Какво е " WARDENS " на Български - превод на Български

• надзиратели
• пазачите
• надзирателите
• пазачи
• коменданти
• директора
• wardens

Примери за използване на Wardens на Английски и техните преводи на Български

Wardens, seize that man!
Стража, хванете този мъж!

It must be one of the wardens.
Трябва да е някой от стражите.

These are the wardens- the fear and….
Това са пазачите- страха и….

We find this institution, its wardens.
Ние признаваме институцията, директора й…".

They're wardens, cops, kind of.
Те са надзиратели, полицаи… Нещо подобно.

So if this Triangle is a prison, then we're the wardens.
Значи ако Триъгълниът е затвор, ние сме надзиратели.

The Game Wardens of the Game Fund.
Ловните надзиратели на дивечовия фонд.

It backfired, and the wardens fainted.
Газта се върна обратно… и надзирателите припаднаха.

She treats the wardens and her fellow prisoners with courtesy.
Към другите затворнички и директора се отнася, вежливо.

Now the murderers are accusing the wardens of this and that.
Сега убийците обвиняват надзирателите за това и онова.

Besides, the wardens will open and read it anyway?
Впрочем, пазачите ще го отворят и ще го прочетат. Защо да го чета и аз?

We arrived at Landguard, and spoke to one of the wardens.
Слязохме долу, говорихме със служителя и с един от охраната.

There's bar on windows, wardens instead of teachers.
Има решетки на прозорците, надзиратели вместо учители.

Wardens will be on hand to direct employees in areas that require evacuation.
Охраната ще упъти служители към евакуационните зони.

Professional thieves and murderers… served as wardens in the camp.
Професионални крадци и убийци служеха като пазачи в този лагер.

Prisoners and wardens turned to piracy to survive.
Както затворниците, така и надзирателите, се обръщат към пиратството, като средство за оцеляване.

The government of the Craft, when congregated in Lodges, by a Master and two Wardens.
Ръководство на ритуала, когато се събере в ложата, от майстора и двамата надзиратели.

Wardens from 22 prisons participated in the conference, which was supported by UNICEF.
Надзиратели от 22 затвора участваха в конференцията, подкрепена от ЮНИЦЕФ.

Children will be removed from their parents at an early-age and brought up by wardens as state-property.
Децата ще се отнемат от родителите в ранна възраст и ще се възпитават от надзиратели като държавно имущество.

(BBC) Robot wardens are about to join the ranks of South Korea's prison service.
Роботизирани пазачи са на път да се присъединят към системата на затворите в Южна Корея.

Now they are called"Grand Lodge Sessions," and only the Masters and Wardens of the Subordinate Lodges are summoned.
Сега те се наричат«Велики ложи» и на тях се свикват само Майсторите и Надзирателите на подчинените Ложи.

Six wardens have been through here in my tenure, and I have learned one immutable, universal truth.
Шест коменданти се изредиха по мое време и разбрах една универсална истина.

Children will be removed from their parents at an early-age and brought up by wardens as state-property.
Децата ще бъдат отнемани от родителите им в ранна възраст и ще бъдат възпитавани от надзиратели като държавно имущество.

Air raid wardens, firemen, ambulance drivers and the girls of the Women's Voluntary Services.
Надзиратели за въздушното нападение, пожарникари, шофьори на линейки. И момичетата от ЖДП.

In the most difficult year for Greek tourism, the wardens decided one-sidedly to close the Acropolis because of the heat.
В най-трудната за гръцкия туризъм година пазачите едностранно решиха да затворят Акропола заради жегата.

Game wardens say that that's fine, but make sure you have a way to prove you have your license.
Ловните надзиратели казват, че това е добре, но се уверете, че можете да докажете, че имате лиценз.

Unlike what is portrayed in the Yogi Bear cartoons, park wardens are more than picnic basket guardians.
За разлика от това, което е изобразено в анимационните филми на yogi bear, парковите пазачи са повече от пазители на кошнички за пикник.

The young ones they put into the panzer divisions. The older ones in the quartermaster corps or made them recruiting officers or wardens, like me.
Младите ги изпратиха в панцерови дивизии, а старите ги направиха интенданти или коменданти като мен.

Unlike my predecessors, wardens Johnson and Blackwell, I don't have good conduct programs.
За разлика от предшествениците ми, управителите Джонсън и Блекуел, аз не поддържам добронамерени програми.

She fabricated a note from Mrs. Duncan summoning me, alls the while knowing that the wardens were coming to make an arrest!
Тя фалшифицира бележка от г-жа Дънкан призоваваща ме, през цялото време знаейки, че надзирателите идваха да извършат арест!