Какво е " WATCH OVER THEM " на Български - превод на Български

• бди над тях
• ги наблюдава
• грижи се за тях
• пази ги

Примери за използване на Watch over them на Английски и техните преводи на Български

Watch over them.
Пази ги.

Ryusei, watch over them.
Рю, грижи се за тях.

Watch over them.
Бди над тях.

May the Angels watch over them.
Но ангелът бди над тях.

And watch over them and bring them home.
Бди над тях и ги върни у дома.

The Almighty may watch over them.
Всевиждащият Бог бди над тях.

Watch over them,"and make sure that Artie eats right.
Грижи се за тях, и пази Арти да се храни правилно.

Voices That Carry will watch over them.
Носещият Гласове ще ги наблюдава.

I will watch over them myself.
Аз ще ги наблюдавам.

I will work for Piron and just watch over them.
Работя за Пайрън и ги наблюдавам.

Protect them, watch over them in this hour of need.
Пази ги, бди над тях в този труден за тях час.

You put criminals behind bars, and I watch over them.
Слагаш престъпниците зад решетките, и аз бдя над тях.

Behold, I watch over them for evil, and not for good; and all the men of Judah who are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until they are all gone.
Ето, Аз бдя над тях за зло, а не за добро; и всичките Юдови мъже, които са в Египетската земя, ще гинат от нож и глад докле се довършат.

They believed that that guardian spirit would then… watch over them and protect them all their lives.
Вярвали са, че тогава техния дух пазител… ще бди над тях и ще ги защищава през целият им живот.

But it is fundamental that we also pray to the Lord for all, for those who have"received the same Baptism," saying"they are Yours, they are ours, watch over them".
Но основното е молитвата за всички, които са получили същото кръщение, като казваме:„Тези са Твои, тези са наши, пази ги!“.

And those who take as protectors others besides Him,- Allah doth watch over them; and thou art not the disposer of their affairs.
А които приемат други покровители вместо Него- Аллах ги наблюдава. Ти не си над тях разпоредител.

The citizens of Rio de Janeiro feel themselves fortunate because Jesus, watch over them and they believe that He really protect them..
Жителите на Рио де Жанейро чувстват себе си късметлии, защото Иисус бди над тях и те вярват, че той наистина ги пази.

They want to get out, but the pike watches over them.
Те искат да излязат, но щуката бди над тях.

Who's watching over them?
Кой ще ги наблюдава?

We have a man on the inside watching over them.
Имаме вътрешен човек, който бди над тях.

That's the puppet government that watches over them.
Това е марионетното правителство, което ги наблюдава.

And the lord is behind them, always watching over them, immovable as a mountain.
И господарят е зад тях, винаги ги наблюдава, непоклатим като планина.

Every day she takes a herd on the grass and walking side by side, watching over them.
Всеки ден тя взема стадо на тревата и ходене рамо до рамо, бди над тях.

They also state that they feel like someone is in the room watching over them, however, no one is physically in the room.
Възможно е да усетят, че не са сами в стаята или че някой ги наблюдава- но физически там няма никой.

Two patients are dead, Newgate, because you were not doing your duty and watching over them.
Двама пациенти са мъртви, Невгате, Защото не сте били прави своя дълг и бди над тях.

And( as for) those who take guardians besides Him, Allah watches over them, and you have not charge over them..
А които приемат други покровители вместо Него- Аллах ги наблюдава. Ти не си над тях разпоредител.

God knows them and God watches over them, so that He may reveal them like precious pearls before the assembly of angels and men on that Day.
Бог ги знае, и Бог ги пази[телата], за да ги покаже като драгоценен бисер в Онзи Ден, пред събранието на ангелите и хората.

Namely many believe that people who have this line on their hand have a guardian angel who watches over them in difficult situations.
Смята се, че хората, които имат тази линия на ръката, имат ангел хранител, който ги пази в трудни ситуации.

I am watching over them for harm and not for good, and every man of Judah who is in the land of Egypt will meet his end by sword or famine, until they are finished off.
Ето, Аз бдя над тях за зло, а не за добро; и всичките Юдови мъже, които са в Египетската земя, ще гинат от нож и глад докле се довършат.

Behold, I am watching over them for harm and not for good, and all the men of Judah who are in the land of Egypt will meet their end by the sword and by famine until they are completely gone.
Ето, Аз бдя над тях за зло, а не за добро; и всичките Юдови мъже, които са в Египетската земя, ще гинат от нож и глад докле се довършат.