Какво е " WANTED TO SURPRISE " на Български - превод на Български

• искаше да изненада
• исках да изненадам
• иска да изненада
• решил да изненада

Примери за използване на Wanted to surprise на Английски и техните преводи на Български

Wanted to surprise you.
Искали да ви изненадат.

I kind of wanted to surprise her.
АЗ исках да я изненадам.

Wanted to surprise you, thought you will be hungry.
Исках да те изненадам. Мислих, че ще се прибереш гладен.

I guess he wanted to surprise you.
Мисля, че той искаше да Ви изненада.

I was about to leave for Chicago, and I guess he wanted to surprise me.
Тъкмо тръгвах за Чикаго и той искаше да ме изненада.

I wanted to surprise him.
Аз искам да го изненадам.

Someone must have wanted to surprise you.
Може някой да е решил да те изненада.

He wanted to surprise me.
Той искаше да ме изненада.

Looks like your boyfriend wanted to surprise you.
Изглежда гаджето ти иска да те изненада.

I wanted to surprise you.
Аз… исках да те изненадам.

We would have called, but heidi wanted to surprise you.
Щяхме да се обадим, но Хайди искаше да те изненада.

And I wanted to surprise you!
А аз исках да те изненадам.

She thought I was coming back tonight. I just… Just wanted to surprise her.
Тя мислише, че се връщам довечера, Аз просто--просто исках да я изненадам.

Just wanted to surprise him.
Просто исках да го изненадам.

I told Zach he should call ahead, but he wanted to surprise you.
Казах на Зак, че трябва да се обади предварително, но той искаше да те изненада.

Jason wanted to surprise you.
Джейсън искаше да те изненада.

She wanted to surprise Shanti with a gift.
Тя иска да изненада Джейми с подарък.

He was in town, visiting, and wanted to surprise him, so he made me swear not to say anything.
Беше в града на посещение и искаше да го изненада, затова ме накара да се закълна да не казвам нищо.

I wanted to surprise her.- Can you help me?
Помогнете ми, искам да я изненадам.

Well, I… I wanted to surprise you.
Ами, аз… аз исках да ви изненада.

She wanted to surprise you, but you brought me here.
Тя искаше да те изненада, а ти ме доведе.

I just…-… wanted to surprise you.
Просто исках да те изненадам.

I wanted to surprise you, too, so… I looked for the sea glass bied, but… I couldn't find it anywhere.
И аз исках да те изненадам, и потърсих морското стъкло, но не можах да го намеря.

Your husband wanted to surprise you with a late lunch.
Съпругът ви искаше да ви изненада с късен обяд.

She wanted to surprise her husband, and work toward a better life for herself and her family.
Тя иска да изненада съпруга си и работи здраво за по-добър живот както за семейството й, така и за самата нея.

My little man, here, wanted to surprise you on your birthday and all that.
Малкият искаше да те изненада за рождения ти ден.

Dad wanted to surprise you, but he didn't think we would get it.
Татко искаше да те изненада, но не мислеше, че ще я получим.

The man wanted to surprise her for her birthday.
Младежът решил да я изненада за рождения й ден.

Who wanted to surprise their parents, suffered frostbite and hypothermia.
Които искали да изненадат родителите си, са намерени с измръзване и хипотермия.

But I really wanted to surprise my boyfriend before he left for school.
Но аз наистина исках да изненадам приятеля си, преди да тръгне на училище.