Какво е " WAR BY OTHER " на Български - превод на Български

• войната с други
• война с други

Примери за използване на War by other на Английски и техните преводи на Български

War by other means”.
Двубоя с други средства.".

Politics is war by other means.
Политиката е война за други.

International football is the continuation of war by other means.
Футболът е продължение на войната с други средства.

Cold War By Other Means.
Студена война с други средства“.

Pro football is a continuation of war by other means.
Футболът е продължение на войната с други средства.

Thus, it continues to expand the Cold War by other means rather than advancing ideas that might help us understand the current scene or that could reconcile the two cultures.
Така удължава Студената война с друга средства, вместо да представя идеи, които да ни помогнат да разберем сегашното състояние на нещата или да помирим двете култури.

They realize, this is war by other means.
Където и това свърши, идва войната- икономика с други средства.

For some players, coaches and fans from the Balkans, the World Cup in Russia seems to be a continuation of the war by other means.
Изглежда, че за някои футболисти, треньори и запалянковци Световното първенство по футбол в Русия е продължение на войната с други средства.

This is a Cold War by other means.".
Студена война с други средства".

Now the press campaign appears as the prolongation- or the preparation- of war by other means….
Появява се така наречената„война на пресата- като продължение или подготовка на войната с други средства”.

Politics is war by other means.".
Политиката е война с други средства.".

If war is the continuation of politics by other means, terrorism is the continuation of war by other means.
Ако войната е продължение на политиката с други средства, външната политика е продължение на вътрешната.

Football is war by other means.
Футболът е продължение на войната с други средства.

He laid many of the cornerstones of the modern theory for Markov chains and processes, to be developed after the war by others.
Той определят много от основните елементи на съвременната теория за Марков вериги и процесите, които предстоят да бъдат разработени след войната с други хора.

Economics is war by other means.".
Войната е икономика с други средства.”.

All diplomacy is a continuation of war by other means.”.
Всяка дипломация е продължение на войната с други средства.“.

Politics is the continuation of war by other means and GERB leader neat simple operational development in several moves, which is about to tear to pieces the Nationalist Party.
Политиката е продължение на войната с други средства и лидерът на ГЕРБ спретна проста оперативна разработка в няколко хода, с която е на път да разпердушини националистическата партия.

Sanctions- continuation of war by other means.
Военните учения- продължение на дипломацията с други средства.

Politics is the continuation of war by other means and GERB thought a simple operational development in several moves, which is about to crop the Nationalist Party's feather.
Политиката е продъл¬жение на войната с други средства и лидерът на ГЕРБ спретна проста оперативна разработка в няколко хода, с която е на път да разпер- душини националистическата партия.

In Kosovo, as in Bosnia, demography is war by other means.
В Косово, както в Босна, демографията е война с други средства.

This is a Cold War by other means.".
Това е водене на студена война с други средства.“.

The War on Terror has become class war by other means.
Войната срещу тероризма се е превърнала в класова война с други средства.

All diplomacy is a continuation of war by other means."- Zhou En Lai.
Всяка дипломация е продължение на войната с други средства.- Чжоу Енлай.

Is aid just a continuation of war by other means?
Или войната вече се явява продължение на икономиката с други средства?

Currency union is class war by other means.
Войната срещу тероризма се е превърнала в класова война с други средства.

Contrary to those who believe that“all diplomacy is a continuation of war by other means,” in international agreements there are no victories and defeats.
Обратното на тези, които вярват че„всяка дипломация е продължение на войната чрез други средства“, в международните споразумения няма победи и загуби.

For the past 18 years, things have happened in Mexico that would have been viewed as an open act of war by other countries- and would have been condemned by the international community in every other context.
През последните 18 години в Мексико се случват неща, които биха били разглеждани като военни действия от други страни и биха били осъждани от международната общност.

The war continued by other means.
Но войната продължава с други средства.

Politics is war conducted by other means.
Войните са политика, водени с други средства.

Some analysts say trade is war waged by other means.
Но някои философи казват, че войната е продължение на търговията с други средства.