държат по-спокойно.

They can often wake up in the middle of the night due to severe itching of the inflamed skin.
Често могат да се събудят в средата на нощта поради тежък сърбеж на възпалената кожа.

From an early age our little boy wouldn't keep still when he was sleeping with the net result that he would sometimes wake up in the middle of the night and be cold having kicked off his blankets.
От ранна възраст бебето не се движи, когато той спеше с крайния резултат, че понякога той ще се събуди в средата на нощта и студа, скинул одеяла.

When you wake up in the middle of the night and go to the kitchen for a glass of water, you're half asleep.
Когато се събудиш в средата на нощта и отиваш в кухнята за чаша вода, ти си полузаспал.

From an early age our little boy wouldn't keep still when he was sleeping with the net result that he would sometimes wake up in the middle of the night and be cold having kicked off his blankets.
Grobag спални чували От най-ранна възраст са нашите малки момче, не мълчи, когато той спеше с крайния резултат, че понякога той ще се събуди в средата на нощта и да бъде студено, като скинул одеяла.

The toddler may even wake up in the middle of the night due to irritation and pain in the gums.
Най-малкото дете може дори да се събуди в средата на нощта се дължи на възпаление и болка в венците.

This will help them be more alert and wake up in the middle of the night naturally to go to the bathroom on their own.
Това ще им помогне да бъдат по-бдителни и да се събуждат в средата на нощта, естествено, за да отидат сами в банята.

When you go to sleep, or if you wake up in the middle of the night, make a conscious effort to follow these guidelines until it becomes habitual.
Когато отидете в леглото или когато се събудиш в средата на нощта, опитайте се да направим всичко възможно, за да спазва правилата, стига да не се случи автоматично.

I will probably fall asleep tonight and wake up in the middle of the night and start crying,” said Towns, who was 8 years old the last time the Wolves were in the playoffs.
Вероятно ще заспя тази вечер, ще се събудя по средата на нощта и ще започна да плача", заяви след двубоя Таунс, който е бил едва на осем години, когато отборът му за последно участва в плейофите.

It's always tempting to go right back to sleep when you wake up in the middle of the night, but take the opportunity to remember what you were dreaming before you do- in all likelihood you will not remember it in the morning.
Always would искал да се върна в съня, когато се събудиш в средата на нощта, но се възползват от възможността да си спомните какво сте мечтали преди това- това е вероятно, че няма да го помня на сутринта.

So as to avoid waking up in the middle of the night.
За да избегнете събуждане в средата на нощта.

Five years ago, Dad wakes up in the middle of the night in a cold sweat.
Преди пет години, татко се буди посред студена зимна нощ.

How to prevent waking up in the middle of the night.
За да избегнете събуждане в средата на нощта.

You woke up in the middle of an awesome dream and it seems that you're the only one here!
Вие се събуди в средата на една прекрасна мечта и мисля, че си на[…]!

Your cute little baby woke up in the middle of the night, crying for his mommy.
Вашият сладко малко бебе се събуди в средата на нощта, да плаче за майка си.

Then silence, just a couple of days, 27, woke up in the middle of the night from the fact that the body itchs.
После тишината, само няколко дни по-късно, 27, се събуди в средата на нощта от факта, че тялото се сърди.

Let's say she wakes up in the middle of the night with a sudden urge to check on me.
Той споделя, че се събужда в средата на нощта с внезапното желание да удари нещо.