Какво е " WARM FUZZY " на Български - превод на Български

• топлите пухчета
• топли пухени
• топло пухче

Примери за използване на Warm fuzzy на Английски и техните преводи на Български

Warm fuzzy?
С топли чувства?

Something small, warm, fuzzy.
Нещо пухкаво, малко и топло.

Like warm, fuzzy kittens.
Подобно на топли, пухкави котенца.

The same as the free one, but with an added'warm fuzzy feeling'.
Същото като свободна, но с"топло, замайващо чувство" добавена.

A sleeping cat is a warm fuzzy ball of purring happiness.
Котето е пухкава топка от радост и щастие.

You are going to write down an anonymous praise note… on a little warm fuzzy.
Ще напишете малки анонимни бележки, изпълнени с топли чувства.

Can you tell that I don't have a warm, fuzzy feeling about the strategy?
Можете ли да кажете, че нямам топло, размито чувство за стратегията?

Post-modernism can be thought of as dissolution of"cold, hard fact" in favor of"warm, fuzzy subjectivity.".
Тази реакция била край на„студения, твърд факт" в полза на„топлата, размита субективност".

The culprit behind that warm, fuzzy feeling you get after a few drinks?
Кой е виновникът за това топло, размито усещане, което получавате след няколко чаши?

This reaction was a dissolution of“cold, hard fact” in favor of“warm, fuzzy subjectivity.”.
Тази реакция била край на„студения, твърд факт" в полза на„топлата, размита субективност".

Forgiveness does not mean we have'warm fuzzy' feelings toward someone who may have offended us.
Прошката не означава, че имаме някакви топло размити чувства към някой, който ни е обидил.

As soon as the Fuzzy saw the light of day it would smile and blossom into a large, shaggy Warm Fuzzy.
Когато Пухчето поеме от светлината на деня, то се засмива и разцъфва в голямо мъхесто Топло Пухче.

Instead, these warm fuzzy feelings may be the result of chemical compounds made by the body called endocannabinoids.
Вместо това, тези топли приятни усещания може да се дължат на химични съединения, наречени ендоканабиноиди.

When kids have good relationships with their grandparents, the benefits go way beyond warm fuzzy feelings or great Christmas presents.
Когато децата имат добри взаимоотношения със своите баби и дядовци, ползите отиват далеч отвъд топлите чувства и грижи или големите коледни подаръци.

Everybody has a really great, warm fuzzy feeling and thinks they're doing God's work, and then they end up with a turd.
Всеки изпитваше топло и хубаво чувство и усещане, че създава божествена работа, а накрая нещата се влошиха.

He turned to the witch and said,"Do you mean to tell me that there isn't a Warm Fuzzy in our bag each time we reach into it?".
Той се обърна към вещицата и попита:“Нали не искаш да кажеш, че Топлите Пухчета в нашата Торбичка може да свършат и да не можем да си вземем винаги, когато искаме?”.

But there is a reluctance to tear away from the warm fuzzy feeling that comes with doing good for the planet, even when the virtue one is signaling is wholly imaginary.
Но има нежелание да се откъснеш от топлото чувство, което идва с това(уж) да правиш добро за планетата, дори когато добродетелта е напълно въображаема.

Warm Fuzzies were very much in demand because whenever someone was given a Warm Fuzzy it made them feel warm and fuzzy all over.
Топлите Пухчета бяха много търсени и когато някой получаше Топло Пухче, това го караше да се чувства топло и леко навсякъде.

So, from then on, when somebody asked for a Warm Fuzzy, people who were worried about depleting their supply would say,“I can't give you a Warm Fuzzy, but would you like a Cold Prickly instead?”.
Сега вече, ако някой помолеше за Топло Пухче, хората, които бяха загрижени да не се изчерпят техните запаси, отговаряха:“Не мога да ти дам Топло Пухче, но вместо това не би ли искал Студен Бодил?”.

If someone prayed for their family to be closer, do you think God zaps them with warm fuzzy feelings, or gives them opportunities to love each other?”.
Ако някой се моли да бъде близък с семейството си, какво си мислиш, че Бог ги залепя с топли пухени чувства, или му дава възможността да обича всеки един?".

So the situation was very, very dismal and it all started because of the coming of the witch who made people believe that someday, when least expected, they might reach into their Warm Fuzzy Bag and find no more.
Ситуацията стана много угнетяваща, а всичко беше започнало с идването на вешицата, която накара хората да повярват, че един ден могат да свършат Топлите Пухчета в тяхната Торбичка.

And if someone prays for their family to be closer, do you think God zaps them with warm fuzzy feelings, or gives them the opportunity to love each other?”.
Ако някой се моли да бъде близък с семейството си, какво си мислиш, че Бог ги залепя с топли пухени чувства, или му дава възможността да обича всеки един?".

He began to complain every time he saw Maggi giving a Warm Fuzzy to somebody else, and because Maggi liked him very much, she stopped giving Warm Fuzzies to other people as often and reserved them for him.
След това всеки път, когато видеше Маги да дава Топли Пухчета на някого, той започваше да се сърди и оплаква и понеже Маги го обичаше много, тя престана да дава Топли Пухчета на другите хора толкова често и започна да ги пази само за него.

The novelty of buying stuff online wore off years ago and now people have a lot to choose from- you must give them a warm fuzzy feeling to be the one they buy from.
Новото при закупуване на неща онлайн отмина преди години и сега хората имат много да избирате- трябва да им се даде топло, замайващо вълнение да бъде този, който те купуват от.

They present themselves as''open source companies'', hoping that we will get a warm fuzzy feeling about them, and that we will be too fuzzy-minded to be selective in how we apply it.
Те се представят като„фирми за софтуер с отворен код“, надявайки се да изпитаме топло, замайващо вълнение от това и че ще разсъждаваме също тъй замаяно когато прилагаме критериите си.